La princesa Pingyang, hermana de Li Shimin, recibió el nombre de su ejército.

Paso Niangzi

El paso Niangzi es un paso famoso en la Gran Muralla China. Está ubicado al pie de la montaña Mianshan en el noreste del condado de Pingding, ciudad de Yangquan, provincia de Shanxi. El paso de Niangzi se llamaba originalmente "Paso Weize". Debido a que la princesa Pingyang de la dinastía Tang dirigía tropas y estaba estacionada aquí, las tropas de la princesa Pingyang eran llamadas "mujeres soldados" en ese momento, de ahí el nombre.

Niangziguan está situado sobre un acantilado, respaldado por las onduladas montañas Mianshan. El río Tao se curva de suroeste a noreste y fluye alrededor de Guancheng. Hay dos puertas cerradas y un muro de unos 650 metros de largo en los lados este y sur. Es el famoso paso de la Gran Muralla y la garganta de Shanxi.

Evolución histórica:

Niangziguan es uno de los pasos de la Gran Muralla construida por Sun Yat-sen durante el Período de los Reinos Combatientes. La guarnición del ejército de Chengtian se estableció en la dinastía Tang y la "Ciudad del Ejército de Chengtian" se construyó en la dinastía Tang (767-779). "Chengtianzhai" fue construido durante la dinastía Song. El nombre del paso de Niangzi se vio por primera vez en el poema "You Chengtian Diaoquan" escrito por Yuan Haowen en la dinastía Jin.

En la dinastía Ming, se llamaba "Ciudad Chengtian". Debido a los frecuentes problemas fronterizos durante la dinastía Ming, el castillo fue reconstruido en el año 21 de Jiajing (1542) y se estableció una guarnición especial para protegerlo. Hoy es como era entonces. En la dinastía Qing, se construyó el "Campamento Guguan" y el cuartel general general estaba estacionado por separado. Guancheng está ubicado en el extremo sur de los "Tres Pasos Interiores" dentro de la Gran Muralla, por lo que se le llama el "Noveno Paso de la Gran Muralla".

上篇: Biografía y traducción de Liu Zongyuan(Traducción) La casa del tío Pei Feng está en Guangdli. Un día, un constructor llamó a su puerta con la esperanza de alquilar su casa vacía. Lo que tiene en sus manos son herramientas como guía, reglas y tinta. , pero no hay herramientas como piedras de moler ni herramientas de corte en casa. Cuando se le preguntó sobre sus habilidades, dijo: "Soy bueno observando la rectitud de la madera, comparando las especificaciones de la madera necesarias para hacer vigas y luego considerando la altura y la longitud de la madera. Soy responsable de dirigir a otros artesanos para que realicen trabajos reales". operaciones." Sin mí, esos artesanos no podrían construir casa. Por lo tanto, fui al gobierno para realizar trabajos de construcción y recibí tres veces el salario de otros artesanos. Trabajé en casas privadas y recibí más de la mitad del salario de la casa. "Un día fui a su casa y encontré que una de las patas de su cama estaba rota pero no había sido reparada. (Le preguntó) Él dijo: "Pienso buscar otro artesano para repararla. "Lo menosprecié mucho y me reí de él por ser codicioso de dinero y tomar el salario de otras personas en vano. Después de un tiempo, Jing iba a decorar la residencia oficial y pasé de largo. Vi mucha madera apilada afuera. , se reunieron muchos artesanos, algunos con hachas y otros con cuchillos y sierras. Todos estaban de pie alrededor del arquitecto, sosteniendo una cinta métrica en la mano izquierda y una regla en la derecha, observando el peso de las vigas y la rectitud de las vigas. madera Agitó una regla larga, y tan pronto como dijo la palabra "hacha", el artesano que sostenía el hacha rápidamente corrió hacia la derecha, luego se dio la vuelta y dijo la palabra "sierra" nuevamente, y el artesano que sostenía la sierra; Inmediatamente corrió hacia la izquierda. Después de un rato, el artesano con el cuchillo cortó. Todos lo miraron y esperaron a que hablara. Nadie se atrevió a actuar solo, nadie se atrevió a enojarse con él. de la casa en la pared, exactamente un pie de largo, marcó la estructura del edificio en detalle y calculó los materiales necesarios para construir un edificio de gran altura sin errores. Después de construir la casa, las palabras "Construida por cierta persona en un". "cierto día de cierto año" estaban escritos en las vigas, pero era su nombre. Sin embargo, el artesano que operaba su propio negocio no estaba entre los firmantes. Miré a mi alrededor y me sorprendí. No fue hasta entonces que me di cuenta qué grandiosa fue su carrera. No tardé mucho en suspirar y decir: abandonó todas sus habilidades arquitectónicas originales y se dedicó a la investigación mental del diseño arquitectónico. Se dice que es un hombre que puede dominar plenamente la arquitectura. que una persona que trabaja duro sirve a los demás, y una persona que trabaja duro es utilizada por los demás. Una persona sabia hace sugerencias para los demás. ¡Resulta ser un hombre sabio con poder total, como primer ministro, para todos! para aprender e imitar No hay primer ministro más parecido que este. Los primeros ministros orientados al pueblo son los de arriba son los cabos y los de arriba son los sargentos, sargento, los de arriba son. médicos, Jiuqing y Sangong, que se subdividen en seis departamentos, que a su vez se subdividen en cien ramas militares; fuera de la corte imperial, hay funcionarios locales cerca de la frontera, incluidos Fang Bo, Lian Shuai, el mariscal de la ciudad, etc. Carniceros del condado y diputados en el gobierno auxiliar. Bajo ellos, hay varios profesionales que son responsables de los litigios y los impuestos. Se mantienen a sí mismos trabajando duro para ayudar al emperador y recomendar talentos al mundo. agregará y eliminará cláusulas disciplinarias de manera apropiada, para que el sistema legal esté estrictamente unificado, al igual que un arquitecto que usa tinta de cuerda formal para formular las especificaciones de la madera, seleccionar académicos talentosos en el mundo y permitirles desempeñar sus funciones. El mundo puede ocuparse de sus asuntos con tranquilidad. Pueden inferir la situación en el campo cuando ven las grandes ciudades, pueden inferir la situación en los estados vasallos cuando la ven y pueden inferir la situación en todo el mundo. de acuerdo con su distancia, se infiere del plano construido en la mente, al igual que un arquitecto cuelga los planos de construcción en la pared y se ha presentado la actuación completa. Si tienes la capacidad de promover sus talentos, no lo dejes. él siente que es su propio crédito (o habilidad); cuando no pudieron impedir que hiciera este trabajo, nadie se atrevió a enojarse o quejarse. Nunca mostró sus talentos, reputación o tareas triviales, ni lo hizo. Ejerce el poder en nombre de los funcionarios. Discute las principales políticas de gobierno del país con las élites del mundo todos los días, al igual que un arquitecto que es bueno utilizando varios artesanos calificados y nunca se jacta de sus habilidades de construcción. Sólo entonces obtuvo la esencia de ser un miembro de la familia y administró bien el gran país de Wancheng. 下篇: Traducción de nombres de redes en inglés con significados especiales