Sra. Maori (Miss Maori)
——En términos generales, los extraños o las situaciones extremadamente educadas usarán este título.
三(Miss Lan)
——Personas que están un poco familiarizadas con él, o este es un nombre común. Por ejemplo, cuando Ye conoció a Xiaolan por primera vez, usó este título. También lo utilizan habitualmente los hombres, como Takagi.
Lan Ranchan (Xiaolan)
——Es equivalente a un apodo entre amigos. Mucha gente lo usa, y también se usa en hojas y jardines en el período posterior. y Youxizi también lo usa.
¡Ian! Ran (azul)
——Los mejores parientes, sin barreras. El título especial de Shinichi también lo usan Kogoro y Fei Yingli, y también se usa en el jardín donde hay poca gente.
ちやん·Lanna·Qian (Hermana Xiaolan)
-Para uso exclusivo de Conan, el apodo es ちやんんんんんんんんんんんんんんんんんんんん1
Lana-san (Hermana Lan)
-Esto es para el grupo de chicos detectives, pero se agrega "さん三" después de "hermana". la relación se vuelve más formal.
Antepasado maorí Mouri Senpai (hermana mayor maorí)
——Admirador y compañero de clase de Xiaolan, como la chica que enviaba cartas de amor en TV426.
Mao Lilan·さん·Mori Ran·Sang (Miss Mao Lilan)
-Nombre completo honorífico, generalmente utilizado al confirmar la identidad, por los socorristas en el uso del Documento No. 640.
¡Beneficio bruto! Maorí
-Utilizado principalmente por estudiantes de escuela (generalmente niños), la relación no es muy estrecha.
Y las traducciones son similares, a veces no muy claras