Tema musical de Grandia 3 en el cielo letras chinas

Letra japonesa:

No sé qué hacer, pero no sé qué hacer

A los adolescentes no se les permite acercarse.

Cartas conversacionales, dudas y consultas.

El primer sueño.

No te preocupes. Lo mismo que vacío.

No me esperes.

Cuando volé en el cielo de こののぇてThe, vi más mundo.

No lo creo. No me parece.

Lo juro, lo espero, lo abrazo.

Meng Hui se sorprendió.

Mira hacia abajo, no te preocupes, no te preocupes.

Puedes soñarlo y conservarlo.

ぁきらめなぃではを

Ve a verla. No la quiero.

Cuando volé en el cielo de こののぇてThe, vi más mundo.

Así es. Eso es imaginación.

このりなぃてしなぃぃぃぃ.

Meng Hui se sorprendió.

Todos los días, en todas partes, todos los días, todos los días.

そこにぃるのさとに

No sé qué hacer, pero no sé qué hacer

Cartas conversacionales, preguntas y preguntas.

Mi sueño

Cuando vuelo por el cielo, siento

No lo creo. No me parece.

Lo juro, lo espero, lo abrazo.

Meng Hui se sorprendió.

Increíble

Increíble

Notación fonética romana:

akogarete iru sora wo mezashite

Shouneng Wavot Shinoda

todoku to shinjite utagai mo sezu

sore ga saisho no yume

ima kimi no ue ni

onaji sora ga aru

hora kimi wo machi tsuzukeru

Cuando vuelo en el cielo

Kono Sekai Kot

Esto es imaginación

kokoro no chikai

No lo sé

yume wa hirogatteku yo

Kaguraya sora e to Amazing

Mar interior

kimi wa yume wo mamotte

akiramenai de sora wa kimi wo

Misuttari wahinai

Cuando me deslizo en el cielo

Kono Sekai Kot

Eso es imaginación

Kono Kaji Rina

hateshinai omoi

yume wa hirogatteku yo

Kagura Valley sora e es increíble

Todos los días en todas partes

soko ni iru no sa kimi to issho ni

akogarete iru sora wo mezashite

todoku to shinjite utagai mo sezu

Mi sueño

Cuando vuelo en el cielo

Siento

Esto es imaginación

kokoro no chikai

No lo sé

yume wa hirogatteku yo

El valle de Kagura sora e es increíble

increíble

increíble

La siguiente es la traducción de la letra en chino. Debido a la rima, algunos lugares se han cambiado un poco. Pero en general sigue reproduciendo la intención original. Simplemente cedamos. El sentimiento final es: desde la perspectiva de la era PS2, lo único que se puede calificar con 100 puntos es el tema principal. Está bien escrito, pero es una pena que la trama no refleje bien el tema.

Miró al cielo a lo lejos con nostalgia en su rostro.

El joven sostiene su sueño en sus manos.

La fe son tus alas. Nunca lo dudes.

Esta es tu esperanza inicial.

Ahora el cielo está sobre ti como siempre.

Esperando que vueles.

Cuando vuelo por el cielo, el mundo está conmigo.

La imaginación sienta genial

Deja un voto en tu corazón y mantenlo fuerte

El sueño está esperando que lo realices, hacia el horizonte glorioso de Marvel.

Tal vez te sientas confundido, tal vez te sientas herido.

Pero debes defender tus ideales.

Nunca pierdas la esperanza en tu corazón.

Igual que el cielo nunca te abandonará.

Cuando vuelo por el cielo, el mundo está conmigo.

Sentirse tan firme, eso es imaginación

Dejar expectativas sin límites ni puntos finales

Los sueños esperan que los realices, maravíllate ante el horizonte glorioso.

Todos son como tú ese día.

Siempre estaré ahí, a tu lado.

Miró al cielo a lo lejos con nostalgia en su rostro.

La fe son tus alas. Nunca lo dudes.

Mi sueño

Cuando vuelo en el cielo, siento

El sentimiento imaginado es genial

Quédate en mi corazón Toma el jura y agárrate fuerte

El sueño está esperando que lo realices y te maravilles ante el horizonte glorioso.

Increíble

Increíble