Shi Mi, originaria de Wuyang en la dinastía Jin Occidental, fue nombrada Lingbo. Cuando me sentí solo en mis primeros años, mi madre volvió a ser adecuada y mi abuela Liu me crió. Cuando yo era joven y me convertí en funcionario, Shu murió. Cuando el emperador Wu de Jin le pidió que lavara el caballo del príncipe, obedeció la orden o sospechó que no quería regresar con Jin. Envió gente para mostrar interés una y otra vez, pero escribió una carta que decía: Tengo cuatro ministros este año y mi abuela Liu tiene seis este año. Este es el día largo para ser leal a Su Majestad, y el día corto. para criar a Liu. Sus palabras fueron sinceras y tristes.
Traducción:
Shi Mi era de Wuyang en la dinastía Jin Occidental y su nombre era Lingbo. Perdió a su padre muy temprano, su madre se volvió a casar y su abuela, de apellido Liu, lo adoptó. Cuando era joven, sirvió como funcionario en el Reino de Shu. Después de la caída de Shu, el emperador Wu de Jin lo reclutó como funcionario para acompañar al príncipe a estudiar, pero no recibió ninguna orden.
Algunas personas sospechaban que no quería rendirse a Jin, por lo que el emperador Wu de Liang envió gente para instarlo repetidamente y escribió una carta. Su artículo decía: Mi ministro tiene 44 años este año y mi abuela Liu tiene 96 años. Por lo tanto, mi ministro y yo hemos servido al emperador durante mucho tiempo, mientras que yo he servido a mi abuela Liu por un corto tiempo. Sus palabras fueron sinceras y sombrías. El emperador Wu de Jin simpatizó con él. Después de la muerte de Liu, asumió un cargo en Beijing.
Datos ampliados:
El artículo "Shimi sirve a la abuela" cuenta la historia de Shimi sirviendo a la abuela. Aliente a las personas a devolver la bondad y a ser filiales con sus familias. Shi Mi, nativo de Wuyang en la dinastía Jin Occidental, nació en la familia Li de Liaodong. Fue la cuarta generación de los Tres Duques, con habilidades civiles y militares y grandes ambiciones. Al final de la dinastía Sui, se convirtió en uno de los líderes del ejército Wagang y se llamó a sí mismo Gong Wei. Dirigió el ejército Wagang para derrotar al ejército Sui en repetidas batallas y tuvo una gran influencia en el mundo.
Zhai Rang, el exlíder del ejército de Wagang, estaba a punto de ceder, pero fue detenido por su hermano. Li Mi depuso y mató a Zhai Rang, el líder de la aldea de Wagang, lo que provocó inestabilidad interna y fue derrotado repetidamente por el ejército Sui. Aceptó al rey Yue Yang Tong y dirigió su ejército para matar a Yu Wenhuaji, sufriendo grandes pérdidas. Finalmente fue derrotado por el rey, llevó a sus tropas a rendirse y se le concedió el título de duque de Xingguo.
Datos ampliados:
Enciclopedia Baidu-Shimi sirve a la abuela