Zhen significa jaula de madera para animales salvajes. En la antigüedad, también se usaba para escoltar y detener a delincuentes graves.
Jianzhen: también conocida como “inspección”. Es como reglas y regulaciones.
Deja salir al tigre de la jaula: deja salir al tigre de la jaula. Es una metáfora de dejar ir a un enemigo poderoso, lo que causará un sinfín de problemas.
Tigre y Si salen de Xun: Si: una bestia parecida a un rinoceronte. Zhen: Jaula de madera para contener animales. Tiger y Si escaparon de la jaula de madera. Es una metáfora de personas malvadas que escapan o no cumplen con sus responsabilidades, y los que están a cargo deben ser considerados responsables.
Zhuhu Fanxiong: El tigre en el árbol, el oso en Fan. Una metáfora de un hombre malvado en prisión.
Abre el zhen y saca el tigre: zhen: la jaula de madera que contiene a la bestia. Originalmente significaba que la persona responsable del cuidado incumplía sus responsabilidades. Más tarde, se utiliza a menudo como metáfora para complacer a las personas malas.
Zhu Ru Yu Xun: vestimenta de jade con hilos dorados.
Mu Zhen: caja de madera, caja de madera.
Zhenban: una especie de instrumento de tortura.
Cama Zhu: la cama de prisión donde duermen los delincuentes. Abroche sus manos y pies para que no pueda girar.
Ejemplos de sentencias:
1. El acusado Ye Jianbo, cuya ex esposa es la artista retirada Fu Mingxian, fue acusado de defraudar préstamos bancarios el año pasado. Después del juicio, fue absuelto el año pasado. año, pero debido a la Este caso todavía está pendiente hoy.
2. Si el tigre sale del ataúd y la tortuga de jade se destruye en el ataúd, ¿de quién es la culpa?
3. El tigre debe salir del ataúd, no imites a la tortuga de jade y destruye el ataúd. ¡La leyenda de la caballería se crea con ropas coloridas!
4. El juez se negó a concederle la libertad bajo fianza por considerar que representaba una amenaza para la comunidad y ordenó que permaneciera detenido hasta su segunda audiencia el día 24 de este mes.
5. Al momento siguiente, hubo una explosión y el aura asesina se hizo añicos bajo la mirada solemne de Long Cheng, y el Fuego del Trueno de los Nueve Cielos comenzó a volverse loco como un tigre saliendo de una pantera.