"El buen erudito" traducido por Li Sheng

Wang Sheng estaba ansioso por aprender, pero no podía aprender la ley. Su amigo Li Sheng le preguntó: "¿O crees que no eres bueno aprendiendo?" Wang Sheng no dijo (5), dijo: "Sé lo que dijo el maestro, pero puedo aprenderlo. ¿Es malo?" ¿Aprender?" Li Sheng dijo (8): "Confucio 'Aprender sin pensar no significa nada'. Gai Xuegui es bueno pensando, pero nunca lograrás nada si no piensas. ¿Por qué puedes llamarlo bueno aprendiendo? "Wang estaba preocupado, pero no debería volver a ②. Después de quedarse cinco días, Li Sheng fue a Wang Sheng y le dijo: "Un buen erudito no es tímido para hacer preguntas, sino que elige buenas preguntas y las sigue, con la esperanza de escuchar la verdad. Antes de que terminara de hablar, cambiaste de opinión. y preguntó: Vamos. ¿Cómo puede ser malo que un erudito rechace a los demás? El tabú de un erudito no es odiarse a sí mismo, sino cambiarlo. De lo contrario, aunque quiero cambiar mi motivación, me temo que puedo. t! Sheng se sorprendió, le agradeció y dijo: "No soy sensible. No sabía el beneficio de tus palabras hasta hoy. Siéntate en el lado derecho como advertencia".

Wang Sheng está ansioso por aprender, pero no encuentra la manera. Su amigo Li Sheng le preguntó: "Algunas personas dicen que no eres bueno aprendiendo, ¿es cierto?" Wang Sheng dijo con tristeza: "Puedo recordar cada palabra que dijo el maestro. ¿No es esto una señal de que eres bueno aprendiendo? ?" Li Sheng dijo con tristeza: "Puedo recordar cada palabra que dijo el maestro. ¿No es esto una señal de que eres bueno aprendiendo?" El estudiante le aconsejó: "Confucio dijo: 'Aprender sin pensar no significa nada'. Lo importante en aprender es ser bueno pensando. Solo recuerdas lo que dijo el maestro, pero al final nunca lograrás nada. ¿Por qué dices que eres bueno estudiando? Wang Sheng Muy enojado, se dio la vuelta y se escapó. Sin responder a Li Sheng. Cinco días después, Li Sheng fue a ver a Wang Sheng y le dijo: "Las personas que saben aprender no deberían avergonzarse de preguntarle a personas con un estatus inferior al suyo. ¡Aprenden de los puntos buenos de los demás y esperan escuchar la verdad! Aún no terminaste de hablar, cambiaste tu rostro y te fuiste, casi rechazando a la gente a miles de kilómetros de distancia. ¿Por qué no corregirlo? ha pasado, incluso si quieres corregirte, ¡me temo que es demasiado tarde!" Wang Sheng de repente recobró el sentido y se disculpó: "Realmente no soy inteligente, ahora sé que tienes razón, permíteme usar sus palabras como lema y recordatorio "

Nota (1) Método: Método.

(2) También: (xuán) darse la vuelta.

③Por lo tanto, deliberadamente.

(4) Asco: Satisfacción.

(5) Letra: Verdadero.

(6) dijo: (yuè) significa “alegría”, alegría.

(7) Rey: Tong “Rey” significa confundido.

(8) Ambición: recordada a través de la “grabación”.

(9) dijo: (shuì) persuadir.

(10): Molestia, enfado, enfado.

(11): (dài) y así sucesivamente.

(12) Insensible: No inteligente, palabra utilizada por los antiguos para referirse a sí mismos para expresar modestia.

(13) y: La situación cambió.

(14) Qi: El suyo.

(15) O: alguien.

(16) Di: Di.

(17) Nota: Du.

(18)Xie: Discúlpate.

(19) Siéntate a la derecha y recuérdame: déjame tomar tus palabras como lema para mostrar mi evidente vigilancia. Zhao: Mostrar, Mostrar

(20) Advertencia: Advertencia obvia.

(21) Exceder: exceder.

(22) Pérdida de tiempo: El tiempo pasa y no se logra nada.

(23)¿Por qué no?

(24)Fin: fin

(25)Aunque: incluso

Pregunta de entrenamiento de lectura 1. Note las palabras en negrita en las siguientes oraciones y explíquelas.

(1)Conozco el significado de la voz de la ambición.

②Li Sheng dijo el significado del sonido.

(3) No se debe repetir el significado.

(4) Se pierde tiempo en pronunciación y significado.

⑤Por favor escribe la inscripción y siéntate en el lado derecho.

⑥Wang está interesado en la pronunciación y el significado.

2. La diferencia con el uso de "muerte" es ()

A. Wang Sheng no habla de b, es casi c.

3. Traduce las siguientes frases

“Un buen erudito no se avergüenza de hacer preguntas, elige lo bueno y lo sigue, y seguramente escuchará el Tao.

“El mayor tabú entre los académicos es el autodesprecio, pero ¿qué tal cambiarlo? "

"Por favor, deja que Ming se siente en el lado derecho como advertencia."

4. Selecciona la frase "Li Sheng pidió la voz del rey por eso" () con el mismo significado que "entonces"

A. Pregúntale al público b. Habla sobre ello d. Pregunta a la gente qué piensa Li Sheng.

6. ¿Cómo combinar la vida con ser un buen erudito?

7. ¿Qué tipo de persona es Wang Sheng?

8. ()

A. O no eres bueno estudiando o (alguien) b. Sé a qué puedes aspirar (recuerda) c. Tienes ambición pero no lo piensas (solo) d. No estés más disgustado contigo mismo (odialo)

9. Ante los consejos abiertos de sus amigos, ¿qué hizo y qué no hizo Wang Sheng? Haga una comparación simple basada en los seleccionados. texto. Análisis La respuesta es 1. (1) Ji √ Recuerda

③Xuan "da la vuelta"

(4) ) Espera hasta que őtuő pase el tiempo en vano. >

⑤ Zutong "Zuo" significa principalmente lema

(6) Yun está enojado y enojado

2. Todos los demás elementos contienen palabras intercambiables

3. Las personas que saben aprender no se avergüenzan de aprender de aquellos que son inferiores a ellos, sino que eligen cosas buenas para aprender con la esperanza de comprenderlas. El mayor tabú de los estudiantes es no ir más allá de la autosatisfacción. ¿Corrígelo? Por favor, déjame tomar tus palabras como un lema para mostrar una vigilancia obvia.

4.d (Deliberado) 5.1. no me avergüenzo de hacer preguntas y seguir las buenas.

6. No me avergüenzo de hacer preguntas y soy bueno aprendiendo de las fortalezas de los demás para compensar mis defectos. estás aprendiendo

7. Una persona que sabe corregir errores y reflexionar sobre lo que ha hecho

8.D

9. ¿La función de los eruditos no es odiarse a sí mismos, sino cambiarlos? "De lo contrario, aunque quiero cambiar mi motivación, ¡me temo que no puedo hacerlo!"

Deseable: "Aprender sin pensar es una pérdida de tiempo". , pero nunca tendrás éxito si no crees que algo se logrará. ¿Por qué se le llama bueno para aprender? "