Paradise Lost, traducida por Lin Shaohua, es una novela de Junichi Watanabe y publicada por Shanghai Translation Publishing House. Hay dos versiones de esta versión en Douban Reading, la primera versión en 2015 y la nueva versión en 2022. La primera versión obtuvo 9,1 puntos y la nueva versión obtuvo 8,9 puntos. Sin embargo, esta versión también tiene algunas controversias. Por ejemplo, algunas personas piensan que la traducción de Lin Shaohua se centró demasiado en la creación secundaria e incluso cambió los nombres de personajes importantes del libro.