Me gustaría preguntar si hay algún error en la traducción al japonés.

El contenido traducido de Feather Dropping Table es el siguiente, pero debido a que hay problemas con cualquier traducción automática actual, algunas traducciones son correctas y otras son muy incorrectas.

Solo aquellos que han alcanzado el nivel de traducción profesional pueden hacer las cosas más creíbles y fiables. En general, se cree que sólo aquellos que han alcanzado CATTI 2 o superior están calificados para el trabajo de traducción, por lo que el contenido traducido utilizando herramientas de traducción está sesgado.