No sé dónde está.

"No sé dónde" es un dicho famoso de "Las Analectas de Confucio", que significa "No sé dónde, muy lejos o sin dejar rastro". En chino moderno, "sueño" suele traducirse como "distante" o "niebla" y se utiliza para describir un estado en el que una meta u objeto está fuera de su alcance o desaparece sin dejar rastro.

En "Las Analectas", esta frase proviene de la evaluación de Confucio de Yan Yuan, que es buena. Yan Yuan era un hombre de noble carácter moral y extraordinaria sabiduría, pero la evaluación que Confucio hizo de él fue que "no sé dónde está". Esta frase puede entenderse como "Yan Yuan tiene un gran carácter y sabiduría, pero no sabe a dónde ir y su futuro está lleno de incertidumbre".