Tú y Youya expresan literalmente el mismo significado. Ambos significan tener, existir. Sin embargo, el "ya" en "Youya" es una partícula modal. A través de la comparación, puedes encontrar que "tú". va seguido de "tú". Un "ya" hará que parezca más divertido y lindo, sin agregar "ya" se verá rígido. En términos generales, "ya" se agregará en el lenguaje hablado, pero "ya" no. añadido en lenguaje escrito