Inglés hablado en el aeropuerto

Las siguientes son algunas jergas de aeropuerto de uso común:

L1: Disculpe, ¿dónde está el mostrador de facturación para vuelos internacionales?

Chino: Disculpe, ¿dónde está el mostrador de facturación para vuelos internacionales?

L1: Me gustaría hacer el check-in para un vuelo a París.

Chino: Quiero facturar para un vuelo a París.

L1: Este es mi pasaporte y tarjeta de embarque.

Chino: Este es mi pasaporte y tarjeta de embarque.

L1: ¿Cuánto cuesta el exceso de peso en el equipaje?

Chinos: ¿Cuánto tengo que pagar por exceso de equipaje?

L1: ¿Puedes decirme dónde está la puerta de embarque?

Chinos: ¿Dónde está la puerta de embarque?

L1: ¿Cuándo se espera que embarque mi vuelo?

Chinos: ¿Cuándo empezará a embarcar mi vuelo?

L1: ¿Existe una zona de compras duty free en el aeropuerto?

Chinos: ¿Existe una zona de compras duty free en el aeropuerto?

L1: Perdón, ¿puedes decirme dónde está la zona de fumadores?

Chino: Perdón, ¿dónde está la zona de fumadores?

L1: ¿Existe red inalámbrica en el aeropuerto?

Chinos: ¿Hay servicio de Internet inalámbrico en el aeropuerto?