¿"Primavera"?
Autor: Zhu Ziqing
Extracto del texto original: Esperando, esperando, viene el viento del este, y Se acercan los pasos de la primavera.
Todo parecía como si acabara de despertar, y abrió los ojos felizmente. Las montañas están húmedas, el agua sube y el sol se sonroja. La hierba emergió secretamente del suelo, tierna y verde. En el jardín y en el campo se puede observar que hay grandes zonas llenas de ellos. Siéntate, acuéstate, rueda unas cuantas veces, patea unas cuantas pelotas, corre unas cuantas veces, juega al escondite unas cuantas veces.
El viento es suave y la hierba suave. Melocotoneros, albaricoqueros y perales, si no me dejas, o si yo no te dejo, están todos llenos de flores. Los rojos son como el fuego, los rosados son como las nubes y los blancos son como la nieve. Hay una dulzura en las flores.
Cuando cerré los ojos, los árboles parecían estar llenos de melocotones, albaricoques y peras. Miles de abejas zumbaban bajo las flores y mariposas de todos los tamaños volaban. Flores silvestres están por todas partes: de varios tipos, con nombre y sin nombre, esparcidas en la hierba, como ojos, como estrellas, y parpadean.
Información ampliada
"Primavera" es una obra maestra famosa entre la prosa de Zhu Ziqing, pero no se incluyó en la colección de prosa del Sr. Zhu durante la vida del autor. Según la investigación del camarada Chen Jie, "Spring" se publicó por primera vez en el primer volumen de "Junior Chinese Reader" compilado por Zhu Wenshu. El libro fue publicado por Shanghai Zhonghua Book Company en julio de 1933.
Chen dijo: "Hay una marca en la esquina superior derecha del título. El editor agregó una nota después del índice de texto. Todas las obras con esta marca son obras escritas especialmente, lo que demuestra que eran los editores de "Reader" en ese momento. Invitaron especialmente al Sr. Zhu y a otros a escribir un artículo para estudiantes de secundaria "
("Acerca del origen de la "primavera"", "Journal of". Linyi Normal University", Número 2, 1983) "Spring" no sólo fue compilado antes de la liberación, sino que se ha incluido en los libros de texto chinos de la escuela secundaria y en el primer volumen de "Chino" compilado por la Oficina Editorial China de Educación Popular de la Escuela Secundaria. La prensa de 1981 también lo incluyó. Sin embargo, este último consideró que parte del vocabulario del trabajo original estaba "obsoleto" y algunas oraciones no estaban lo suficientemente "estandarizadas", por lo que lo "procesaron y pulieron".
De esta forma, el texto será diferente a la obra original. Para respetar la apariencia original de las obras de Zhu Ziqing, el objeto de este artículo es el texto sin modificaciones escrito por el Sr. Zhu.
"Primavera" es una prosa llena de sabor poético. Utiliza un estilo poético para describir el paisaje único de la primavera en el sur de mi país: hierba verde, flores y árboles en flor, brisa primaveral, llovizna continua, que muestra una sensación de vitalidad y vitalidad en el ambiente primaveral también está llena de energía; y trabajo duro. Trabajo, lleno de esperanza.
"Primavera" es una imagen de un hermoso paisaje primaveral, y "Primavera" es una oda a la juventud.
El comienzo de la obra dice: "Mirando hacia adelante, mirando hacia adelante, viene el viento del este, se acercan los pasos de la primavera". Las dos palabras "esperando" se superponen, fortaleciendo las expectativas de la gente sobre la primavera". . "Las huellas de la primavera están cerca" también personifican la primavera, como si la primavera llegara a nosotros a grandes zancadas.
Mira: "Todo parece como si acabara de despertarme y abrí los ojos felizmente. Las montañas son más brillantes, el agua crece y la cara del sol se sonroja. El autor comienza con el aspecto general". Describe la escena de la primavera y bosqueja la escena del rejuvenecimiento de la tierra y la recuperación de todas las cosas.
Enciclopedia Baidu-Primavera