La gente de las montañas tiene como afición beber, por lo que no tienen otras aficiones. A la gente le gustaban sus cuadros y sobre todo lo trataban con vino. En el lado derecho del asiento se prepararon unos litros de tinta y algo de papel. Cuando Shanren lo vio cuando estaba borracho, felizmente salpicó tinta sobre el papel de dibujo grande, a veces usando una escoba rota y un sombrero malo, ensuciando y feo el papel. Después de eso, comenzó a pintar algunas montañas, algunas colinas y valles, algunas flores, pájaros, bambúes y rocas, todos eran exquisitos. Si conoces a alguien a quien le gusta escribir, puedes arremangarte, estirar los brazos, levantarte las perneras del pantalón, gritar y gritar y terminar de escribir decenas de dibujos en un instante. Cuando se despertó, si quisiera pedir su trozo de papel, no podría pronunciar una palabra. Incluso si pusiera cien piezas de oro y a Chen Fang frente a él, no le importaría. Está tan loco.
2. ¿Cuál es la traducción del texto clásico chino "Bada Shanren"? La traducción de "Bada Shanren" es: Bada Shanren, no.
"Personas" significa "todas las habitaciones de Guangzhou y Xiamen". Es arrogante, cobarde, talentoso e inigualable.
Puedo escribir poesía a la edad de ocho años y soy bueno en caligrafía, corte de sellos y, especialmente, pintura. Una vez pinté un loto, medio abierto en la piscina, de lado sobre el agua, lleno de vitalidad colgado en el pasillo, parece que una brisa sopla lentamente y la fragancia a menudo llena toda la habitación;
También dibujó un dragón, girando hacia arriba y hacia abajo en el medio, tratando de volar; si Ye Gong lo veía, gritaría y huiría presa del pánico. Era ingenioso, divertido y le encantaba hablar. Siempre estaba hablando, incansablemente, y los encantaba a los cuatro.
La gente de la montaña tiene como afición beber, por lo que no tiene otras aficiones. A la gente le gustaban sus cuadros y sobre todo lo trataban con vino. En el lado derecho del asiento se prepararon unos litros de tinta y algo de papel.
Cuando Shanren lo vio cuando estaba borracho, felizmente salpicó tinta en el gran papel de dibujo, a veces usando una escoba rota y un sombrero malo, ensuciando y feo el papel. Después de eso, comenzó a pintar algunas montañas, algunas colinas y valles, algunas flores, pájaros, bambúes y rocas, todos eran exquisitos.
Si conoces a alguien a quien le gusta escribir, puedes arremangarte, estirar los brazos, levantarte las perneras del pantalón, gritar y gritar, y terminar de escribir decenas de dibujos en un instante. Cuando se despertó, si quisiera pedir su trozo de papel, no podría pronunciar una palabra. Incluso si pusiera cien piezas de oro y a Chen Fang frente a él, no le importaría. Está tan loco.
Autor: Chen Ding, escritor de la dinastía Qing Fuente: Biografía de Bada Shanren Texto original: Bada Shanren, Patio nº1. "Personas" significa "todas las habitaciones de Guangzhou y Xiamen".
Sexualmente aislada, inteligente y única. Puede escribir poesía a la edad de ocho años, es bueno en caligrafía y corte de sellos, y es especialmente bueno en pintura.
Pruebe y escriba sobre una raíz de loto, medio abierta en el estanque, al otro lado del agua, el negocio está en auge; la sopa es como una brisa y la fragancia de Xu Lai a menudo llena la habitación. También dibujó un dragón, subiendo y bajando entre tres metros, tratando de volar; si Ye Gong lo veía, gritaría y se marcharía.
Tiene buen humor, le gusta hablar, es incansable y suele dar cuatro vueltas. Los montañeses son adictos al alcohol y no hay nada mejor.
La gente ama su pluma y su tinta, compra más vino para atraerlos, coloca unos litros de tinta y unas cuantas hojas de papel en el lado derecho del asiento. Cuando lo vi cuando estaba borracho, me alegré tanto que salpicé mucho la tinta.
O espolvorear con una escoba y aplicar la corona. El papel sobrante está sucio y es invisible. Luego tomo un bolígrafo y lo renderizo, convirtiéndolo en montañas y bosques, barrancos, flores, pájaros, bambúes y rocas, todo lo cual es maravilloso.
Si te encantan los libros, estarás tan ocupado que abrirás los brazos, gritarás y chillarás, y construirás decenas de dibujos. Cuando te despiertas, no sabes qué decir.
Aunque Lao Jin está a la vanguardia, no importa. Hay muchos baches.
Observaciones: 1.
Badashanren: Zhu Da, originario de Nanchang, Jiangxi, fue calígrafo y pintor a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing. 2. Introducción: Sea honesto y franco.
3. Nuguɣn: Estira los brazos y escribe para el texto principal. 4. Yi: veinte taeles.
3. Bada Shanren, por lo que era miembro del clan de la antigua dinastía Ming. El texto chino clásico proviene de la "Biografía de Bada Shanren" escrita por Shao.
El texto original es el siguiente:
Por lo tanto, las personas que viven en la montaña Bada pertenecen al clan de la antigua dinastía Ming y viven en Nanchang. El débil Guan fue abandonado y huyó a New Mountain para convertirse en monje. Unos años más tarde lo llamaron Maestro. He vivido en las montañas durante veinte años y, a menudo, hay cientos de eruditos. Linchuan ordenó a Hu Jun que escuchara su nombre en el pasillo y lo extendiera a la residencia oficial. Con el paso de los años, de repente me sentí insatisfecho, así que me volví loco, reí y lloré. Voy a abrir mi traje pagoda y lo quemaré toda la noche, luego regresaré a la ciudad. Soltero, fingiendo estar en medio del mercado, a menudo usando un sombrero de tela, arrastrando una bata larga con cuello, clavando los tacones, besando su cola, riéndose con el público, la gente no lo sabe. Su sobrino se enteró y se quedó en su casa. He estado enfermo durante mucho tiempo. Shan caligrafía artificial, aprender Damu, Lu Gong puede formar una familia, la hierba silvestre es bastante extraña también me gusta pintar plátanos con tinta, rocas extrañas, flores, bambúes, garcetas y golondrinas, y pabellones, pero no tengo uno; pintor. Cuando la gente lo consigue, competir por las flores es importante. No puedo beber dos litros, pero me gusta beberlo. Los pobres o la gente de la ciudad invitan a los montañeses a beber, beber, quedarse a beber y emborracharse, pero no les gusta mucho. Fui al monasterio en las afueras de la ciudad varias veces y los jóvenes monjes competían por él, querían dibujarlo y atraparlo, pero la gente de la montaña se negó. El amigo erudito todavía lo alimenta sin dudarlo. Pero lo importante es mostrar que la gente quiere cambiar un poco de oro por una piedra, que no está disponible; o pueden venir con un pañuelo de seda y aceptarlo directamente, diciendo "hago calcetines". y la pintura está en contra de los pobres, los monjes montañeses y las campesinas. Un día, en la puerta estaba escrita la palabra "mudo". Por supuesto no le digo una palabra a nadie, pero me río mucho y me gusta beber. O toma una copa, luego encoge las manos y sonríe. También me gusta esconder ganchos y conjuntos para pulgares. Si gano una apuesta por el vino, me reiré hasta quedarme sin palabras. Después de perder varias veces, el ganador volverá a ganar. Cuanto más se ríe, más tonto se vuelve Shen Kangxi. Cuando estás borracho, a menudo lloras.
Me gusta: La gente en el mundo conoce muy bien a Shanren, pero no la entiende. El pecho del montañés está lleno de nudos, y hay razones que no se pueden solucionar, como los cantos rodados sofocando los manantiales y la humedad sofocando el fuego. No pueden hacer nada, pero de repente se vuelven locos y avergonzados, jugando con el mundo de una manera vaga, o se les llama locos, superiores a los demás y lo suficientemente superficiales como para conocer a la gente de las montañas. ¡Bueno! Cuando fui a la montaña a esperar el templo, había una gotera por la noche, el sonido de la lluvia comenzó gradualmente, los aleros gorgoteaban, el viento sacudía las ventanas y los árboles de bambú por todos lados aullaban, como el sonido de tigres y leopardos en la montaña vacía, lo que dejó a la gente sin dormir. Si la gente de la montaña se encuentra con Fang Feng, Xie Ao y Wu Siqi, deberían acariciarse y llorar hasta perder la voz. Esta es su vergüenza.
4. Biografía original del pueblo Badashan
Shao Hengchang
Por tanto, el pueblo que vivía en Badashan pertenecía al clan de la antigua dinastía Ming y vivía en Nanchang. La débil corona fue cambiada, abandonó su hogar y huyó a Xinshan, y se convirtió en monje afeitándose el cabello. Unos años más tarde lo llamaron Maestro.
Después de haber vivido en las montañas durante 20 años, a menudo hay más de 100 eruditos. Linchuan ordenó a Hu Jun que ampliara su residencia oficial después de escuchar su nombre. Unos años más tarde, de repente me sentí insatisfecho, así que me volví loco, reí y lloré. Una noche, rasgó su traje pagoda, lo quemó y regresó a la ciudad. Cuando una persona va sola de compras, suele llevar un sombrero de tela y una bata de cuello largo, y camina sobre sus talones. Ichiko se rió con el público, pero los demás no lo sabían. Su sobrino se enteró y se quedó en su casa. Con el tiempo, la enfermedad se recuperó.
La caligrafía de la mano de Shan, aprender Daling, Lu Gong, puede formar una familia. Kuangcao es bastante extraño. También me gusta pintar plátanos con tinta, rocas extrañas, flores, bambúes, gansos salvajes y cuadros de la corte, pero no hay pintores en el pueblo. Cuando la gente lo consigue, lo más importante es luchar por ello. No puedo beber dos litros, pero me gusta beberlo. Los pobres o la gente de la ciudad invitan a beber a los montañeses. Bebe y emborrachate. Borracho y chorreando tinta, no lo aprecio mucho. Fui al templo en las afueras de la ciudad varias veces para luchar por la pintura, el joven monje incluso me llevó a arrestarlo, pero la gente de la montaña se negó. El amigo erudito todavía lo alimenta sin dudarlo. Pero lo importante es que la gente quiere cambiar unos cuantos oros por una piedra, lo cual no es posible. O si tienes algo sedoso te dirán: lo uso como calcetín. Por lo tanto, pedir caligrafía y pintura a otros es antipobreza, antimonje de montaña y anticampesina.
Un día, Da Ben de repente se quedó mudo y no dijo una palabra a nadie, pero era muy bueno riendo y bebiendo. O toma una copa, luego encoge las manos y sonríe.
También disfruto jugando juegos con ganchos ocultos y conjuntos para los pulgares. Si gano una apuesta por el vino, me reiré hasta quedarme sin palabras. Si pierdo varias veces, le daré un puñetazo al ganador en la espalda. Shenqiao solía llorar cuando estaba borracho si me quedaba sin palabras de risa.
Cuando llegué a Nanchang, yo era de la montaña Yamu y pertenecía al Período de la Alianza Beilan. Después de un rato, Lien Gong dijo: "La gente de la montaña está infestada de pulgas". Sorpresa y diversión, se encontraron bajo la lluvia, se dieron la mano y se rieron. Corta velas y habla por la noche en el templo. Los montañeses no pudieron evitar la picazón y pidieron lenguaje de señas. Es hora de recompensarnos unos a otros con un bolígrafo y varios libros. Leeré incansablemente la posdata.
En público, los montañeses tienen varios volúmenes de poesía, que están escondidos en libros y el secreto es invisible. La pintura del observador de la montaña y su inscripción son a la vez pintorescas y elegantes. Debido al lenguaje tranquilo, es difícil resolver problemas. Ver y confiar en todos es muy bueno, como las palabras de la gente de Jin.
El rostro del montañés es ligeramente regordete, pero tiene menos barba. El primer monje, no hay nieve. Más tarde, también se llamó Renzhai, Donkeyzhai, Shunian y Donkeyhan. Finalmente, lo llamaron Bada Shanrenyun. Liang Gong, originario de Hangzhou, siguió los altos estándares de Ling Yan. También era bueno escribiendo poemas y le gustaba hacerse amigo de los escribas.
Me gusta: El mundo conoce a muchos montañeses, pero no sabe nada sobre ellos. El pecho del montañés estaba lleno de depresión y había otras razones que no podía resolver. Por ejemplo, una roca sofoca un manantial y un relleno húmedo sofoca un incendio. ¡No hay nada que hacer, excepto que de repente se vuelven locos, confundidos, vagamente cínicos o lo suficientemente arrogantes y superficiales como para conocer a la gente de las montañas! ¡Bueno!
Mientras estaba en el templo con un montañés, llovió en medio de la noche y el sonido de la lluvia comenzó gradualmente. Los aleros gorgoteaban, el viento sacudía las hojas de las ventanas y el bambú. Los árboles por todos lados aullaban, como el sonido de tigres y leopardos en la montaña vacía, lo que me dejaba sin dormir. Si los montañeses se encuentran con Fang Feng, Xie Ao y Wu Si, deberían abrazarse y llorar hasta perder la voz. Qué vergüenza para las personas equivocadas.
Ver Nanjing University Press, edición de 2010, Volumen 57, Colección de Qingmen, Borrador de viajes de Qingmen, Volumen 5, Biografía de Badashanren.
5. ¿Quién tiene una traducción de "La biografía de Bada Shanren"? Bada Shanren era el clan de Fan Ning en la dinastía Ming. "Personas" significa "todas las habitaciones de Guangzhou y Xiamen". Es arrogante, cobarde, talentoso e inigualable. Sabe escribir poesía a los ocho años, es bueno en caligrafía, talla de sellos y, especialmente, en pintura. Una vez pinté una flor de loto, entreabierta en el estanque, con hojas muertas esparcidas por el agua, llena de vitalidad colgada en el pasillo, parece que una brisa sopla lentamente y la fragancia a menudo llena toda la habitación. También dibujó un dragón, subiendo y bajando en el medio, tratando de volar; si Ye Gong lo veía, gritaría y huiría presa del pánico. Era ingenioso, divertido y le encantaba hablar. Siempre estaba hablando, incansablemente, y los encantaba a los cuatro. Su padre, XXX, también era bueno en caligrafía y pintura y era bastante famoso en las regiones occidentales del curso bajo del río Yangtze, pero era mudo y no podía hablar.
La dinastía Ming cayó en Shen Jianian, y su padre también murió con él. La casa heredó el último deseo de su padre, pero él se quedó sin palabras. A quienes lo siguieron se les enseñó a hacer cosas con los ojos. Si le conviene, la Cámara asiente; si no, sacude la cabeza. Saludaba a los invitados con las manos, escuchaba a la gente hablar sobre cosas antiguas y modernas y se reía en silencio cuando escuchaba que la gente entendía. Más de diez años después, dejó su hogar y se convirtió en monje, tomando el sobrenombre de "Hermano Xue". No pasó mucho tiempo antes de que cayera en la locura. Al principio caí al suelo, sollozando en silencio. Después de un rato, miré al cielo y me reí. De repente, seguí saltando y llorando fuerte. A veces canto fuerte boca abajo, a veces bailo en el mercado. La locura toma muchas formas a lo largo del día. La gente en el mercado odiaba su interrupción, así que lo emborracharon y su locura se detuvo. Después de más de un año, su condición mejoró y pasó a llamarse "Ah Shan". Después de un rato, se tocó la cabeza y dijo: "Me hice monje. ¿Por qué no ponerle el nombre del burro?". Cambió su nombre a "Burro de montaña". Su esposa e hijos murieron unos años después. Alguien le dijo: "Como descendiente de un antepasado, romper el sacrificio de un antepasado absoluto no es el camino. ¿No tienes miedo?" Un burro de montaña crecerá con sentimientos, se casará y tendrá hijos, llamado "Bada". Shanren". Él mismo dijo: "Los llamados ocho mayores, es decir, las cuatro esquinas del cuadrado, son todos míos, y no hay nadie más grande que yo".
Los montañeses tienen la afición de bebiendo, por lo que no tienen otros pasatiempos. A la gente le gustaban sus cuadros y sobre todo lo trataban con vino.
En el lado derecho del asiento se prepararon unos litros de tinta y algo de papel. Cuando Shanren lo vio cuando estaba borracho, felizmente salpicó tinta sobre el papel de dibujo grande, a veces usando una escoba rota y un sombrero malo, ensuciando y feo el papel. Después de eso, comenzó a pintar algunas montañas, algunas colinas y valles, algunas flores, pájaros, bambúes y rocas, todos eran exquisitos.
6. La "Biografía de Bada Shanren" de Chen Ding en chino clásico respondió que Bada Shanren, el apellido de Fan, se llamaba Fu.
"Personas" significa "todas las habitaciones de Guangzhou y Xiamen". Es arrogante, cobarde, talentoso e inigualable.
Puedo escribir poesía a la edad de ocho años y soy bueno en caligrafía, corte de sellos y, especialmente, pintura. Una vez pinté una flor de loto, entreabierta en el estanque, con hojas muertas esparcidas por el agua, llena de vitalidad colgada en el pasillo, parece que una brisa sopla lentamente y la fragancia a menudo llena toda la habitación.
También dibujó un dragón, girando hacia arriba y hacia abajo en el medio, tratando de volar; si Ye Gong lo veía, gritaría y huiría presa del pánico. Era ingenioso, divertido y le encantaba hablar. Siempre estaba hablando, incansablemente, y los encantaba a los cuatro.
Su padre XXX también es bueno en caligrafía y pintura y es bastante famoso en las regiones occidentales en la parte baja del río Yangtze, pero es mudo y no puede hablar. La dinastía Ming cayó en Shen Jianian y su padre también murió con él.
La casa heredó el último deseo de su padre, pero él se quedó sin palabras. A quienes lo siguieron se les enseñó a hacer cosas con los ojos. Si le conviene, la Cámara asiente; si no, sacude la cabeza. Saludaba a los invitados con las manos, escuchaba a la gente hablar sobre cosas antiguas y modernas y se reía en silencio cuando escuchaba que la gente entendía.
Más de diez años después, abandonó su hogar y se convirtió en monje, tomando el sobrenombre de "Hermano Xue". No pasó mucho tiempo antes de que cayera en la locura. Al principio caí al suelo, sollozando en silencio. Después de un rato, miré al cielo y me reí. De repente, seguí saltando y llorando fuerte.
A veces canto fuerte boca abajo, a veces bailo en el mercado. La locura toma muchas formas a lo largo del día.
La gente en el mercado odiaba su interrupción, así que lo emborracharon y su locura cesó. Después de más de un año, su condición mejoró y pasó a llamarse "Ah Shan".
Después de un rato, se tocó la cabeza y dijo: "Soy un monje. ¿Por qué no ponerle el nombre del burro?". Cambió su nombre a "Burro de montaña". Su esposa e hijos murieron unos años después.
Alguien le dijo: "Como descendiente de un antepasado, romper el sacrificio de un antepasado absoluto no es la respuesta. ¿No tienes miedo de que un burro de montaña crezca con sentimientos y se case?" y tener hijos, y tomar nombres "Bada Shanren". Él mismo dijo: "Los llamados ocho mayores, es decir, las cuatro esquinas del cuadrado, son todos míos, y no hay nadie más grande que yo".
Los montañeses tienen la afición de bebiendo, por lo que no tienen otros pasatiempos. A la gente le gustaban sus cuadros y sobre todo lo trataban con vino. En el lado derecho del asiento se prepararon unos litros de tinta y algo de papel.
Cuando Shanren lo vio cuando estaba borracho, felizmente salpicó tinta en el gran papel de dibujo, a veces usando una escoba rota y un sombrero malo, ensuciando y feo el papel. Después de eso, comenzó a pintar algunas montañas, algunas colinas y valles, algunas flores, pájaros, bambúes y rocas, todos eran exquisitos.
Si conoces a alguien a quien le encanta dibujar, entonces arremángate, estira los brazos, levanta las perneras del pantalón y grita. Se pueden realizar decenas de cuadros en poco tiempo. Cuando despertó, no podía decir una palabra. Incluso si se colocaran cien Chen Fang dorados frente a él, lo descartaría y estaría muy loco. El erudito extranjero dijo: "¿Está realmente loco el montañés? ¿Por qué su pluma y tinta son tan audaces? He visto los poemas y pinturas del montañés y creo que están llenos del encanto de las dinastías Tang y Song.
En cuanto a la caligrafía, es completamente diferente. En las dinastías Wei y Jin, preguntó a sus compañeros del pueblo, y todos dijeron que consiguió esas pinturas y caligrafía cuando estaba borracho.
7. Traducción de referencia de "Biografía de Bada Shanren"
Bada Shanren es el clan de Fan Ning en la dinastía Ming y la residencia de la persona número uno. Es distante, cobarde y talentoso. Sabe escribir poesía a la edad de ocho años, es bueno en caligrafía y es bueno cortando focas. Yo soy especialmente bueno pintando una flor de loto entreabierta en el estanque, con hojas muertas esparcidas por el agua. , lleno de vitalidad; colgado en el pasillo, parecía que soplaba una brisa y la fragancia a menudo llenaba toda la habitación.
La gente en el mercado odiaba su interrupción, así que lo emborracharon y su locura se detuvo. Después de más de un año, su condición mejoró y pasó a llamarse "Ah Shan". Después de un rato, se tocó la cabeza y dijo: "Me hice monje. ¿Por qué no ponerle el nombre del burro?". Cambió su nombre a "Burro de montaña". Su esposa e hijos murieron unos años después. Alguien le dijo: "Como descendiente de un antepasado, romper el sacrificio de un antepasado absoluto no es el camino. ¿No tienes miedo?" Un burro de montaña crecerá con sentimientos, se casará y tendrá hijos, llamado "Bada". Shanren". Él mismo dijo: "Los llamados ocho mayores, es decir, las cuatro esquinas del cuadrado, son todos míos, y no hay nadie más grande que yo".
Los montañeses tienen la afición de bebiendo, por lo que no tienen otros pasatiempos. A la gente le gustaban sus cuadros y sobre todo lo trataban con vino. En el lado derecho del asiento se prepararon unos litros de tinta y algo de papel. Cuando Shanren lo vio cuando estaba borracho, felizmente salpicó tinta sobre el papel de dibujo grande, a veces usando una escoba rota y un sombrero malo, ensuciando y feo el papel. Después de eso, comenzó a pintar algunas montañas, algunas colinas y valles, algunas flores, pájaros, bambúes y rocas, todos eran exquisitos. Si conoces a alguien a quien le encanta dibujar, arremángate, estira los brazos, levanta las perneras del pantalón y grita. Se pueden realizar decenas de cuadros en poco tiempo. Cuando despertó, no podía decir una palabra. Incluso si se colocaran cien Chen Fang dorados frente a él, lo descartaría y estaría muy loco.
El erudito extranjero dijo: "¿Está realmente loco el montañés? ¿Por qué su pluma y tinta son tan heroicas? He visto los poemas y pinturas del montañés y creo que están llenos de encanto". de las dinastías Tang y Song, en cuanto a la caligrafía, es completamente diferente. En las dinastías Wei y Jin, preguntó a sus compañeros del pueblo y todos dijeron que había conseguido esas pinturas y caligrafía cuando estaba borracho.