Las obras del profesor Li Lihong incluyen "Avatar", "Salvar al soldado Ryan", "Buscando a Nemo", "Terminator 2018", "Un bocado de China", etc.
Li Lihong, nacido en Pekín en 1965, es un famoso artista de doblaje. Graduado del Departamento de Radiodifusión del Instituto de Radiodifusión de Beijing en 1986. Actualmente, es profesor asociado del Departamento de Dirección y Performance y director de la Sección de Investigación y Enseñanza de Performance de la Escuela de Artes Cinematográficas y Televisivas de la Universidad de Comunicación de China. El plato principal son las habilidades básicas del lenguaje artístico del actor.
Explicación del documental más popular del año "A Bite of China". Ha participado en trabajos de doblaje como “Avatar”, “Salvando al Soldado Ryan”, “Buscando a Nemo”, “Terminator 2018”, etc.
Presentación a Li Lihong
Su voz es rica y profunda, su tono es estable y tiene el encanto de un hombre sabio. Los personajes que dobla y su voz están perfectamente integrados. y coherentes, y han sido ampliamente elogiados en la industria. Su repertorio actoral es muy amplio y los personajes que interpreta son honestos o astutos, traicioneros o sinceros, y todos son eclécticos. Interpreta a cada personaje con una habilidad asombrosa, que es el toque final de la obra original.
En 2011, fue el actor de voz principal de la película doblada estadounidense "Avatar" y ganó el 14º Premio Huabiao a la Mejor Película Traducida. Este premio es el mejor testimonio de sus logros artísticos a lo largo de los años. Después de graduarse, permaneció en la escuela y trabajó. Ingresó muy temprano al departamento de doblaje de CCTV y ha estado participando en varios trabajos de doblaje en Beijing. Es un actor de doblaje con mucha experiencia en Beijing y ha interpretado miles de personajes clásicos populares.
También es un artista de narración con mucha experiencia, que ha narrado muchos documentales y películas científicas y educativas bien producidas, y también es bastante famoso en este campo. Además, también es presentador de la columna "Revisit" del CCTV Film and Television Center. También participó en el doblaje de la versión china del alguna vez popular éxito de taquilla estadounidense en 3D "Avatar". Ya sea una película, una serie de televisión o un doblaje de largometrajes, el Sr. Li puede hacerlo con facilidad y tiene un estilo único.
Las obras representativas típicas incluyen (algunas) "Glorious China", "The Fifth Element", "Saving Private Ryan", "Finding Nemo", "Terminator 2018", "Avatar" Jack y la versión 95. de "Romance de los Tres Reinos" Liu Bei.
El 9 de septiembre de 2018 se estrenó en China continental el documental de doblaje "El mundo de los Tres Reinos". El 7 de noviembre se estrenó en China el documental "Southwestern Associated University" con doblaje y narración.
El programa de variedades "Taste of China" en el que participé el 11 de mayo de 2019 se transmitió por CCTV Comprehensive Channel.
El 23 de octubre de 2020 participó en la película de doblaje "The Cutest Person".