"Dos poemas del Consejero Privado Han Xiaozhou"
Autor: Li Qingzhao
Texto original:
(Parte 1)
En el verano y junio del tercer año, el emperador miró la corte durante mucho tiempo.
Mirando las nubes del sur, dejando caer la ropa y pensando en cazar en el norte.
Según escuché del emperador Ruo, Yue Mu y la reina del grupo.
No hay medio millar de personas virtuosas, pero la suerte ya se ha encontrado con Yang Jiu.
No Le Yan Ran Ming, no plantes Jincheng Willow.
¿Cómo no puede haber un ministro filial puro que conozca la tristeza de esta escarcha y rocío?
¿Por qué desperdiciar carne en la sopa cuando puedes llevar grasa en el coche?
La tierra no debe ser apreciada, y el jade y la seda son como polvo y barro.
¿Quién debería poder controlar su vida? Una moneda rica será beneficiosa para una persona humilde.
Las cuatro montañas se llaman Yu, y el emperador las conoce.
La primera persona en China y Corea del Norte, Chunguan Changli.
Como centurión, puede viajar con diez mil soldados.
Jiayou y Jianzhong tenían a Gao Chao en su gobierno.
Los Xiongnu temían a Wang Shang, mientras que los Tubo respetaban a Ziyi.
Yi Di ha perdido el coraje y las órdenes del general son apropiadas.
El público hizo una reverencia al emperador y se le ordenó realizar una ceremonia de jade blanco.
¿Cómo me atrevo a decirte adiós?
Mi esposa está segura y protegida, y no necesita renunciar.
Deseo servir a los espíritus del cielo y de la tierra, y al poder del templo ancestral.
Sosteniendo el edicto de barro púrpura, se dirigió directamente a la ciudad de Huanglong.
Cuando Chanyu Dingji esté aquí, sus sirvientes deberían venir a recibirlo.
Un rey benevolente debe confiar en su fe, así que no pidas una borla si estás enojado.
(Parte 2)
Hu Gong era lo suficientemente virtuoso como para superar las dificultades, y buscaba alcanzar la paz mental buscando acciones comunes.
Han Ennuan se ha calentado al quitarse la ropa, pero Yi Shuihan tiene frío cuando deja la canción sin decir nada.
Después de un largo período de tiempo nublado, el suelo está húmedo, la lluvia no ha vuelto y el viento es fuerte.
El sonido de los carruajes y el rugido de los caballos hacían llorar tanto a los hombres fuertes como a los cobardes.
La concubina de Lu Yan no lo sabía, así que derramó su sangre en la oficina de la secretaria.
Los bárbaros siempre han sido tigres y lobos, por lo que no hay necesidad de prepararse para ningún daño.
Zhongjia escuchó sobre Chu Mu en el pasado y tomó un diario de Pingliang frente a la ciudad.
Kuiqiu no es una ciudad desolada, así que no hables a la ligera sobre el abandono del confucianismo por parte de los eruditos.
El poema "Lubu" está escrito, el caballo todavía está apoyado en él y la gallina no ha cantado cuando sale del paso de Weihan.
El hábil artesano nunca abandona el roble, pero las palabras del rumiador pueden ser beneficiosas.
No pidas cuentas y jade de la dinastía Sui, pide nueva información sobre el país.
Aunque el aura está ahí para responder a Xiao Xiao, ¿cómo puede Weng Zhong estar así en la hierba?
¿Cómo pueden los gánsteres restantes seguir plantando moreras y cáñamo? Los cautivos restantes son como proteger las murallas de la ciudad.
El padre de la familia Yi nació en Qilu y sus subordinados eran más famosos que otros.
Cuando Jixia hablaba, todavía recuerdo que la gente sudaba como lluvia.
Mis descendientes han estado viajando hacia el sur durante varios años, y han deambulado y se han unido al pueblo errante.
Si quieres enviar tu sangre y sudor a las montañas y a los ríos, ve y espolvorea un puñado de tierra en la montaña del este.
Quiero ver la belleza del emperador pasar por las dos capitales, y miles de personas lo recibirán a lo largo del camino bordeado de ollas de pulpa.
Los melocotones deberían estar allí en el Palacio Lianchang, y las urracas deberían sorprenderse frente a la Torre Huaye.
Pero cuando se trata de decir que el corazón del emperador se compadece de los inocentes, cabe señalar que los pensamientos de Dios están en el cielo.
El sabio tiene una gran fe y tiene claro que no hay necesidad de repetidas alianzas si siempre hay caos.
Notas:
1. Han Xiaowei: bisnieto de Han Qi, el famoso primer ministro de la dinastía Song del Norte. En 1133 d.C. (el tercer año de Shaoxing, emperador Gaozong de la dinastía Song), fue ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales, soltero del Palacio Duanming y miembro del Consejo Privado. Fue designado por la corte imperial. como enviado al Reino de Jin como enviado general.
2. Guichou, Shaoxing: 1133 d.C. (tercer año de Shaoxing, emperador Gaozong de la dinastía Song).
3. Hu Gong: Hu Songnian, quien acompañó a Han Xiaozhou al Reino de Jin como enviado adjunto.
4. Enviados: Los enviados se refieren al Reino de Jin, y los enviados se envían como enviados.
5. Conecta los dos palacios: conecta con preguntas y saludos. Los dos palacios se refieren a Song Huizong y Song Qinzong, quienes fueron capturados por el pueblo Jin.
6. Yi Anshi: Li Qingzhao se hace llamar a sí mismo.
7. Tanto los padres como los antepasados procedían de la familia de Han Gong: Han Gong se refiere al bisabuelo de Han Xiaowei, Han Qi, que era de Anyang. Han Qi sirvió como ministro de Renzong, Yingzong y Shenzong en tres dinastías. Han Qi recomendó al abuelo y al padre de Li Qingzhao (Li Gefei), por lo que acudió a la familia de Han Gong.
8. Declive familiar: El negocio de la familia ha decaído.
9. Apellido: condición de descendiente.
10. Mira el polvo de los coches del público: Mira el polvo de los coches, síguelo y adóralo. "La biografía de Pan Yue en el Libro de Jin": Yue tiene una naturaleza frívola y una tendencia aguda. Hace cosas arrogantes con Shi Chong y otros, y Jia Mi espera a que salga y lo adora con una mirada. el polvo.
11. Dios: espíritu, cordura.
12. Tres años de verano y junio: Tres años, se refiere a junio de 1133 d.C. (el tercer año de Shaoxing, emperador Gaozong de la dinastía Song), que debería ser mayo. Esto es un error.
13. Ningqi: Ningqi, las borlas de jade que cuelgan de la parte delantera y trasera de la corona del antiguo emperador. "Libro de los ritos Yuzao": El emperador Yuzao tiene dos dones de diez, y el anverso y el reverso son profundos. Ningqi se refiere a que la corona del emperador está nítida e inmóvil, describiendo solemnidad y solemnidad.
14. Nanyun: nubes en el cielo del sur. El emperador se sentó mirando hacia el sur, por lo que lo que miró fueron las nubes del sur.
15. Chui Yi: Di que el mundo es pacífico y no hagas nada. Según el Libro de los Cambios, el emperador Huang, Yao y Shun colgaron sus ropas y gobernaron el mundo, cubriendo todo el mundo.
16. Beishou: Cazar, el significado original es adivinar la caza, y se extiende a patrullar. Las sectas Hui y Qin de la dinastía Song fueron llevadas cautivas al norte. No se atrevieron a decir nada abiertamente y pusieron excusas para ir a patrullar, por lo que las llamaron Caza del Norte.
17. Yue Mu: Yue, durante el reinado del emperador Yao, los cuatro hijos de Shang Shanhe estaban a cargo de los príncipes de las cuatro montañas. Mu, el jefe de un estado es Mu. Yue Mu generalmente se refiere a los cien palacios de la corte imperial.
18. Reina del grupo: príncipes, generalmente se refiere a cientos de funcionarios.
19. Ban Qian: "Mencius Gongsun Chou": Dentro de quinientos años habrá un rey, y durante este periodo habrá alguien famoso. Por lo tanto, los antiguos consideraban el medio millar como el momento en que surgiría un sabio. Por ejemplo, "Biografía del nuevo secretario Tang Ban Qian": el nombre de pila de Ban Qian era Yu Qing, nació solo y siguió a su padre Ju Ai. Historia de Ji Tong Shu. Cuando llegué a Jinzhou, el estado crió a un niño y la edad de Fang Xuan era diferente. Para Zhao Gaodi, ya podía hablar "Yi" y "Laozi". Wang Yifang, colega de He Yanguang desde hace mucho tiempo. Vea las recompensas por presumir. Yi Fangchang dijo: Una vez cada quinientos años nace un hombre sabio y su hijo debe ser suyo. Por el cambio de nombre.
20. Yang Jiu: Significa que los años están llenos de desastres. En la antigüedad, la edad de 4617 se llamaba un yuan. A mediados del año 106 de la dinastía Yuan, cuando habrá desastres en el noveno año del año, se llama Yangjiu ("Han Shu Lu Li Zhi" ). "Mesa de aliento" de Jin Liu Min: ahora es la temporada de las campanas y el jade, que es la suerte del noveno yang. Por lo tanto, Yang Jiu trae mala suerte. En el poema, Yang Jiu Dai se refiere a las dificultades de Jingkang.
21. Le: Tallando piedra.
22. Yan Ran Ming: Yan Ran, el nombre de la montaña, se encuentra en el pacífico país de la actual Mongolia. "La biografía de Dou Xian en el libro de la dinastía Han posterior": Dou Xian, Geng Bing y Beidan lucharon en Jiluoshan y los derrotaron. Los cautivos huyeron y Chanyu escapó con Xian. Subió a la montaña Yanran y viajó más de tres mil millas fuera de la fortaleza. Tallaron piedras para demostrar sus méritos y ordenaron a Ban Gu que escribiera una inscripción.
23. Jinchengliu: Utiliza la historia de la Expedición al Norte de Jin Huanwen. "La biografía de Huan Wen, Libro de Jin": Wen estaba en su expedición al norte desde Jiangling, y mientras viajaba por Jincheng, vio que todos los sauces que había plantado cuando era joven en Langxie habían sido plantados diez veces. y dijo emocionado: "El bosque es así, ¡cómo puede un hombre estar tan avergonzado!" Trepando ramas y aferrándose a las ramas, las lágrimas corren.
24. Un ministro filial puro: "El primer año de Zuo Chuanyin": el tío Ying Kao, a quien se le concedió un título en el valle de Ying, se le llama ministro filial puro.
Tristeza del Rocío Helado: Se refiere al sentimiento de extrañar a los padres. "Libro de los Ritos": Cuando caen las heladas y el rocío, el caballero que camina sobre él debe tener el corazón triste y triste. No se llama frío. Cuando la lluvia primaveral y el rocío lo han humedecido, el caballero que camina sobre él debe tener el corazón temeroso. , tal como lo que verá pronto.
25. Sopa y carne: usa Ying para probar los asuntos del tío. "El primer año de Zuo Chuanyin": el tío Yingkao le dio comida al señor feudal de Yinggu. Come carne. Pregúntale al público. Él dijo: El villano tiene una madre, por eso ha probado la comida del villano; si no ha probado la sopa del rey, por favor déjela atrás; El duque dijo: "¡Tú tienes un legado de tu madre, pero yo no tengo ninguno!" El tío Ying Kao dijo: ¿Me atrevo a preguntar qué significa? Por el bien del lenguaje público, lo lamento. Él le dijo: ¿Qué te pasa? Si la tierra y el manantial se encuentran a través de un túnel, ¿quién diría lo contrario? El público lo sigue.
26. Grasa para coche: Untar el coche con grasa (puede ir más rápido). "El Libro de las Canciones Wei Fengquan Shui": llevar grasa y tirar.
27. General: seguir órdenes.
28. Monedas: Se refiere al dinero y materiales aportados a los Jinren.
29. Siyue: el líder de los príncipes en las cuatro direcciones. "Shang Shu Yao Dian": El emperador dijo: "Consulta, las cuatro montañas". Nota: Siyue se refiere a los cuatro hijos de Shangshanhe, quienes están a cargo de los príncipes de las cuatro montañas, por eso se les llama Yan.
30. Qian: Du.
31. Yu: Esta es una partícula modal que expresa acuerdo.
32. La primera persona en China y Corea del Norte: se refiere a Li Kui de la dinastía Tang. Li Kui fue el primer ministro durante el reinado de Suzong de la dinastía Tang y dijo que era el mejor del mundo en términos de gente y literatura. Más tarde, se ordenó a Li Kui que fuera como enviado a Waifan. El jefe de Waifan le preguntó si había oído que Li Kui era la primera persona en la dinastía Tang. Li Kui tenía miedo de ser detenido, por lo que actuó incorrectamente deliberadamente. ¿Cómo podría estar aquí su Li Kui?
(Ver "Biografía de Li Kui en el nuevo libro Tang" y "Registros de discursos de los invitados de Liu") Poema de Su Shi "Enviando a su hijo al Khitan": Shan Yuyou preguntó sobre los antecedentes familiares de Jun, pero no pudo decirle que era la primera persona de la dinastía china.
33. Chungong: "Zhou Li Chunguan Zong": Se establece el Chungong Zongbo, los enviados mandan a sus subordinados, está a cargo de los ritos del estado y utiliza el jade para armonizar el estado. El Palacio Erótico equivale al Ministerio de Ritos en generaciones posteriores.
34. Changli: Han Yu de la dinastía Tang. Han Yu se lo presentó una vez al Ministro de Ritos, por lo que Han Yu se refiere a Han Xiaowei.
35. Baift: una figura destacada. “El pájaro amarillo en el Libro de los Cantares”: Mantener este estado de agonía es la característica de cien hombres. Nota de Zheng: El más guapo entre los cien hombres.
36. Jiayou: El nombre del reinado de Song Renzong Zhao Zhen.
37. Jianzhong: Jianzhong Jingguo, nombre del reinado de Zhao Ji, emperador Huizong de la dinastía Song.
38. Hay Gao Chao en el gobierno: Gao Chao se refiere a un ministro virtuoso. Gaotao era funcionario de prisiones durante la época de Yu y Shun. Chao, Shun estaba feliz y íntegro. El gran antepasado de Han Xiaowei, Han Qi, sirvió como primer ministro durante el período Jiayou, y su antepasado Han Zhongyan sirvió como primer ministro durante el período Jianzhong Jingguo.
39. Wang Shang: El hermano menor de la emperatriz viuda, la madre del emperador Cheng de la dinastía Han, quien una vez sirvió como primer ministro de Kuang Heng. "Biografía de Han Shu Wang Shang": Era un hombre de muchas cualidades y digno. Medía más de dos metros y medio de largo, con un cuerpo enorme y una apariencia que superaba a todas las demás personas. En el cuarto año del reinado de Heping, Shanyu llegó a la corte y le presentó el Palacio del Tigre Blanco. Shang, el primer ministro de Sei, estaba sentado en la corte de Weiyang. Shan Yu fue a adorar a Shang Ke, quien luego se levantó de la mesa y habló. El Chanyu miró la apariencia de Shang, le temió y se retiró dando un rodeo. Cuando el emperador escuchó esto, suspiró y dijo: Esta es la verdadera forma de la dinastía Han.
41. Tubo respeta a Ziyi: "Nueva biografía del libro Tang de Guo Ziyi" registra: Uighur y Tubo invadieron, y Guo Ziyi condujo a dos mil jinetes blindados dentro y fuera de la formación. Huihe preguntó extrañamente: ¿A quién se refiere? El informe decía: Guo Linggong. Él se sorprendió y dijo: ¿Existe tu Señor? Huaien dijo que el Khan del Cielo había abandonado el mundo y que el Duque Ling ahora estaba en el mundo. China no tenía dueño, así que he estado aquí desde entonces. Si el público existe hoy, ¿existe el Khan del Cielo? El informe decía: ¡Viva el emperador! Huihewu dijo: ¡Me está intimidando!
42. Yi Di: En la antigüedad, se refería a las minorías étnicas en zonas remotas.
43. Jade blanco: con jade blanco como escalones, hace referencia al palacio.
44. Paz y seguridad familiar: registros de los años desde Jianyan: la madre de Xiao Zhou, la señora Wen del condado de Wen’an, se enteró de Xiao.
45. Viuda: Viuda.
46. Sangrar sangre y escribir una carta: Sangrar sangre significa hacer un juramento. Envía una carta, envía una carta.
47. Secretaría: Un nombre de palacio antiguo, una secretaria bastante moderna. Se estableció por primera vez durante las dinastías Han y Wei. "Shi Yuan" de Song Gaocheng: su funcionario apareció por primera vez en la era de Wei Wu. La dinastía Song utilizó el sistema Jin. Después del emperador Ming, aunque los príncipes y emperadores no eran gobernadores, también establecieron oficinas de registro y se unieron al ejército. Luego registra a la familia y únete al ejército, que es el sistema Jin. En la dinastía Song, también se encontraba en las mansiones de varios príncipes y se llamaba la oficina de registro de la mansión de cierto príncipe.
48. Yilu: hace referencia al gobernante de oro.
49. Tigre y lobo sexuales: Esta creación es tan cruel como un lobo.
50. Prepárate para eventos inesperados: Esté preparado para eventos inesperados. "El sexto año de Zuo Chuanwen": prepárate para lo inesperado.
51. No hay daño: ¿Cuál es el daño?
52. Zhong A: Zhong, igual que Zhong. Zhongjia significa usar la armadura debajo de la ropa. "Zuo Zhuan" registra que el pueblo Chu quería atacar a los Jin durante la reunión de la alianza, por lo que todos los soldados llevaban armaduras debajo de la ropa para que el pueblo Jin no estuviera preparado.
53. Chengcheng: Sube a la ciudad.
54. Pingliang: Nombre del lugar, en la actual Provincia de Gansu. Registros de "Tang Shu Ma Yue Zhuan": El 15 de mayo del tercer año de Zhenyuan de la dinastía Tang, Hunwei y Tubo se aliaron en Pingliang, y Tubo tendió una emboscada y atacó repentinamente con tropas pesadas.
55. Kuiqiu: topónimo de la dinastía Song en el Período de Primavera y Otoño, en la actual provincia de Henan. En el verano de 651 a. C., el duque Huan de Qi llegó a la dinastía Zhou Gong, el marqués de Lu, Song Zi, Wei Marquis, Zheng Bo, Xu Nan y Cao Bo estuvieron aquí. En el otoño del mismo año, el marqués de Qi se alió con los príncipes de Kuiqiu.
56. Jiantu: Nombre del lugar, en la actual provincia de Henan. Jin Wengong una vez hizo una alianza con Qi, Song, Zheng, Wei y otros países aquí.
57. Hablador: Persona que es elocuente y elocuente.
58. Abandono de los eruditos confucianos: "La biografía de Li Sheng": Pei Gong no era bueno en el confucianismo, por lo que no se podía decir que fuera un erudito confuciano.
59. Lubu: aviso, que hace referencia al documento que informa de la victoria en el ejército. En la antigüedad, cuando los soldados obtenían una victoria, sus méritos se ocultaban en la corte, que se llamaba Lu Bu.
60. Ma Youyi: "Nueva Filología Shishuo": Durante la Expedición al Norte de Huan Xuanwu, Yuan Hu la siguió y fue destituida de su cargo. La reunión estaba a punto de revelar el texto y le pidieron a Yuan Yima que lo escribiera de antemano. Siguió escribiendo y obtuvo siete hojas de papel, lo cual es muy impresionante. Dong Ting, que estaba a su lado, quedó muy impresionado por su talento y dijo: "Es hora de obtener ganancias entre los dientes y la lengua".
61. El gallo no ha cantado en el Paso Xiaohan: El Paso Xiaohan también se llama Paso Hangu.
"Registros históricos de la biografía de Mengchangjun": cuando llegó Mengchangjun, se alejó al galope, se hizo cargo de la biografía, salió del paso y llegó al paso de Hangu en medio de la noche. El rey Zhao de Qin lamentó haber dejado a Lord Mengchang, por lo que envió gente para ahuyentarlo. Cuando Lord Mengchang llegó al paso, cantó el gallo y salieron los invitados. Lord Mengchang tiene miedo de perseguirlo. Si Rong Zhi se sienta, es posible que pueda cantar como un gallo, y cuando el gallo termine de cantar, se extenderá. Al igual que comer, Qin perseguirá la fruta. Más tarde, Lord Mengchang salió y regresó.
62. Roble quercus: un árbol que no puede utilizarse con fines útiles. "Zhuangzi Human World": los artesanos y las piedras están todos juntos, y en cuanto a la rueda de cuerda, se puede ver el árbol, que es lo suficientemente grande como para cubrir a miles de bueyes y está rodeado por cientos de guata. Tiene tres metros de altura. la montaña, y hay decenas de ramas detrás de ella, y se puede usar como bote. El observador es como un mercado, pero al artesano no le importa y sigue trabajando. El discípulo se cansó de mirarlo y caminó hacia el mortero del carpintero: "Desde que seguí al Maestro con un hacha y una libra de peso, nunca había visto un material tan hermoso". El profesor se niega a mirarlo y sigue haciéndolo. ¿Por qué? Él dijo: "Eso es todo. Empecemos rápidamente". Sanshu también. Si piensas en él como un barco, se hundirá; si piensas en él como una vara de ataúd, se pudrirá rápidamente si piensas en él como un barco, se destruirá rápidamente si piensas en él como un barco; hogar, será líquido; si lo piensas como un pilar, será una bolsa; este es un árbol sin material;
63. Chu Cuizhiyan: palabras de recolectores de leña y pescadores, en referencia a las palabras de personas de bajo estatus.
64. Sui Zhu: "Huainanzi Lan Ming Xun": Por ejemplo, las perlas del Marqués Sui y el jade de la familia He, quienes las ganan son ricos y quienes las pierden son pobres. Nota: Sui Hou, el rey de la dinastía Han del Este, también tenía el apellido de príncipes. Suihou vio 65. La gran serpiente resultó herida y le aplicó medicina. Más tarde, la serpiente se vengó sosteniendo una gran perla en el río. Porque se dice que la Perla del Sui Marqués es igual que la Perla de la Luna.
66. He Bi: Ese es He's Bi. "Han Feizi y el clan": el pueblo Chu y el clan obtuvieron el pergamino de jade en la montaña Chu y se lo presentaron al rey Li. El rey Li envió a una dama de jade a mirarlo, y la dama de jade dijo: "Es una piedra". El rey tomó la paz como un engaño y le cortó el pie izquierdo. Cuando el rey Li murió, el rey Wu ascendió al trono y el rey Wu fue presentado en su forma original. El rey Wu envió a un hombre de jade a mirarlo y le dijo: "Es una piedra". El rey nuevamente tomó la paz como un engaño y se cortó el pie derecho. Cuando el rey Wu murió y el rey Wen subió al trono, He Nai abrazó a su madre y lloró bajo la montaña Chu durante tres días y tres noches, lloró hasta llenarse de sangre. Cuando el rey se enteró, pidió a la gente que le preguntaran por qué. Él dijo: Hay tanta gente que se corta la cabeza en el mundo, ¿qué tan triste es que rías y llores? Él dijo: "No estoy triste por el corte. Estoy triste por el tesoro y el jade de mi marido, por eso lo llamo piedra, y para un hombre virtuoso, lo llamo mentira. Por eso me siento triste". El rey le pidió a la dama de jade que cuidara el original y encontró el tesoro, por lo que ordenó que fuera: el jade de la familia He. Xiangguan: ciudad natal.
68. Emmanuel: El nombre del Palacio Hanlu Gongyu. "Oda al Salón Lu Lingguang" de Wang Yanshou: el Salón Lu Lingguang fue construido por el rey Gong Yuzhi, el hijo del emperador Jingjing.
69. Xiao Xiao: Depresión.
70. Weng Zhong: Qin Ruan Weng Zhong era de Nanhai. Mide un pie y tres pies de altura y tiene un temperamento valiente que es diferente al de la gente común. El enviado del Primer Emperador llevó a sus tropas a proteger a Naotao para apoyar a los Xiongnu. Después de su muerte, se fundió una estatua de bronce de él frente a la Puerta Sima del Palacio Xianyang. Las generaciones posteriores generalmente llamaron Weng Zhong a la estatua de piedra frente a la tumba o al edificio.
71. Yilang: es decir, el resto de personas.
72. Yijia: Casa de la viuda. Así es como se llama a sí mismo Li Qingzhao.
73. Qilu: la zona que rodea la actual provincia de Shandong.
74. Ratio: Cuenta en comparación.
75. Jixia: Nombre del lugar, en la actual Linzi, Shandong. "Registros históricos de Mencius y Xunqing": desde la época en que Zuo Yan y los discípulos de Jixia, Chun Yu, Shen Dao, Huanyuan, Jiezi, Tian Pian y Zuo Xi, cada uno escribió un libro sobre cómo controlar el caos, ¿cómo podría ¿Se hará por causa del Señor del mundo? Suoyin: Según Ji, la puerta de la ciudad de Qi. O dice: Ji, el nombre de la montaña. Se dice que los eruditos de Qi están reunidos bajo el mando de Jimen.
76. El sudor se convierte en lluvia: "La política de los Estados Combatientes Qi Ce": En el camino a Linzi, los cubos de los carros se golpean, la gente se echa al hombro, los pliegues forman una cortina, las mangas se forman una cortina, el sudor se convirtió en lluvia, la familia era fuerte Ser rico significa tener grandes ambiciones. Describe una situación próspera y superpoblada.
77. Exilio: exilio.
78. Dongshan: El nombre de la montaña Ludi. "Mencio de todo corazón": Confucio subió a la montaña del este e hizo pequeño a Lu, subió al monte Tai e hizo pequeño al mundo.
79. Un puñado de tierra: un puñado de tierra.
80. Huanghua: Palabra de elogio a los enviados. También se refiere a los enviados del emperador. "El Libro de los Cantares Huanghua": El emperador es el emperador que envía a los enviados. Envíale regalos y música, y sus palabras serán gloriosas y de gran alcance.
81. Dos Beijings: Los enviados de la dinastía Song del Sur fueron a la dinastía Jin y tuvieron que pasar por Nanjing (hoy Shangqiu, provincia de Henan) y Tokio (hoy Kaifeng, provincia de Henan).
82. Olla de pulpa: En la antigüedad, la gente usaba ollas de pulpa para consolar a sus justos maestros. "Mencio Rey Hui de Liang": Con un país de diez mil carros, conquista el país de diez mil carros y come una olla de pulpa para dar la bienvenida al maestro.
83. Palacio Lianchang: Nombre del Palacio Tang, construido durante el reinado del emperador Gaozong, en Luoyang.
"Lianchang Palace Ci" de Yuan Zhen: el Palacio Lianchang está lleno de bambúes, que han estado sin vigilancia durante mucho tiempo. También hay melocotones de mil hojas creciendo en la pared, las flores caen rojas y revolotean con el viento.
84. Edificio Hua Calyx: Edificio Hua Calyx Xianghui. "Investigación sobre las plazas de las ciudades de dos capitales de la dinastía Tang" de Xu Song: en diciembre del año 24 de Kaiyuan, la esquina noroeste de la plaza Daozheng en la esquina noreste de la ciudad de Dongshi fue destruida y el área frente a la Torre Guanghuacalyx fue destruido. Después de que se instaló el palacio, las residencias de Ning Wang Xian, Shen Wang Miao, Qi Wang Fan y Xue Wangye se enfrentaron y rodearon el palacio. El emperador Ming tomó el nombre del poeta Tang Di de la inscripción del cáliz del palacio. flor.
85. Puro: gente común.
86. Gente común: gente común. "Shu Yi Rang": Bajo el cielo brillante, como para la gente común en el rincón del mar.
87. ¿Por qué debemos mantener alianzas si hay caos? "El Libro de los Cantares Qiaoyan": Un caballero mantiene alianzas, pero el caos es largo.
Agradecimiento:
En el tercer año de Shaoxing (1133), el tercer año del emperador Gaozong de la dinastía Song, la corte imperial envió al consejero privado Han Xiaozhou y al ministro de Industria Hu. Songnian al Reino de Jin para visitar a los prisioneros en el norte. Durante el reinado de los emperadores Hui y Qin, Li Qingzhao compuso dos poemas para despedir a los dos duques de Han y Hu. En estos dos poemas, Li Qingzhao expresó preocupación y nostalgia por la gente de las Llanuras Centrales que se encontraba en una situación desesperada. Al mismo tiempo, señalaron claramente la naturaleza depredadora del enemigo y profundizaron en sus opiniones políticas. Los dos poemas expresaron el fuerte deseo del poeta de defenderse de la invasión y recuperar el territorio perdido, y estaban llenos de pasión patriótica. Dos fábulas
Wang Wei Dos fábulas
¿De quién es hijo Zhu Fu?
Wunai Jin Zhangsun.
Liju proviene del caballo blanco.
Entra y sal por la puerta del dragón de bronce.
Pregunta qué méritos tienes.
Gracias por tu amabilidad.
Gallo de pelea Ping Le Hall.
Cazando faisanes en el jardín del bosque.
Qumo es un lugar próspero para montar y montar a caballo.
El salón principal está lleno de perlas y vegetación.
Naihe Xuan Miangui.
No hables con Buyi.
Sobre el Junjia Yugou.
Sauces llorones intercalan la puerta roja.
El trípode será lo más noble.
Ming Ke llega al Ser Supremo.
La vida y la muerte dependen de Ba Yi.
Qionda Youyiyan.
Debes tener cuidado con las personas amargadas y frías.
Mo Jinhu Baiwen. De vez en cuando, dos poemas
Los espíritus malignos y caóticos de Chu Huai son todos rectos, entonces, ¿por qué renunciar a lo apropiado?
El sabio de la civilización Han, Jia Shengxian, fue desterrado a Changsha y suspiró.
No es de extrañar que estén sucediendo tantas cosas en los asuntos humanos, pero es aún peor tener buena fe en la astronomía.
La luna sale del cielo y a veces no llueve. ¿Cómo podemos medirla?
Los peces en el agua a la cabeza de la ciudad de extinción de incendios están fuera del agua, y los peces en el estanque están fuera del agua cuando se apaga el fuego.
El dragón obediente se esconde en el collar de la vaca, y el trueno golpea al dragón y la vaca muere en vano.
La humanidad, el dios milenrama, el espíritu de hueso de tortuga, intenta predecir el pez y la vaca, eso es todo.
Sesenta y cuatro hexagramas y setenta diamantes, al fin y al cabo es imposible saber por qué. Dos vientos de otoño
Dos vientos de otoño de Du Fu
El viento de otoño sopla en Wushan y se construyen las compuertas de agua superior e inferior.
Wu Qiang y Chu Qiang aguantan treinta metros y el calor no regresa ni siquiera a los dioses.
¿Cuándo dejaremos de empuñar nuestras alabardas y luchar contra cientos de bárbaros de Qingqiang?
China y Pakistán nunca han tenido buenas noticias, y los tambores de guarnición se esparcen entre las nubes.
El viento otoñal sopla mi ropa, y el sol se desvanece en el oeste más allá del flujo del este.
La pequeña ciudad de Tianqing tiene prisa y los caminos de piedra y estrechos están escasamente poblados.
No sé para quién es la luna brillante, tarde o temprano regresará solo a casa.
Apoyaré mis cabellos blancos contra el árbol del jardín, y el estanque del antiguo jardín estará bien o mal.