Modismos hablados en inglés en el campus: El chico de la habitación secreta

El siguiente es el recopilatorio "Modismos hablados en inglés en el campus: un niño en una habitación secreta". ¡Espero que les guste!

Héroe detrás de escena

Explicación

"Trastienda" significa literalmente "la habitación detrás", y cuando se cita, significa "detrás de escena", así que El significado de este modismo es el mismo que nuestro término chino para "héroe detrás de escena" es casi el mismo. Los “héroes detrás de escena” a menudo se refieren a científicos, ingenieros, investigadores, etc. Personas que reciben poca atención pública (científicos, ingenieros, investigadores, etc.). ).

Conversación

¿Lo sabías? Joan recibió una beca.

¿Lo sabías? Joan recibió una beca.

¿En serio?

¿En serio?

Pero creo que Henry es el cerebro. Él siempre la ayuda a estudiar.

Pero creo que Henry es el héroe anónimo. Él siempre la ayuda a estudiar.

B: Tienes razón.

B: Tienes razón.