Digo que eres el cielo de abril en este mundo. Tu risa ilumina el viento a tu alrededor; tu alma baila en el resplandor de la primavera. Hay una nube en el cielo, el viento de la tarde es muy suave, las estrellas brillan sin darse cuenta y llovizna frente a las flores. Eso es ligereza, eso es elegancia. Llevas una corona de flores, eres inocente y solemne, eres la luna llena cada noche.
Después de que la nieve se derrite, el color amarillo ganso se parece a ti; el color verde es tan tierno como un capullo nuevo, eres gentil y feliz, y el loto blanco que esperas flota en el agua. . Eres la flor del árbol, la golondrina que susurra entre los rayos: eres amor, calor, esperanza, ¡eres el día de abril en la tierra!
Esa noche, mi bote fue empujado fuera del río y había densas estrellas en el cielo azul claro. Esa noche, tu mano tomó la mía, y la noche estrellada perdida bloqueó la tristeza. Esa noche, tú y yo establecimos una dirección y cada uno de nosotros reconoció cómo era la vida. Hasta el día de hoy, mi barco sigue flotando en el mar y su delgado mástil se balancea a menudo con el viento y las olas. Hasta ahora, el sol sólo permanece detrás de mí y quedan capas de sombras a mi alrededor.
¡Aún hoy recuerdo aquella noche, las estrellas, las lágrimas y el río blanco! Todavía extraño tus cultivos en la costa: las flores rojas, las flores amarillas y los colores brillantes de las flores en flor. Ese día espero llegar a la cima y el recuerdo quedará húmedo como la miel.
Ese día, pisaré las flechas aladas y te veré disparar las cuerdas en tu jardín. Ese día oirás cantar como un pájaro, es decir, espero tu agradecimiento. Ese día, verás las sombras desordenadas de las flores, ¡fue entonces cuando traspasé los límites de ese año!