No puedo ver el viaje de regreso de Chu Tianyao en primavera. El viento es fuerte, las flores de durazno parecen tristes y la pequeña lluvia roja vuela. Traducciones seleccionadas, traducciones de Shangchun y traducciones comentadas de poemas de la dinastía Song
El entusiasmo se enreda en devolver la primavera porque no hay forma de conservarla. Como volveré la próxima primavera, es mejor no volver este año. Las flores de durazno también están tristes por el regreso de la primavera, cayendo por todas partes como rubíes. Mirando al horizonte lejano, no hay forma de rejuvenecer. Si eres sentimental en primavera, definitivamente sentirás mucho dolor al observar en silencio la oscuridad del tiempo. ¿Vives detrás de Sunset Mountain? ¿O vivir en un ferry lleno de humo y agua? Me pregunto dónde vive la primavera ahora.
Un breve análisis de la melodía de dos tonos de Xue Anfu, que adopta una sintaxis de cinco o siete caracteres, y también incorpora algunos poemas anteriores, que son elegantes, elegantes y llenos de encanto poético. Toda la canción expresa las tristes emociones de lastimar la primavera y apreciar la primavera.
Voy a hablar de la fecha de regreso antes de respetarte, quiero hablar primero de la primavera. Ah, hay amor en la vida, amor en las profundidades de la locura, no es el odio lo que es irrelevante: el viento arriba, la luna en el cielo. Antes del banquete de despedida, Mo cantó una nueva corbata. Esta canción tiene un sentimiento triste. Al principio fue fácil ver todas las flores en Los Ángeles. ——Ouyang Xiu de la dinastía Song "Tengo la intención de regresar al sol frente al Yulou Chunzun" "Tengo la intención de regresar al sol frente al Yulou Chunzun".
Voy a hablar de la fecha de regreso antes de respetarte, quiero hablar primero de la primavera. Ah, hay amor en la vida, amor en las profundidades de la locura, no es el odio lo que es irrelevante: el viento arriba, la luna en el cielo.
Antes del banquete de despedida, Mo cantó una nueva corbata. Esta canción tiene un sentimiento triste. Al principio fue fácil ver todas las flores en Los Ángeles. Se utilizan poemas seleccionados de la dinastía Song para decir adiós, y la amistad de la despedida es infinita. Si hubiera sabido que este día sería triste, no habría sentido el mismo mal de amores que antes. El encuentro en el sueño siempre es confuso y no se puede ver un retrato más claro después de alcanzarlo. Y este tipo de sueño húmedo a menudo se sobresalta impotente con el grito del pájaro de la montaña. La hierba no crece verde en primavera, mis sienes se han vuelto plateadas, estoy envejeciendo demasiado rápido. Hemos estado alejados durante demasiado tiempo y, poco a poco, el tiempo irá olvidando todo el dolor. No sé quién me hizo extrañar ese atardecer, esa feliz noche de reencuentro. Sólo tú y yo entendemos este sentimiento. (Shen Tong: Shen) - "Partridge Sky·Yuanxi Dream" de la dinastía Song Jiang Kui "Partridge Sky·Yuanxi Dream"
El agua fluye hacia el este, sin detenerse nunca. Si hubiera sabido que este día sería triste, no habría sentido el mismo mal de amores que antes. El encuentro en el sueño siempre es confuso y no se puede ver un retrato más claro después de alcanzarlo. Y este tipo de sueño húmedo a menudo se sobresalta impotente con el grito del pájaro de la montaña.
La hierba no crece verde en primavera, y mis sienes se han vuelto plateadas. Estoy envejeciendo demasiado rápido. Hemos estado alejados durante demasiado tiempo y, poco a poco, el tiempo irá olvidando todo el dolor. No sé quién me hizo extrañar ese atardecer, esa feliz noche de reencuentro. Sólo tú y yo entendemos este sentimiento. (Shen Tong: Shen) Una selección de poemas de canciones, elegantes y elegantes, que recuerdan a personas llenas de sueños y que dejan el cabello verde. No tengas prisa por volver. Tres partes de primavera, dos partes de tristeza y una parte de viento y lluvia. Las flores florecen y caen, y todos vienen. Deja de quejarte. No sé dónde nos encontraremos el año que viene cuando lleguen las peonías. ——"He Stays Over" de Ye Ye de la dinastía Song.
Rellénalo de vino verde y déjalo en tus manos. No tengas prisa por volver. Tres partes de primavera, dos partes de tristeza y una parte de viento y lluvia.
Las flores florecen y caen, y todos vienen. Deja de quejarte. No sé dónde nos encontraremos el año que viene cuando lleguen las peonías. Trescientos poemas de la dinastía Song, seleccionados, graciosos y de despedida después de beber.