El texto original de Bi Ci Shen termina: No se permiten canas en el mundo.
La primavera en Wuchi es la temporada de lluvias y empezó a llover nuevamente por la tarde. Aunque no llovía mucho, sí que caía a cántaros, lo que hacía un poco de frío. Jingwan salió de los grandes almacenes y el conductor del autobús la saludó desde lejos sosteniendo un paraguas. Compró muchas cosas y, después de subirse al auto, se puso a pensar profundamente. Pasó mucho tiempo antes de que de repente se diera cuenta: "Lao Zhang, este no es el camino a casa". Lao Zhang no miró hacia atrás, sino que la miró por el espejo retrovisor. De repente se dio cuenta, y cuando miró hacia atrás, vio que el auto realmente se estaba tomando su tiempo, seguido por dos autos negros. Su corazón se apretó y miró hacia adelante. Efectivamente, había un coche negro delante. Aunque no fue rápido, se mantuvo por delante de su auto. Ahora, Jingwan se calmó y dejó que el auto atravesara la mayor parte de la ciudad hasta que entró en el amplio y profundo patio. Lao Zhang detuvo lentamente el auto y los tres autos delante y detrás de él también redujeron la velocidad. Lao Zhang le abrió la puerta del coche. Al verla sonreír, se llenó de culpa y susurró: "Señora, lo siento".
Jingwan susurró: "No la culpo. Tiene esposa e hijos, pero no puede". No te ayudes a ti mismo." Lao Zhang casi lloró así. Simplemente dijo: "Señora..." Siete u ocho personas subieron y bajaron de los tres autos, rodeando vagamente el auto en el que ella viajaba. Otro hombre se acercó con un paraguas y dijo respetuosamente: "La señorita está asustada. Por favor, vaya por este camino". Jingwan respondió con arrogancia: "Estoy casado. Por favor, llámeme señora Cheng". El hombre todavía parecía respetuoso, hizo una reverencia y dijo. : "Sí, sí, de esta manera, señorita", se burló Jingwan: "No voy a ninguna parte. Dígale a su comandante en jefe que me lleve a casa de inmediato". El hombre sonrió y dijo: "La señorita Yu Xue es realmente linda". e inteligente". Jingwan estaba furioso, levantó la cabeza y dijo: "¡Cómo se atreve!" El hombre dijo con una mirada respetuosa en su rostro: "Sí, señorita, no me atrevo". Vio que Jingwan estaba enojado. Me dieron una advertencia severa, así que no me atreví a obligarlo. Él simplemente se quedó allí con un paraguas. La lluvia es cada vez más intensa y solo se puede escuchar el sonido de la lluvia. Jingwan finalmente suspiró suavemente. El hombre vio que su cuerpo se movía levemente, por lo que dio un paso adelante para protegerla del viento y la lluvia y dejarla salir del auto.
Jingwan caminó hacia la entrada y el guardia dejó de seguirla. Giró por el pasillo y vio otro patio pesado. Al entrar, había ladrillos azules muy viejos en el patio. Hay una escasa flor de ciruelo y un manzano silvestre. Ninguno de los árboles ha florecido y sus hojas verdes cubren un rincón de la casa. Hay muchas macetas al final del pasillo y un par de tambores de piedra semiantiguos a ambos lados de la puerta de la luna, con patrones vagamente visibles en ellos. Como en un sueño, escuchó en trance el repiqueteo de la lluvia bajo los aleros. Él ya estaba parado bajo los aleros goteantes, levantó lentamente la cabeza, la miró y le dijo: "Has vuelto".
Solo permanecieron en Qingping durante más de un mes, y la mayor parte del tiempo, ella siempre estaba sola gente. Estaba ocupado observando las guarniciones, las reuniones y los suministros militares... A veces no regresaba hasta la medianoche. La luz en el porche fuera de la ventana era tenue y el sonido de los centinelas caminando solo se podía escuchar débilmente. La fragancia de los crisantemos flotaba desde la ventana. Instintivamente puso sus manos en la columnata y, con la lluvia cayendo fuera del alero, pudo mirarlo a la cara. Diez años después, sus cejas ligeramente fruncidas tenían el carácter chino Sichuan, y sus cejas todavía eran ligeramente angulosas, pero sus ojos eran diferentes después de diez años. Su corazón estaba lleno de dolor. Dijo lentamente: "Es en vano decir algo ahora... Pero sólo he hecho una estupidez por ti en mi vida".
Volvió la cabeza y miró el sueño. Llegué, el patio pequeño y el patio pesado me sentía como si todavía estuviera en ese pequeño pueblo. Ella lo esperó con todo su corazón, él fue al frente... estaba en una reunión... fue a ver a los discapacitados... pero definitivamente regresaría, y volvería otra vez.
La lluvia salpicaba las ramas y las hojas de los árboles, y él volvió la cabeza con tristeza: "Las begonias están floreciendo muy bien esta primavera..." Ella dijo lentamente: "Aunque la casa plana esté Se mudó a Wu ¿Cuál es el punto de Chi?" Resopló y dijo: "Sé que no tiene sentido, pero... esto es lo único que puedo hacer". Siempre quiero olvidarte, qué lindo sería olvidarte. ... Incluso si puedo olvidarlo por un día, está bien.
En los primeros dos años, realmente lo olvidé hasta que conocí a Su Ying, cuánto se parece a ti, Jing Wan, no sabes cuánto se parece a ti. Fui a su escuela y la vi entre la multitud. Inmediatamente decidí que tenía que conseguirla. No importa quién sea ella o quién me detuvo, sé en mi corazón que he terminado y que nunca más te olvidaré. Hice todas las estupideces y la llevé al cielo. La gente de abajo la halagó. Ella era joven e ignorante, así que yo estaba mimado. Ella perdió el tiempo e incluso se atrevió a interferir con los suministros militares. En realidad lo sé todo, pero cuando la veo, no puedo decir una palabra. Jingwan, creo que esto es una retribución. La escuché y le prometí todo. Incluso si quiere la luna en el cielo, enviaré a alguien para que la recoja. Le di todo lo que te debía, pero ni siquiera pude quedármela. "
Jing Wan dijo con calma: "Solo soy una mujer. ¿Alguna vez ha sido feliz en todos estos años? "
Murong Feng dijo enojado: "¿Qué le pasó? La dejé ir durante tantos años y no me importaba nada de ella. "
Jingwan suspiró: "Ni siquiera sabes lo que quiere. "
De repente se quedó en silencio. Después de un rato, finalmente dijo: "Sé lo que ella quiere: sufrió una fuerte hemorragia cuando dio a luz a su cuarto hijo. Una vez me dijo algo: sé lo que quiere, pero no puedo dárselo, Jingwan. No puedo dárselo a nadie más en esta vida. "
La lluvia poco a poco fue escaseando, el caballo de hierro en los aleros tintineó dos veces y el viento sopló. Después de tanto tiempo, ella dijo lentamente: "Se acabó todo. "No hizo ningún sonido. Una escasa lluvia cayó de las hojas del manzano silvestre, y un pequeño oropéndola saltó de la parte inferior de la hoja y voló sobre la pared con un chapoteo. Los árboles de alcanfor plantados en la pared estaban cubiertos de verde Las flores están floreciendo como pequeñas velas y la primavera ha pasado. Dijo: "Tantos años, diez años han pasado muy rápido. "Hace diez años, ella era brillante y hermosa, pero ahora sólo añade tranquilidad y recatación. De repente dijo: "Conozco un restaurante occidental donde el pastel de pasta de avellanas está delicioso. Te llevaré allí. Jing Wan sonrió levemente: "Eso ya no me gusta". "
Repitió decepcionado: "Bueno, eso ya no te gusta..."
El sonido de la lluvia golpeaba las ramas y hojas de los árboles, un ligero sonido, poco a poco, vagamente audible. Hoy vestía ropa informal occidental, al igual que el apuesto joven hace diez años. Al final, simplemente dijo: "Te llevaré de regreso. Él mismo tomó el paraguas y la despidió. Los guardias lo siguieron de lejos, pero él le dijo al conductor del autobús: "Bájate". "El conductor del autobús estaba mareado. Le cerró la puerta a Jingwan, pero se sentó delante y puso en marcha el coche. Wen Xizhong, el director de servicio en la sala de servicio, se sorprendió y dio un paso adelante: "Comandante en jefe... " Se dio la vuelta y dijo con calma: "Nadie puede seguirlo. "Wen Xizhong estaba tan asustado que solo tuvo tiempo de gritar: "General ..." Murong Feng ya había dado la vuelta al auto y salió por la puerta.
La lluvia volvió a caer intensamente, y allí Había marcas de agua borrosas en las ventanas. La vista de la calle parecía estar bloqueada por vidrio esmerilado, lo que dificultaba ver con claridad. Resultó que un automóvil fue adelantado por su automóvil. Había agua en muchos lugares de la calle. Había un torrente de agua al pasar. No había conducido en muchos años y conducía muy rápido. No prestó atención al semáforo en la esquina y corrió hacia atrás. Cuando miró hacia atrás, vio la sombra. del auto que pasó corriendo, haciendo sonar el silbato tan fuerte como pudo. Su auto había llegado muy lejos, y Jingwan solo podía ver su cabello negro desde atrás, como si fuera él. La había conducido allí en esa noche estrellada. No han pasado sólo diez años, pero esas personas, esos dolores, esas heridas, esos miedos... mi corazón se ha vuelto frío, mi odio se ha desvanecido, finalmente lo he olvidado, y. Se me ha olvidado que puedo afrontar el coche con calma. Reduzco la velocidad y llego al muelle. El viento y la lluvia son cada vez más fuertes, y no hay nadie en el muelle. Sólo se oye el sonido de la lluvia, como un gluten blanco y espeso, golpeando. En tierra son los únicos coches. Después de mucho tiempo de espera, aún no habían zarpado. Al cabo de más de media hora se acercó un hombre con impermeable y llamó a la ventanilla. >
Bajó la ventanilla y una fina lluvia fría cayó sobre sus brazos. Sube. El viento frío del río entró en el coche y Jingwan no pudo evitar estremecerse. El hombre dijo: "El viento y la lluvia son. demasiado pesado, hemos suspendido el vuelo.
"
No respondió, así que sacó su billetera, sacó un fajo de billetes de cien dólares y se los puso en la mano al hombre. El hombre se quedó sin palabras por un momento. Después de un rato , murmuró: "El viento es tan fuerte que el barco se volcará. Peligro. "Murong Feng añadió una gran cantidad de dinero. Cuando el hombre vio que eran varios miles de dólares, se asustó y se sorprendió. Tomó el dinero y fue a la cabina del timón para discutir algunas palabras con la gente. Después de un rato, Yo era todo sonrisas. La tierra regresó y dijo: “Navegaremos de inmediato. "
El pequeño barco de vapor hizo sonar un largo silbido y lentamente abandonó la costa. Las bulliciosas murallas de la ciudad a la orilla del río se alejaban cada vez más y el agua de lluvia corría por todas partes. El río era rápido, pero el barco Se movió muy lentamente. Cuando llegó al río En el centro, la lluvia se hacía cada vez más intensa. Solo podía ver innumerables cuerdas de lluvia cayendo del cielo, y el área circundante era tan blanca que ni siquiera podía ver el río. Él se dio la vuelta de repente y ella fue tomada por sorpresa. Ella estaba justo frente a él. Sus ojos se encontraron y ella ya no pudo evitar su mirada. De repente extendió la mano desde entre los asientos y la agarró por los hombros. Involuntariamente la agarró, y antes de que ella pudiera resistir, él la besó. Sus labios, esos recuerdos distantes y fragantes, florecieron en el pasado. Todavía había un leve aroma a jazmín en su cuerpo, y él hizo todo lo posible para romperlos. pero él todavía se negaba a soltarla. Su suave cuerpo estaba atrapado en el espacio entre los asientos. Cuanto más luchaba, más desesperado se volvía él. Esas escenas pasadas pasaron ante sus ojos, y se olvidó de que habían pasado tantos años. Nunca tuvo el coraje de volver a enfrentarla en su vida, pero ella tenía que regresar.
¿Cómo podría dejar ir esos tiernos recuerdos? El pasado nace en mi corazón, y una vez tocado, es. una úlcera incurable. Sus aretes de cristal de esmeralda estaban un poco fríos contra su cuello, y esta frialdad penetró profundamente en mi corazón, y luego sacó la desesperación de allí. No pudo soportar más el dolor. Finalmente se calmó, sus manos colgando débilmente sobre sus codos, sus labios aún fríos. No había calor.
Solo sintió que el cielo estaba lleno de agua y la niebla que se elevaba desde el río era solo una. Temblando, solo había una indiferencia vacía en sus ojos. Lentamente soltó sus manos una por una, y parecía haber una fragancia persistente de su aliento en sus labios. Estaba tan cerca de él que mis oídos estaban. zumbido. El sonido estaba lleno de lluvia.
Dijo lentamente: "Jingwan, solo te lo pregunté una vez en mi vida, pero no estuviste de acuerdo. Pensé que nunca más le suplicaría a nadie en mi vida, pero hoy te lo ruego por última vez, deja a Cheng Xinzhi. "
Ella lo miró fijamente a los ojos. Sus ojos estaban demasiado tranquilos y no podían ver ninguna emoción. Ella sacudió la cabeza suavemente: "No puedo prometerte. Me gusta creerlo. Él es mi marido. "Su voz era muy suave, pero cada palabra era muy clara: "Si hay algún problema con la carta, viviré en este mundo para siempre. "
Volvió la cabeza y miró la cortina de lluvia sin límites fuera de la ventana. Después de mucho tiempo, de repente sonrió: "¿Aún recuerdas que una vez dijiste que las orquídeas son delicadas y me temo que ¿Que no se pueden cultivar en el norte? "En los últimos diez años, lo he intentado muchas veces y finalmente crié un Tianli. ¿Quieres verlo?"
Ella respondió con calma: "Soy alérgica desde que llegué a los Estados Unidos". Estados Unidos. Escuche. Según el consejo del médico, no plantaré flores en casa." Tarareó, pero se oyó un largo silbido lejos del río y ya se podía ver la orilla gris en la clara niebla blanca. . El agua fluye desde el fondo del barco, creando olas turbulentas y remolinos. El río caudaloso es como un caballo feroz en el viento y la lluvia, que nunca regresa. El viento trajo fuertes lluvias y limpió el vidrio de la ventana. Cayeron innumerables marcas de agua y más marcas de agua gotearon.
La carrocería del auto se sacudió levemente, y su cuerpo de repente se sacudió levemente, como si estuviera despertando de un sueño.
He estado teniendo este sueño durante los últimos diez años, pero me despertaré cruelmente antes del amanecer.
El mayordomo del barco se acercó, todavía sonriendo: "Hemos llegado a la orilla. Justo ahora, en medio del río, el barco casi dio la vuelta, lo cual fue realmente frustrante.
”
Mientras la placa de hierro bajaba, el conductor del rickshaw ya estaba mirando a su alrededor en el muelle, y el policía de tránsito que dirigía el vehículo del ferry llevaba un impermeable. Cuando vieron el ferry atracar, bajaron rápidamente. las escaleras. Innumerables pasajeros de los rascacielos Los escalones parecían ir directamente al cielo. Ella dijo: "Yo misma subiré. ”
El río Yongjiang es profundo y rápido, separando el norte y el sur de su vida.
Nunca regresará.
No consiguió Fuera del auto, ni siquiera yo sé cuándo dará la vuelta el ferry. Fue tan corto cuando se fue, y cada minuto fue tan corto, y regresó, como si nunca volvería a llegar en esta vida. /p>
A medida que el barco se acerca cada minuto, miró el muelle en silencio. La brigada armada estaba dirigida por He Xu'an. Tan pronto como el ferry atracó, He Xu'an saltó a bordo con el suyo. guardias porque no había ventanas. Sacudiendolo, ya estaba medio mojado. Sólo gritó: "Comandante en Jefe". "Hizo oídos sordos a esto. Era como si hubiera una aguja muy afilada y muy delgada en su sien, pinchándola allí lentamente, negándose a soltarse, aguja tras aguja, atravesándola con fuerza. La lluvia caía pesadamente, y solo pudo verlos. El centinela estacionado permaneció inmóvil. Finalmente salió del auto. Cuando el capitán de la guardia dio la orden, todos los centinelas se levantaron y saludaron con sus armas. He Xu'an levantó la mano y se alejó. La fuerte lluvia cayó sobre él y un escalofrío lo golpeó desde el principio.
Murong Feng no había estado enfermo durante más de 20 años. Después de un resfriado, desarrolló neumonía unos días después. El director y todo el personal estaban muy preocupados. He Xu'an había sido funcionario durante mucho tiempo, pero tenía que arreglar muchos asuntos diarios. Antes de su muerte, solo podía elegir algunos eventos importantes para informar. , su temperamento mejoró repentinamente, pero no importa lo que propusieron, él estaría de acuerdo. Al principio, Mu Liao defendía firmemente la reestructuración financiera, pero aún así se negó a asentir ese día, lo que hizo que He Jiong se sintiera aún más incómodo. Finalmente, vi a Murong. Feng estaba mejorando. Después de que el personal se dispersó, He Jiong se quedó solo. Aunque Murong Feng todavía estaba recibiendo un goteo intravenoso, He Xu'an parecía tener un poco de energía después de seguirlo durante mucho tiempo. Durante mucho tiempo, y luego preguntó: "¿Tiene el Comandante en Jefe algo que decirle a Xu An? "
Murong Feng soltó: "Está bien, no pienses demasiado. "
Se conocen desde hace muchos años y He Xu'an lo conoce muy bien. Tan pronto como salieron estas palabras, su suposición quedó confirmada. Aunque ya había adivinado algunos puntos, Todavía soltó: "General, ahora no estamos con la familia Cheng. Cuando se pelea. "
Murong Feng dijo con impaciencia: "Nadie lo sabrá. ¿Cuándo alguien pilla algo? "
He Xu'an dijo: "Cheng Xin es diferente. Si Cheng Xin muere, ¿estará Cheng Yunzhi dispuesto a darse por vencido? "Incluso el lugar de una dama puede no ser inmune".
No había ira en el rostro de Murong Feng, pero su tono era terriblemente frío: "Lo he decidido y ninguno de ustedes puede detenerme". p>
He Xu'an dijo con ansiedad: "El Comandante en Jefe conoce el temperamento de la señorita Yin mejor que yo".
Murong Feng dijo con calma: "Ella también tiene una hija que No haré nada estúpido, pero he estado triste durante dos días".
He Xu'an soltó con ansiedad: "Comandante en jefe, lamento la mala educación de Xu An. El asunto es muy complicado y Xu An necesita hacérselo saber a sus colegas". Feng estaba tan enojado que extendió la mano y sacó la aguja en el dorso de su mano. Cuando se estiró hacia atrás, el clip de la aguja golpeó el estante con fuerza y dijo: "¿No te vas a rebelar?". Después de decir palabras tan duras, He Xu'an dijo con calma: "Por favor, piénsalo dos veces antes de actuar". Para consecuencias tan graves, "El comandante en jefe debería al menos prepararnos con anticipación para que no nos lo perdamos en el último minuto". Murongfeng sonrió de repente: "Es demasiado tarde. Esta noche hay una venta benéfica". ayudar a la inundación de Anshun. Cheng Xinzhi es director de la fundación y definitivamente irá". La gente de Gu Boxuan hizo los arreglos hace dos horas y me temo que ha sido un éxito".
He Xu'. An, que siempre había estado tranquilo, de repente palideció. Después de un rato, recobró el sentido: "Xu An se despidió". Se dio la vuelta y salió. Murong Feng estaba tan ansioso que no se atrevió a pensar demasiado. Agarró su arma y la apoyó contra el cañón. He Xu'an solo escuchó un sonido cercano. Hubo un ruido fuerte, apareció un agujero de bala en el marco de la puerta junto a él y había humo.
El conductor ya había salido del Buick negro de Cheng Xinzhi. Subió al coche y miró por la ventanilla trasera. El coche ya avanzaba lentamente. Vi que la sonrisa se hacía cada vez más lejos y el coche giró en una esquina. Al final, no pude ver claramente las dos figuras, una grande y otra pequeña. Solo puedo ver innumerables líneas de lluvia plateadas brillantes, susurrando entre el cielo y la tierra.
He Jiong se desplomó en el sofá y Gu Boxuan seguía secándose el sudor de la frente con un pañuelo. Después de un rato, preguntó: "Hermano Xuan, ¿qué debería decirle al comandante en jefe?" Su voz casi temblaba: "¿Cómo podría ser la señorita Yin... ¿Cómo podría ser ella..."? p>
He Xu'an guardó silencio durante un rato y dijo: "La salud del comandante en jefe acaba de mejorar".
Gu Boxuan dijo: "Desde que el director He también acordó ocultarlo Primero bloquearé las noticias".
He Xu'an suspiró: "Ocultémoslo esta noche. No puedo ocultarlo... Se lo diré mañana... Se lo diré. "
Gu Boxuan exhaló un suspiro de alivio. Se lo pasó repetidamente a la mano: "La amabilidad del hermano Xu es inolvidable". He Jiong se puso de pie y dijo: "Iré a ver al general primero".
Murong Feng aún no ha cenado y todavía hay algunas guarniciones y gachas en la mesa. Los pasos de He Xu'an fueron muy ligeros y no los escuchó cuando entró. Estaba medio recostado en el suave sofá, Luo Wei tocó la caja de palisandro en su corazón y todos sus pensamientos estaban en las dos nítidas páginas amarillas.
"Murong Yinfeng Jingyu firmó un contrato de por vida y se convirtieron en pareja. Espero que Qin Se esté en el patio interior y yo estaré en paz".
Dos copias, su fecha de nacimiento, su El nombre del lugar de nacimiento, la fecha de nacimiento de ella, el nombre del lugar de nacimiento de él, el nombre del testigo, el nombre del presentador y el nombre del anfitrión... estaban escritos en el libro de bodas rosa, que sostuvo con fuerza. Una esquina del certificado. Él sonrió y dijo: "Deberías pensarlo. Tan pronto como firmes, tu apellido será Murong".
Ella levantó la cara para mirarlo y él la miró con ternura. sus ojos. En el camino a Qianshan, ambos experimentaron dificultades. Él había estado esperándola durante tanto tiempo, y ella había estado buscando confundida durante tanto tiempo. Sólo ahora supo que era él, y que era él en esta vida.
Ella enterró su rostro entre sus brazos y él la abrazó con fuerza, como en el momento del reencuentro, pero este momento era más dulce y más seguro. Después de tanto tiempo, tan lejos, desde el primer encuentro hasta ahora, tanto tiempo, tanta gente y tantas cosas de por medio, finalmente la esperó.
Su voz sonaba como si estuviera hablando en sueños: "Jingwan, ¿recuerdas..." Ella tarareó, pero él no continuó y ella no preguntó. De hecho, todo con ella parece ser un sueño. Aunque ahora la abrazamos porque hemos esperado demasiado, siempre se siente tan dulce como un sueño. Pero este sueño es tan dulce y pesado que no quiero ni pensar en ello. Simplemente sintió como si ella se hubiera quedado dormida sobre su hombro después de regresar de cazar fuera de la ciudad ese día. La brisa de finales de primavera hizo que las sombras de las flores en la pared se balancearan, y su cabello le rascó la cara, lleno solo de su fragancia. Se sentó allí, mirando a su alrededor en silencio, temiendo que ella se despertara, deseando que este momento se hiciera cada vez más largo.