La elegía de luto de Yang Yuting

El Secretario General Zhang lo trajo.

Comer aumenta el malestar mental;

Es difícil expresar tu tristeza y tristeza.

——El secretario general Yuan Zhang, lo tomó.

Yuan (1869-1947), cuyo verdadero nombre era Jie Shan, era el secretario general de Zhang. Zhang lo llamaba su segundo hermano en lugar de llamarlo por su nombre de pila, por lo que tenía un alto estatus en Feng. familia. Erudito de 19 años. Durante la Guerra Gengzi, la paz local no fue pacífica. Jiabao se organizó en varios lugares para lidiar con Ying Yong. En 1904, se convirtió en policía en Liaoyang. Después de hacerse amigo de Zhao Erxun, Zhao Erxun lo cuidó y lo consideró su discípulo. Cuando Zhao Erxun era gobernador de las tres provincias del noreste, se unió a la cuenta del gobernador y participó en asuntos políticos. Con el apoyo de Zhao Erxun, se desempeña como vicepresidente del comité asesor. Durante el Levantamiento de Wuchang, formuló una política hacia Zhao Erxun, que Zhao Erxun adoptó. Cuando se enteró de que Zhang Rong y otros estaban conspirando para expulsar a Zhao Erxun y declarar la independencia, inmediatamente sugirió que Zhao Erxun llamara a Zhang y llevara a su equipo a Fengtian para escoltarlo, y rápidamente estableció una conferencia de seguridad en las tres provincias orientales. Esto contribuyó al control continuo de Zhao Erxun de las tres provincias del noreste y, como resultado, la corte Qing lo recompensó con el cuarto grado de Jingtang y lo ayudó con el entrenamiento fuera de la aduana. Este pareado describe la conmoción y el duelo de las autoridades del noreste. ¡Es tan vívido! En este asesinato político que conmocionó al país, Sun, ex comandante en jefe de cinco provincias, de repente se convirtió en el centro de atención de la gente. Después de la derrota de todas las tropas en las cinco provincias, se dirigieron al norte y se unieron a la tribu de Feng. Feng Jun se retiró al paso y Sun también lo acompañó a Fengtian. Zhang Xueliang trató a Sun con mucha cortesía, especialmente al establecer la "Mansión de Sun Lian" en la Mansión del Mariscal. Era un invitado de honor y podía mantener conversaciones con el Joven Mariscal en cualquier momento. Es como un VIP y un asesor senior. El apuesto hombre de la alianza trabaja en la casa del apuesto hombre durante el día y juega a las cartas en la casa de Yang Yuting por la noche. Después de que Yang y Chang fueron castigados, Sun fue invitado a la Mansión del Comandante. Cuando conoció a Zhang, dijo: "Xinyuan, dispararé otro tiro". Sun Zhanger Jingang estaba desconcertado y preguntó: "¿Qué pasa?" "Voy a matar a mi vecino". "¡Héroe, héroe! Si quieres hacer algo grande, no mates a algunas personas, ¿de acuerdo?" peligro. . Este joven mariscal, que tenía menos de 30 años, en realidad ejecutó a dos figuras importantes del Noreste con calma y con métodos más crueles que su padre. Entonces se hizo pasar por una serpiente. Dado que el personal de Shuai Mansion está ocupado todo el día, también están pensando plenamente en su situación, cuál es el mejor lugar al que ir en los últimos 36 días. Entonces, Sun se fue sin despedirse el 65438 de junio + 65438 de octubre + 065438 de octubre + octubre y se subió al tren de la mañana a Dalian. Después de llegar a Dalian, le escribió a Zhang Xueliang diciéndole que tenía algo para quedarse en casa. Cuando Zhang Xueliang escuchó que Sun se fue sin despedirse, sonrió y dijo a sus subordinados: "¿Por qué Xinyuan es tan tímido?" Después de que Yang Yuting y Chang Yinhuai fueron asesinados, para el joven mariscal, "intimida a los débiles y teme a los fuertes". Se logró porque el personal militar y político de todo el Noreste estaba en contra. El joven mariscal ya no tiene el concepto de "luchar". Sin embargo, la gente tiene opiniones diferentes sobre si mató a Yang Yuting.

Yu Chonghan, director general de los bancos oficiales de las tres provincias del noreste, tomó a Yang Yuting.

Las compuertas y presas son un juego de niños;

Cuando vi al general.

——Yang Yuting fue fotografiado por Yu Chonghan, director general de los bancos oficiales de las tres provincias del noreste.

Yu Chonghan (1871-1932) era un nativo del condado de Liaoyang, provincia de Liaoning. Fue a Japón durante la Guerra Sino-Japonesa de 1894-1895. Durante la Guerra Ruso-Japonesa de 1905, sirvió como espía japonés. En 1918, se desempeñó como estado mayor de las tres provincias del noreste. En 1920 fue nombrado director general de los bancos oficiales de las tres provincias del noreste. Después del "Incidente del 18 de septiembre" en 1931, participó en la reunión fundacional de Puppet Manchukuo y se desempeñó como presidente del Consejo de Supervisión de Puppet Manchukuo y Consejero de Estado de Puppet Manchukuo. Murió en Dalian el 19 de octubre de 1932.

El mayor general Chen Xingya, comandante de la Policía Militar del Noreste, se llevó a Yang Yuting.

A quién le importa el cielo y la tierra;

No vuelvas por incertidumbre sobre asuntos de personal.

——El comandante general de la Gendarmería del Noreste, Chen Xingya, se llevó a Yang Yuting.

Chen Xingya, más tarde director del Departamento de Policía Shi Jing, recibió el rango de Teniente General del Ejército y la Medalla Hu Wen de Segunda Clase de manos de Zhang Zuolin. En el primer mes de 1930, Yang Chunyuan (Yang Yuting) encargó al presidente y gerente de la asociación de ahorro local que enterrara a Yang Yuting, quien murió primero, y a Yang Yongchang, su padre, que murió después. De hecho, todo fue inspirado por la madre de Yang Chunyuan. La magnitud del funeral causó revuelo en toda la provincia. La familia Yang donó 20.000 yuanes en monedas de plata para gastos funerarios y Zhang Xueliang asignó otros 5.000 yuanes. Al comienzo de los preparativos, se colgó un cartel temporal en la reunión de ahorro local. Establecer una Oficina de Preparativos Funerarios. Él y su ex esposa tuvieron el hijo mayor de Yang Yuting, Yang Chunyuan. Cuando Yang Yuting fue ejecutado, estaba estudiando en Alemania. Después de la muerte de Yang Yuting, Zhang Xueliang escribió una carta pidiéndole a Yang Chunyuan que regresara a China, y regresó sin dudarlo. Zhang Xueliang lo llamó y lo consoló.

Yang Chunyuan no trabajó en absoluto y abrió una tienda en el distrito de Dadong, Shenyang. El organizador de la oficina de preparación del funeral es el muy respetado Chen, y el vicepresidente Wang Zhanyuan es responsable de todos los preparativos. Se hicieron cuidadosos arreglos para el período de luto: escrituras budistas, bandas, envoltorios de papel y tiendas de campaña. Pídale a Chen que sea el "funcionario principal". Otro ejemplo es el banquete y la recepción a cargo del chef. Todo el trabajo de recepción está bien preparado. En lo alto de las habitaciones este y oeste de la familia Yang se erigieron dos Penglings de estilo soviético contratados por Shenyang y equipados con andamios. El Peng Ling en el este es Yang Yongchang de la Mansión Yang, y el Peng Ling en el oeste es Yang Yuting. Hay dos objetos en los cuatro sutras (el camino de los monjes) en cada cobertizo, cada uno con cuatro tambores, que se tocan por turnos día y noche. Los sonidos de suona son tristes e impactantes. South Park está lleno de gente, coches, tesoros, etc. envueltos en papel. Gente de fuera de la ciudad iba y venía para asistir al funeral y al culto, que fue muy animado. Las materias primas para la recepción funeraria, incluidas las verduras frescas y secas, se compran especialmente en Tianjin, incluidos pimientos verdes, berenjenas, pepinos, ajos, raíces de loto, brotes de bambú de invierno y verduras de alta calidad como pepinos de mar, aletas de tiburón y aves. nidos, y toda clase de delicias. El Nido de Pájaro era simplemente un asiento preparado para invitados y funcionarios distinguidos en los días adecuados. La mayoría de los huéspedes tienen almohadillas de pepinos de mar. Dos días antes del funeral, Zhang Xueliang envió dos compañías de caballería y dos compañías de automóviles para encabezar la guardia de honor. Cuando salió el espíritu, había un equipo enorme, con 64 personas llevando el ataúd del dragón, con Yang Yongchang al frente y Yang Yuting detrás. Al frente del desfile, el equipo de la policía local abrió el paso, seguido por la compañía de caballería, la compañía de automóviles, las tropas de papel, etc. , seguido de trompetistas y monjes cantando. Por donde pasaba, se murmuraban palabras, sonaban flautas y gongs y tambores sacudían el cielo. Los miembros más jóvenes de la familia, vestidos de luto y fregando el suelo con cuerdas de cáñamo, rompieron a llorar y se llenaron de dolor. Los funcionarios locales, representantes de todos los ámbitos de la vida y amigos cercanos de lejos acompañaron a la manifestación, inclinando la cabeza en silencio. Todo el equipo de despedida estuvo formado por nada menos que 5.000 personas. Finalmente, Yang Yongchang fue enterrado al norte de la tumba de Yang Yuting en la aldea de Sheshangou, pero Yang Yuting preparó la tumba en el cementerio para su padre durante su vida. Los descendientes de Yang enterraron barandillas de hierro y pilares de piedra alrededor de la tumba, trajeron leones, caballos y camellos de piedra de otros lugares y establecieron una exquisita caseta de vigilancia. Se construyó un arco de cemento al frente y había un puente seco al frente.

Zhang Xueliang se llevó a Yang Yuting.

Creo que Su Xi es parcial, siempre llora por su juventud;

Es realmente triste que no llueve en Dongshan, finalmente simpatizo con la desinformación del tío Guan.

——Zhang Xueliang sostiene a Yang Yuting.

A Yang Yuting y Peng Ling les cuelgan coplas y pergaminos elegíacos presentados por funcionarios provinciales y del condado y celebridades de todos los ámbitos de la vida. Todos están hechos de seda y satén preciosos. el dístico elegíaco presentado por Zhang Xueliang. Los méritos y deméritos de la ejecución de Yang y Chang por parte de Zhang Xueliang quedan para que los historiadores los comenten. Pero a juzgar por esta elegía, no sólo expresa el dolor por el difunto, sino que también señala que el difunto fue engañado por "rumores" que condujeron al asesinato. Es una obra maestra de coplas elegíacas, con ternura y tristeza combinadas con justicia y severidad. ¿Qué tal "confianza"? "Western Shu" se refiere al régimen establecido por Liu Bei durante el período de los Tres Reinos. Significa que la bandera nacional ha cambiado y el país se ha unificado. ¿Cómo se puede comparar el noreste de China con Xi Shu, que se encuentra en un rincón ciego de seguridad? "Youchang" se refiere a Ma Su, también conocido como Youchang, un general de Shu occidental durante el período de los Tres Reinos. Luchó con el general de Cao Wei, Zhang He, en Jieting. Debido a que violó el plan de Zhuge Liang, Zhang He fue derrotado, perdió el pabellón de la calle y fue ejecutado. "Derramar lágrimas" significa que Ma Di es la favorita de Zhuge Liang. Zhuge Liang no podía soportar decapitarlo debido a su relación personal y tuvo que decapitarlo de acuerdo con la ley militar, por lo que Zhuge Liang "derramó lágrimas" al decapitar a Ma Su. Esta es la historia de la llorosa batalla de Zhuge Liang con Ma Di. La primera parte significa: ¿cómo se puede comparar la situación en el noreste con la del oeste de Shu? Sin embargo, cuando Yang Yuting fue ejecutado, su estado de ánimo siempre fue similar al de la llorosa batalla de Zhuge Liang con Ma Di. Zhang Xueliang dijo en "Carta a la Sra. Yang Yuting": "Desde que mi hermano asumió el cargo durante medio año, he intentado todos los medios para persuadirlo y también he escuchado a muchas personas decir que quiero que sea más comedido. No ser dominante, no monopolizar los negocios y no hacer negocios privados. No espero arrogancia y caos, y no me arrepiento si hay otro cambio en Guo y Wang, o la guerra en los tres países del este. provincias, ¿cómo puede mi hermano servir al país y al pueblo? Sin embargo, en lo que respecta a las relaciones personales, es muy doloroso. En cuanto a las lágrimas, mi hermano no comió ni durmió bien ayer y hoy, y tiene el corazón destrozado. .” Este estado de ánimo complicado es consistente con el dístico elegíaco. La segunda parte de "Dongshan Lingyu" publicó "El Libro de las Canciones·Dongshan": "No quiero volver a Dongshan. Vengo del este y mis campos están cubiertos. El Lingyu en Dongshan refleja una tristeza". y desolado escenario. "El tío Guan está mal informado" El tío Guan está mal informado por los rumores. Después de la muerte del rey Wu de Zhou, el joven rey le sucedió en el trono. El duque Zhou era el hermano menor del rey Wu y era responsable de gestionar los asuntos estatales. Los hermanos del rey Wu, el tío Cai y el tío Huo, fueron responsables de supervisar a los supervivientes de Yin. Más tarde, se dijo que el duque Zhou quería asesinar al rey y usurpar el trono. El hijo de Yin, Wu Geng, aprovechó la oportunidad para instigar al tío Cai a lanzar una rebelión.

Entonces el duque Zhou dirigió su ejército hacia el este, sofocó la rebelión, mató a Wu Geng y al tío Guan y exilió al tío Cai. La segunda parte dice que la muerte de Yang Yuting es muy triste. Aunque fue causado por sus propios rumores, después de todo sigue siendo muy lamentable.

La celebridad del condado de Faku, Chen Wei, guardó un momento de silencio.

Inscripción para conmemorar, copla de Yang Yuting

Gran Muralla Tan Daoji;

Regreso a Japón, Pabellón Luyang.

Debido a que Yang Yuting murió, la razón no se puede explicar claramente en pocas palabras. Chen Dui, una celebridad en el condado de Faku en ese momento, escribió un poema llamado "Wu Lv Sin título" después de su muerte: "El hombre fuerte tira del río Tianhe y las olas malignas fluyen. El Tan Daoji de la Gran Muralla regresa a Luyang Pabellón Hay lágrimas de autoconocimiento, pero no hay palabras para suspirar. Bienvenidos algunos "Yue, he regresado aquí". En comparación con Tan Daoji y Yang Lu, Zhuan Xu admiraba más a Yang Yuting.

Me conozco a través de las lágrimas;

Una tragedia sin palabras.

Pero el collar era extremadamente triste y el "lamento sin palabras" era la situación real en ese momento.

Yan Baohai, director general de la escuela Pingzhi en el condado de Faku, lamentó la muerte de Yang Yuting.

Las montañas se mecen, las nubes y los dragones se elevan;

El agua es mansa y la vegetación está en flor.

Fuerte y maravillosa, debe ser como las montañas verdes y los sauces en el frío;

El agua es muy larga y crece junto con los árboles alrededor de la ciudad.

——Yan Baohai, director general de la escuela Pingzhi en el condado de Faku, escribió un libro sobre el mausoleo de Yang Yuting en la aldea de Sheshangou, condado de Faku, Liaoning.

El mausoleo de Yang Yuting está ubicado en la aldea de Sheshangou, 15° al este del condado de Faku. La aldea de Sheshangou está rodeada de montañas y ríos, con árboles frondosos y hermosos paisajes. Hay dos colinas a ambos lados de esta acequia. Hay muchas rocas extrañas en la cima de la montaña Shijingshan en Goubei. Hay una cueva en el lado sur de la cima de la montaña, que alberga varios Budas de piedra. En la cueva hay un monumento horizontal de 3 metros de largo y 82 centímetros de alto. El año 1944 está grabado en la estela y la inscripción dice "La cueva de Buda me pertenece". La zona montañosa trapezoidal al sur de la zanja está densamente cubierta de pinos. Se eleva lentamente desde el bosque de pinos y las montañas están apiladas. uno encima del otro, lo cual es extremadamente impresionante. El cementerio está construido en la ladera soleada de la montaña Houjing y cubre un área de 15 acres. Es cuadrado, está rodeado de montones de piedras blancas, conectadas por dos tubos de hierro de dos pulgadas de espesor, y hay un bosque de pinos y cipreses fuera del muro. Frente a la entrada principal se encuentran la Piedra Shangma y el Puente de los Tres Arcos Dou. En el lado norte del puente se encuentra un arco de doble alero de unos siete metros de ancho y siete metros de alto, tallado en oro y plata y equipado con ladrillos de vidrio, que es majestuoso. Un arco de cemento fue construido directamente en frente. En los pilares de piedra a ambos lados del arco, hay dos coplas inscritas por Yan Baohai, una celebridad cultural en el condado de Faku (ver también). Hay un túnel pavimentado con ladrillos azules desde el jardín hasta la tumba, con césped verde a ambos lados y un cielo rugiente (Huabiao) tallado con piedra de algodón Tangshan. Junto a él hay cerdos, caballos, vacas, ovejas, ciervos y camellos. Elefantes y otros animales de piedra, así como figuras de piedra civiles y militares, Weng Zhong. Hay una lápida frente a la tumba que dice "Tumba del General Supervisor del Ejército de Jiangsu, Yang Gong Yu Ting". Aunque el paisaje único aquí resultó dañado, se ha restaurado a su apariencia original. Esta es una zona turística con valor histórico.