Mientras era degradado, escribió las famosas ocho notas de Yongzhou: "Notas de viaje sobre el primer banquete en la montaña Xishan", "Notas sobre la montaña Xishan en Cotan", "Notas sobre el viaje de Xiaoshichi a la montaña Cotan" y "Notas sobre el deseo de la familia Yuan" ", "Notas Shiqu", "Notas de la piedra de la montaña", "Notas de la montaña Xiaoshi".
Ciento veinte pasos al oeste de la montaña, a través del bosque de bambú, puedo oler el sonido del agua, como un canto, y soy feliz. Después de cortar el bambú y tomar la carretera principal, verá un pequeño estanque y agua en Youqing. Toda la piedra es el fondo, cerca de la orilla, y el fondo de la piedra se extiende. Por Gui, por Yu, por Qin y por Yan. Árboles y enredaderas verdes, cubiertos y retorcidos, escalonados y cepillados. Hay cientos de peces en el estanque y todos nadan en el aire. El sol brilla intensamente y la sombra está sobre la piedra, inmóvil; caminar de un lado a otro de repente se siente divertido estar con turistas. Mirando desde el suroeste de la piscina, se puede ver que forma un zigzag. Sus potenciales costeros son diferentes entre sí y se desconoce su origen. Sentada junto a la piscina, rodeada de árboles de bambú, me sentí sola y vacía, triste y fría, silenciosa y silenciosa. Está demasiado claro para vivir mucho tiempo, pero recuerda. Viajeros: Wu Wuling, Gu Gong, Yu Di Zongxuan. El segundo hijo, Cui Shi, dijo: "Perdónate y obedéceme". La pequeña colina en el lado oeste de la montaña
Ocho días después de pasar por Xishan, se descubrieron 200 escalones en el paso noroeste del paso de montaña, y se descubrieron el estanque de cobalto y 25 escalones en el oeste de el estanque. Cuando hay turbulencia, es un obstáculo. Hay una colina en la cima de la presa con bambú y árboles creciendo en ella. Las piedras de la montaña sobresalen, luego se levantan, la tierra se desprende del suelo, compitiendo por competir, su número apenas está claro. Las personas que están cansadas unas de otras son como ganado y caballos que beben del arroyo; las personas que se precipitan hacia la curva son como un oso que trepa a la montaña. La colina es muy pequeña, menos de un acre, y puedes ponerla en una jaula y reclamarla como tuya. Cuando se le preguntó quién era el propietario, dijo: "Esto es algo que la familia Tang no quiere. Quieren venderlo pero no pueden". Cuando se le preguntó el precio, dijo: "Sólo cuatrocientas monedas". "Me gusta, lo compré". Fui allí con Li Shenyuan y Yuan Keji y todos estábamos muy felices. Fue una ganancia inesperada. Luego, túrnense para recoger herramientas, quitar la maleza, talar árboles y encender fuegos para quemarlos. Los árboles son hermosos, los bambúes son hermosos y las rocas son maravillosas. Mirando a tu alrededor, las montañas son altas, las nubes son claras, los arroyos gorgotean y los pájaros y animales deambulan, lo que te permitirá devolver tus habilidades a las colinas. Acostado sobre la almohada, comprenderás las formas y las imágenes, los sonidos y los oídos, el ocio y las personas y los dioses vacíos, pero comprenderás las personas y los corazones profundos y tranquilos. Se visitaron dos lugares pintorescos en menos de diez días. Es posible que incluso los antiguos amantes de las montañas y los ríos nunca hayan estado en este lugar. ¡Ey! Con el hermoso paisaje de esta montaña, démoslo a Feng, Pickaxe, Hu y Du. Las personas a las que les gusta ir de compras todos los días pagarán unos miles de yuanes más si compran más. Hoy, el país está abandonado y los agricultores y pescadores viven una vida humilde. El Jia 400 ni siquiera se puede vender cuando tiene cuatro años. Pero Li Shenyuan, Yuan Keji y yo estamos felices porque obtuvimos lo que queríamos. ¿Realmente depende de la suerte encontrar este tipo de trabajo? Escribe este artículo sobre la piedra para felicitar al montículo. Cobalt Beach West Mountain
2. ¿Qué poemas escribió Liu Zongyuan? Liu Zongyuan dejó más de 600 poemas y obras a lo largo de su vida. Sus poemas expresan en su mayoría melancolía, dolor, nostalgia y amistad, que son profundos, sombríos y únicos a su manera.
Lo que más elogia el mundo son esos paisajes pausados, atemporales, sencillos y limpios. El logro de la literatura es mayor que el de la poesía.
Hay casi un centenar de piezas en prosa paralelas, que no rompen con el hábito de la prosa paralela de la dinastía Tang, pero también hay obras representativas como "La estela del templo Suiyang de la nube antártica". Las "Obras completas de Liu Zongyuan" editadas por Liu Yuxi se llamaron "Obras completas del Sr. Hedong" y fueron publicadas por Mu Xiu a principios de la dinastía Song.
La "Colección de exégesis del Sr. Liu" de la dinastía Song incluida en "Sikuquanshu" tiene un total de 45 volúmenes, incluidos 2 volúmenes exteriores y 1 volumen exterior recién editado. Es la colección más antigua que existe. Liu. Existen 43 volúmenes, incluidos 2 volúmenes de su colección, 2 volúmenes de colecciones externas, 1 volumen de "Mr. Collected Works" anotado por Song Tongzong, Zhang Dunyi y Pan Jia, y hay cuatro series de fotocopias, que Es la fotocopia más antigua actualmente.
Tongzong de la dinastía Song dijo que la "Nueva colección de obras de Liu y Tang" de 45 volúmenes fue impresa por Song Jianzhou y ahora se almacena en la Biblioteca de Beijing. En la dinastía Song, Wei Huaizhong compiló y anotó 500 artículos en las "Obras completas del Sr. Liu", incluidos 2 volúmenes de "Waiji", 65 volúmenes de "Waiji" recién compilado, 438+0 volúmenes, 2 volúmenes de "Longcheng Lu", 8 volúmenes de apéndices y fotocopia del "Pabellón Wen Yuan".
La Colección del Sr. Hedong editada y comentada por Liao en la Dinastía Song tiene un total de 45 volúmenes, incluidos 2 volúmenes exteriores, suplementos, apéndices, etc. , es la última anotación de la dinastía Song. Había una copia del libro de las dinastías Song y Tang, que fue impresa por el Departamento Editorial de Shanghai de Zhonghua Book Company y reimpresa por la Editorial Popular de Shanghai. Durante la dinastía Ming, Jiang compiló los cuarenta y cinco volúmenes, cinco volúmenes, notas póstumas y apéndices de Liuhedongji. Aunque se utilizaron anotaciones antiguas, la mayoría de ellas eran anotaciones del propio Chiang. Hay grabados de los tres clásicos de la dinastía Ming y la impresión de los cuatro volúmenes.
Liu Zongyuan concedió gran importancia al contenido de los artículos y abogó por que los artículos deberían usarse y que el Tao debería beneficiar al país y a la gente y ser práctico. Valoró la función social de la literatura y enfatizó que la literatura debería beneficiar al mundo.
Abogó por la combinación perfecta de contenido ideológico y forma artística, señaló que la escritura debe ser seria y enfatizó la importancia del cultivo moral de los escritores. Elogió mucho los artículos escritos en las dinastías anteriores a Qin y Han y propuso estudiar los clásicos confucianos, Zhuangzi, Laozi, Li Sao, Shi Ji, etc. Y aprendí lecciones de ello, pensando que me puede servir, pero no dejes de comer por asfixia.
En términos de teoría de la poesía, heredó la tradición de Liu Xie que defendía Bixing y Chen Ziang que defendía las estrellas auspiciosas. Es consistente con la propuesta de Bai Juyi sobre la poesía alegórica en el drama de Yuan "Nueve libros".
Su teoría poética representó la tendencia progresista del movimiento literario de aquella época. Poesía Los poemas de Liu Zongyuan, con una colección de 65.438+040 poemas, se encuentran entre los pocos de la dinastía Tang. Hay muchos talentos aquí y florecen cien flores, pero muchas de ellas se transmiten de generación en generación.
Sobre la base de su experiencia de vida, pensamientos y sentimientos únicos, se basó en la experiencia artística de sus predecesores, dio rienda suelta a sus talentos creativos, creó un estilo artístico único y se convirtió en un destacado poeta que Representaba a la escuela en ese momento. Su Shi comentó: "Es seco por fuera y cremoso por dentro. Parece ligero y hermoso, y también profundo y espeso".
Yuxtaponiendo a Liu Zongyuan y Tao Yuanming. La mayoría de los poemas existentes de Liu Zongyuan fueron escritos después de su degradado a Yongzhou, con una amplia gama de temas y géneros diversos.
Sus poemas narrativos son simples en su escritura y vívidas en su descripción, mientras que sus poemas alegóricos son vívidos en imagen y profundos en significado. Las letras expresan mejor los sentimientos de uno de manera eufemística y profunda con un estilo de escritura fresco y fresco. No importa el género que sea, está escrito meticulosamente y tiene un encanto duradero. Expresa emociones extremadamente profundas en un estilo sencillo y presenta una apariencia única.
Porque es un poeta que se preocupa por la realidad y simpatiza con la gente, no importa el tema que escriba, puede escribir poemas con significado social y valor artístico. Existen más de 140 poemas de Liu, todos los cuales fueron escritos después de su degradación.
Sus predecesores le llamaron Wang Meng junto con Wang Wei, Meng Haoran y Wei. Los contenidos de algunos de sus Cinco Pensamientos Antiguos se aproximan a los poemas de Tao Yuanming, con un lenguaje sencillo y natural y un estilo elegante y atemporal.
Los otros cinco poetas antiguos fueron todos influenciados por Xie Lingyun. Eran exigentes al escribir letras, mezclados con metafísica e incluso imitaban a Xie Shi al escribir preguntas. Sin embargo, la poesía de Liu puede contener amargura en su belleza, con similitudes y diferencias.
Además, el poema de Liu "Subir a la torre Liuzhou para enviar a Zhang Ting a las cuatro prefecturas", famoso por su generosidad y compasión por la salud, es una obra maestra de siete rimas de la dinastía Tang, y Las cuartetas de "Jiang Xue" también son raras entre las cuartetas de la dinastía Tang. La prosa de Liu Zongyuan es tan famosa como la de Han Yu. También es conocido como los "Ocho héroes de la familia Tang" junto con Liu Han, Ouyang Xiu y Su Shi de la dinastía Song. Se le puede considerar el ensayista más destacado en chino. historia.
Durante la dinastía Tang Media, Liu Zongyuan y Han Yu lanzaron y lideraron un antiguo movimiento de prosa en el mundo literario. Propusieron una serie de teorías ideológicas y proposiciones literarias.
En cuanto al contenido del artículo, en vista de las deficiencias de la prosa paralela, como no prestar atención al contenido y estar vacía, "la integración de la literatura y el taoísmo" y "la integración de la literatura y el taoísmo" son propuesto. El artículo exige que refleje la realidad y "grite si hay injusticia", y está lleno de espíritu crítico para eliminar las deficiencias de los tiempos.
En términos de forma de artículo, se propone innovar el estilo y romper las limitaciones de la prosa paralela. No hay límite para la longitud de las oraciones y se requiere un lenguaje innovador para "decirlo". y "dilo". Además, también se señala que primero "levantarse" y luego "levantarse".
Se trata de una propuesta literaria progresista. En su práctica creativa, Han y Liu crearon muchos ensayos excelentes con contenido rico, habilidades hábiles y un lenguaje conciso y vívido.
El antiguo movimiento en prosa de Liu Han tuvo un profundo impacto en las generaciones posteriores. En sus notas de viaje y fábulas, Liu Zongyuan también dejó excelentes obras para las generaciones futuras.
"Ocho notas de Yongzhou" se ha convertido en una obra representativa de las antiguas notas de viaje paisajísticas chinas. Estas hermosas notas de viaje sobre paisajes expresan vívidamente los sentimientos de las personas sobre la belleza natural, enriqueciendo el nuevo campo de la prosa clásica que refleja la vida, estableciendo así el estatus del paisaje como un género literario independiente en la historia de la literatura.
Debido a sus logros artísticos, ha sido recitado por personas a lo largo de los siglos y es muy respetado. Además de los poemas alegóricos, Liu Zongyuan también escribió muchas fábulas, como "El burro en Guizhou", "El ratón en Yongmou", etc., que también se han convertido en famosas fábulas antiguas.
"El burro no tiene habilidades" se ha convertido en un modismo que casi todo el mundo conoce. Algunas fábulas son muy breves, pero se han transmitido a través de los siglos, al igual que sus paisajes.
Los artículos argumentativos incluyen filosofía, teoría política, etc. , así como ensayos breves centrados en la discusión. La escritura es aguda y los argumentos precisos.
"Tian Shuo" es una obra representativa de artículos filosóficos.
"Feudalismo" y "Castigo celestial" son obras representativas de ensayos políticos de mediana duración.
"Temas en defensa del proyecto de ley original" de Jin Wengong, "El debate de los hermanos Dong" y "Cinco puntos en la calle Zan" de Yi Yin son artículos políticos representativos. Hay un simple elemento de materialismo en su filosofía.
Su pensamiento político se refleja principalmente en la visión social e histórica progresista que enfatiza el "poder" y el pensamiento confuciano centrado en el pueblo. También están influenciados por el budismo, especialmente cuando se sienten frustrados políticamente y a menudo buscan alivio espiritual en el budismo.
3. Libros de texto de escuela secundaria a secundaria 2005-4-18
Liu Zongyuan (773-819 d.C.) era de Hedong (ahora Yongji, Shanxi), de ahí su nombre Liu He Dong. Cuando Tang Dezong tenía 9 años, aprobó el examen Jinshi a la edad de 22 años. Más tarde, como era Sima de Liuzhou, la gente también lo llamó "Liu Liuzhou". A la edad de 31 años, se desempeñó como censor, más tarde como secretario de la escuela Lan Tianwei y más tarde como ministro del Ministerio de Ritos. Debido al fracaso de la reforma de Wang, fue degradado a Sima de Yongzhou (ahora Lingling, Hunan). Pronto regresó como gobernador de Liuzhou. Políticamente, Liu Zongyuan fue un participante activo y miembro principal de la reforma de Wang. En literatura, es tan famoso como Han Yu, líder del antiguo movimiento en prosa de la dinastía Tang y uno de los "ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song". Su obra es rica y se puede dividir en cinco categorías: prosa, fábulas, biografías, paisajes y poesía, cada una con sus propias características. Sus principales logros se encuentran en prosa, y sus obras representativas incluyen "Tres Mandamientos" y "La historia de Slug".
La obra “El Burro en Guizhou” es una fábula seleccionada de “Los Tres Mandamientos”. La descripción de este artículo es delicada, vívida, vívida, implícita, vívida y profunda. A través de la escena de un burro que se encuentra con un tigre, el autor se burla y satiriza a aquellos que son arrogantes, no tienen verdaderas habilidades ni conocimiento de sí mismos y, en última instancia, fracasan.
La obra "Snake Catcher" es la obra maestra más intensa que ataca la oscura realidad y ha circulado durante miles de años. En forma de diálogo, a través del incidente de tres generaciones de agricultores, la abuela y la abuela Jiang, que prefirieron morir a causa de serpientes venenosas antes que de la tiranía, muestra la cruel opresión de los agricultores por parte de la clase dominante de la sociedad feudal y las vidas miserables de agricultores, y revela la realidad social de que la tiranía es más peligrosa que los tigres. "Aunque hoy he muerto aquí, será más tarde que la muerte de mi vecino". Esto demuestra la profunda simpatía del autor por el sufrimiento de la gente. El estilo del artículo es lúgubre, como una acusación de sangre y lágrimas.
La obra “Biografía infantil” es una biografía. El artículo narra y describe a un joven héroe con sabiduría y coraje desde muchos aspectos. Se describe que estaba tranquilo, ingenioso y valiente cuando se enfrentó a dos ladrones. Aprovechó la brecha para matar a un ladrón primero y luego planeó engañar al otro ladrón para que lo matara. Es famoso por su majestad. Es el líder de todos los pueblos. No quiere ser un funcionario, por eso es digno de ser un joven heroico que no le teme a * * *.
Jiang Xue
Miles de pájaros de montaña vuelan,
Mil caminos sin huellas.
Un pequeño barco, una capa de bambú,
Un anciano pescando en la fría nieve del río.
4. Chino clásico: la ciudad natal de Liu Zongyuan, Fa Zongyuan, era inteligente y sensible cuando era joven. Es especialmente bueno escribiendo poesía china, y su estilo y concepción de escritura son comparables a los de los antiguos. Cuidadosamente cortada y diseñada, su caligrafía es tan hermosa como el nácar. La gente de esa época lo valoraba mucho. Después de que Liu Zongyuan aprobó el examen de Jinshi, recibió los títulos de Secretario de la Escuela y Teniente Lantian. En el año 19 de Zhenyuan, se desempeñó como supervisor.
Después de que Shunzong ascendiera al trono, Wang y Wei Zhiyi llegaron al poder, especialmente Liu Zongyuan. Él y el supervisor Lu Wen fueron llevados en secreto al palacio, y el rey y otros discutieron asuntos estatales con él. Liu Zongyuan fue trasladado a Shangshu Yuanwailang. Wang quería reutilizar a Liu Zongyuan, pero cuando estuvo en el poder, la reforma de Wang fracasó. Siete personas, entre ellas Liu Zongyuan, fueron degradadas. Liu Zongyuan fue degradado a Enviado de Shaozhou, Zhonglu, y degradado a Yongzhou Sima por segunda vez. Liu Zongyuan sufrió el desastre del exilio y llegó a la tierra bárbara y desolada de Bounzi. Sólo se le puede olvidar cuando tiene mala suerte. Su corazón contiene la depresión y el dolor de un literato. Para escribir sobre este estado de ánimo y registrar lo sucedido, tuvo que registrar sus acciones con palabras. Escribió más de diez poemas, que resultaron muy tristes para quienes los leyeron.
En el décimo año de Yuanhe, fue trasladado a Liuzhou como de costumbre. En ese momento, Liu Yuxi, la Sima de Langzhou, fue trasladada a Bozhou para ser asesinada y se emitió el edicto imperial. Liu Zongyuan dijo a sus familiares: "Hay una madre anciana en Yuxi. Ahora ha sido trasladada al magistrado del condado de Yedi, aislada en el suroeste y a miles de kilómetros de distancia. ¿Cómo puede caminar con su madre? Si madre e hijo están separados , significa adiós para siempre. Liu Yuxi y yo somos buenos amigos. ¿Cómo podemos soportar que hagan esto? "Liu Zongyuan inmediatamente redactó un memorial pidiéndole que le entregara su Liuzhou a Liu Yuxi y fuera él mismo a Bozhou. Sucedió que Pei Du también informó sobre este asunto y Liu Yuxi finalmente fue transferido a Lianzhou.
Es una costumbre local en Liuzhou cambiar la hipoteca de los niños por dinero. Vencido el plazo, el niño será devuelto a la persona que no pagó el dinero.
Liu Zongyuan se deshizo de este mal hábito. Aquellos que fueron utilizados como esclavos todavía usaron su propio dinero para redimirlos y permitirles regresar con sus padres. A miles de kilómetros de distancia, en el sur del río Yangtze, todas las personas que querían tomar el examen Jinshi siguieron a Liu Zongyuan como ejemplo. Aquellos que recibieron sus enseñanzas seguramente se convertirían en eruditos famosos. Sus numerosas obras conmocionaron su reputación. En ese momento, lo llamaban respetuosamente "Liuzhou". Tiene cuarenta volúmenes. Liu Zongyuan murió el 5 de octubre, décimo año de Yuanhe, a la edad de 47 años. Más tarde, el enviado de observación Pei organizó el funeral de Liu Zongyuan y acompañó a su esposa e hijos de regreso a Beijing. En aquella época se le consideraba tremendamente leal.
Cuando Liu Zongyuan era un niño, era inteligente, alerta y sobresaliente. Era especialmente competente en los artículos de la dinastía Han Occidental y el "Libro de las Canciones" y "Li Sao".
Los pensamientos se escriben en palabras, que pueden compararse con las de los antiguos. Cuidadosamente cortado, minucioso y tan brillante como una concha de perla.
En aquel momento, sus compañeros de Linwen lo admiraban. Hizo el examen imperial, lo aprobó y obtuvo el título de secretario de la escuela, capitán del condado de Lantian (hoy Shaanxi), etc.
En el año 19 de Zhenyuan (803), Liu Zongyuan fue nombrado censor. Después de tomar el trono, Wang y Wei Zhiyi llegaron al poder y prestaron especial atención al nombramiento de Liu Zongyuan. Lo presentaron en silencio y supervisaron la entrada de Lu Wen al Palacio Prohibido para discutir asuntos importantes con ellos.
Liu Zongyuan cambió a Yuan Wailang, el Ministro de Ritos. El rey quería que fuera un alto funcionario, pero fracasó poco después de asumir el cargo. Liu Zongyuan fue degradado junto con siete de sus pares.
Liu Zongyuan fue degradado a gobernador de Shaozhou (ahora Baoqing, Hunan), y en su camino a su puesto, fue degradado a la Sima de Yongzhou (ahora Lingling, Hunan). Desde que Liu Zongyuan fue degradado, ha estado en un entorno accidentado y aislado en una tierra bárbara. Tiene los sentimientos melancólicos de un poeta, por lo que debe escribir artículos tan pronto como escribe.
Escribió más de una decena de artículos eróticos, que conmovieron a todos los lectores. En el décimo año de Yuanhe (815), Liu Zongyuan fue transferido a Liuzhou (ahora Guangxi) como gobernador según la antigua práctica.
Liu Yuxi, el Sima de Langzhou en ese momento, fue trasladado a Bozhou (ahora Zunyi, Guizhou) para desempeñarse como gobernador. Cuando se emitió el edicto imperial, Liu Zongyuan le dijo a su amigo cercano: "Liu Yuxi tiene una madre anciana y ahora irá al condado de Manfangyuan para ser gobernadora. Está en un lugar remoto en el suroeste, a un viaje de ida y vuelta de diez mil millas. ¿Cómo puede ir con ella? ¿Madre? Si no vas, madre e hijo se separarán para siempre.
Yu Xi y yo somos buenos amigos. ¿Cómo podría soportar ver a su madre y a su hijo así? "Así que inmediatamente redactó un memorial exigiendo que Liuzhou fuera otorgado a Liu Yuxi, pero asumió el cargo en Bozhou. Sucedió que Pei Du también pidió cuidar de la madre y el hijo de Liu Yuxi, por lo que Liu Yuxi finalmente fue cambiado para ser el gobernador de Lianzhou (hoy condado de Lian, provincia de Guangdong).
La aduana de Liuzhou utilizaba a hombres o mujeres como garantía para pedir dinero prestado si los rehenes no recibían el pago atrasado, Liu Zongyuan cambió esta costumbre cuando llegó a Liuzhou.
Para aquellos que fueron confiscados por los dueños del dinero, hombres y mujeres, Liu Zongyuan gastó su propio dinero para redimirlos y devolvérselo a sus padres, desde el río Yangtze hasta Lingnan, cualquiera que quisiera ser un. Jinshi no estaba muy lejos, por lo que todos siguieron a Liu Zongyuan y lo adoraron como su maestro.
Cualquiera que haya recibido la guía de Liu Zongyuan debe haberlo escrito mucho, y su reputación en ese momento era. "Liuzhou".
Murió el 5 de octubre del año 14 de Yuanhe (819). Tenía 47 años.
Pei ayudó a Liu Zongyuan a organizar su funeral y acompañó a su esposa. y los niños de regreso a Beijing 6. La explicación de las palabras en las siguientes oraciones es incorrecta) a. La idea de escribir es la misma que en la antigüedad: igualdad, igualdad b. zapatos para caminar: en uso c. El significado de Wang y Wei: usar cosas d. Y monitorear la prohibición de Lu Wenmi, sígalo
Imagen: Trama, Discusión 7. En las siguientes oraciones, agregue una palabra con. el mismo significado y uso () a. Tomando el dinero de hombres y mujeres como guía, este caballero también es un ladrón b. Cualquiera que pase por su puerta debe ser un anciano. Zongyuan dijo que el santo que ama es santo y que el tonto es estúpido, todo por esto d. Todo esto demuestra que Liu Zongyuan es considerado con sus amigos y puede simpatizar con la gente () ① Yuxi tiene una madre. quien pasa por su casa debe ser una celebridad. ④La tristeza del poeta es que todavía pagó por ello ⑤Por favor, entregue a Yuxi a.156 b.246 c. El texto es incorrecto. ()A. El rey B quería reutilizar a Liu Zongyuan, pero tan pronto como ascendió al trono, la idea del rey no se realizó.
c Políticamente, Liu Zongyuan no mostró su talento. pero su talento literario fue elogiado por el mundo. d. Liu Zongyuan era una persona muy leal.
Cuando se enteró de que su amigo iba a ser degradado y viajaría muy lejos, dio un paso adelante y alivió el dolor de su amigo sin dudarlo.
10. Traducir las oraciones subrayadas del primer volumen de materiales de lectura en chino clásico al chino moderno. (6 puntos) (1) Al escribir una narrativa emocional, debes usar palabras para escribirla.
(3 puntos) (2) Aquellos que no tengan dinero seguirán usando su dinero privado para canjearlo y devolvérselo a sus padres. (3 puntos)6. c (Usar cosas para referirse a la gobernanza).
7.a significa "uso". (pronombre b.
Su/pronombre. Son partículas.
A menudo se coloca delante del verbo y se combina con el verbo para formar la estructura/función de la palabra. . La partícula "así" Se usa con "así" para expresar la razón d.8.A9 No es el emperador, sino el rey "que está a punto de ascender al trono"
10. debe ser un artículo tan pronto como lo escriba (3 puntos) (2) Para aquellos hombres y mujeres que fueron confiscados por el dueño del dinero, Liu Zongyuan usó su propio dinero privado para redimirlos y devolvérselos a sus padres. >
( 3 puntos) 11. (1) Exagera una atmósfera lúgubre y solemne; escribe el paisaje con claridad, describe la invasión de enemigos extranjeros y las nubes de la guerra (2 puntos.
Uno de los dos puntos es 1) (2) Alerta y sensibilidad ante la guerra; coraje fuerte y decisivo; confianza y determinación para ganar (4 puntos.
Los estudiantes pueden obtener 2 puntos por responder un tercio). , y 4 puntos por responder dos puntos ) Los internautas que leyeron este artículo también vieron: la traducción de Ying Shao de Customs Yitong | La vida de Zisi de Munch y "La biografía del justo Yang Jinghe"; traducción de "Historia de la dinastía Ming: Liao Yongzhong" Hay traducciones de "Historias extrañas de un estudio chino" | Traducción de Wang Zi'an (Dinastía Song) Traducción de Su Shi y el tío Li Duanshu Traducción de "Nuevo libro de Tang" | Traducción de Wang Ju de "La biografía del sacrificio de Han Yu a la tumba de Tianheng" y la traducción de "La biografía de los setenta y dos mártires de Huanghuagang" Prefacio de Han Yu Presentado a cierto maestro, la traducción de Dong Gongxing de "Viejo Tang Book" | Traducción de Wen Yanbo de "Wenming Biography"
6. Traducción al chino antiguo:
Cuando Liu Zihou fue convocado a la capital y transferido a la gobernación, Zhongshan. Liu Mengde También fue degradado a Bozhou. Liu Zihou dijo entre lágrimas: "Bozhou no es un lugar donde vive gente, pero soñé que mi madre todavía estaba viva. No podía soportar poner a Liu Mengde en una situación embarazosa y dejarlo sin palabras. Su madre dijo: "Además, no hay absolutamente ninguna razón para que madre e hijo estén juntos". Quiero pedirle al tribunal que esté preparado para la guerra y esté dispuesto a cambiar a Liuzhou por Bozhou. No me arrepentiré hasta que muera. Después de contarle al emperador sobre la situación de Liu Mengde, el sueño se cambió a Gobernador de Lianzhou. ¡La gente solo muestra integridad cuando se siente avergonzada! Valoraos unos a otros, comed, bebed y divertíos, invitaos unos a otros, vivid en armonía, sonreid con fuerza, sed humildes unos con otros, estrechad manos y haced las paces, presumed de pulmones y maldiciones unos a otros, y jurad no hacerlo. traicionarse unos a otros sin importar la vida o la muerte, realmente parece digno de confianza, pero una vez que te encuentras con un pequeño conflicto de intereses, tan pequeño como un cabello, pones los ojos en blanco como si no reconocieras a un amigo que ha caído en una trampa. pero en lugar de acercarse para ayudarlo, le dio un empujón y arrojó la piedra al pozo. Hay personas así en todas partes. Estas personas hacen cosas que los animales y las personas incivilizadas no deberían soportar hacer. Tienen una manera. Deberían avergonzarse de su carácter noble.
Texto original:
Al ser convocado a la capital y fungir como gobernador, Zhongshan Liu Mengde también fue enviado a Bozhou. Lloró y dijo: "No puedo soportar ser pobre. Porque vivo en un lugar inhumano, pero mi sueño está en el pasillo. No tengo nada que decirle, señor; "Además, no hay razón para que madre y hijo a razonar." Por favor, ven a la corte y me adorarás. Yo esparciría sauce fácilmente. Aunque he pecado, no lo odio. ¿Qué pasa si una persona sueña con Ci Lianzhou? ¡Vaya! Ser pobre significa ver la justicia.
Ahora la pareja se ama en Juli Lane, persiguiéndose con bebidas, comida y juegos. Estaban riendo y bromeando, dándose la mano y hablando alegremente, mostrando sus pulmones e hígados, señalando las lágrimas en el cielo y jurando vivir o morir. Si es verdad. Una vez que tienes un pequeño interés, es como el cabello, si no lo sabes. Si caes en una trampa no podrás salvarla, pero la apretarás y volverás a caer en la piedra. Esto es adecuado para que los animales hagan cosas que Yi Di no puede soportar, pero la gente cree que pueden hacerlo. Huele el fuerte viento infantil y siéntete menos avergonzado.
——Seleccionado de "Obras completas de Han Changli"
Acerca del autor:
Han Yu, un defensor del antiguo movimiento de la prosa en la dinastía Tang Fue llamado "Ocho Dinastías" por Su Shi en la Dinastía Song "La Decadencia de la Literatura", junto con Liu Zongyuan, la gente de la Dinastía Ming lo llamó "Liu Han".
Conocido como "el gran hombre de Wenzong" y "las cien generaciones de Wenzong", es autor de 40 volúmenes de la "Colección Han Changli", 10 volúmenes de la "Colección Waiji", "Shishuo", etc.