Sí, Tao Zhi era un rey de la montaña (o líder del levantamiento) que era de la misma generación que Confucio durante el Período de Primavera y Otoño. También era el hermano menor de Zhan Qin (Liu Xiahui), el ". sentado en paz" del estado de Lu. Pero siempre ha sido controvertido si realmente existió. Los gobernantes posteriores lo consideraron como la encarnación de la tiranía. Sin embargo, este hombre viajó a través de varios países, masacró ciudades y saqueó, y finalmente tuvo una buena muerte.
Yan Yuan fue el discípulo más virtuoso de Confucio. Casi alcanzó el reino de un santo, pero murió muy temprano de pobreza y enfermedad.
Dos personas y una mala terminan siendo buenas, pero la gente buena muere temprano. Desde una perspectiva secular, es una metáfora de que Dios no tiene ojos y que el destino del bien y del mal es injusto.
Texto original: Desde el tercer pliegue de la hortensia ondulada, hay sol y luna colgando por la mañana y por la tarde, y hay fantasmas y dioses que tienen el poder de la vida y la muerte. El cielo y la tierra solo pueden distinguir lo claro de lo turbio, pero ¿cómo pueden Taizhi y Yan Yuan confundirlos y difuminarlos? Los que hacen el bien sufrirán pobreza y sus vidas se acortarán, mientras que los que hacen el mal disfrutarán de riqueza y longevidad. El cielo y la tierra están diseñados para temer a los fuertes e intimidar a los débiles, pero resulta que son así. Tierra, no distingues entre el bien y el mal, ¿qué es la tierra? ¡Dios, estás equivocado y eres tonto, y eres en vano! Por desgracia, sólo cayeron dos lágrimas.