Había una vez una niña hermosa pero perezosa que no sabía girar. Cuando su madre la regañó por esto, la reina, al pasar, la escuchó y le preguntó el motivo de la reprimenda. Avergonzada de admitir que su hija era vaga, la mujer respondió que su hija hilaba demasiado y que su madre no podía permitirse suficiente ropa para mantenerla ocupada. La reina quedó tan impresionada por esta diligencia que propuso llevarse a la niña con ella.
Al llegar al castillo, la reina llevó a la niña a una habitación llena de ropa de cama. Si puede completarlo en tres días, será recompensada con casarse con el hijo mayor de la Reina. Dos días después, la reina regresó y se sorprendió al descubrir que el lino no había sido tocado. La niña alega que la nostalgia le impide girar, pero se da cuenta de que esta excusa no le servirá dos veces.
Tres mujeres aparecieron en la habitación esa noche. Uno tenía un pie extrañamente hinchado; el segundo tenía el dedo gordo. En tercer lugar, labios caídos. Si una chica los invita a su boda, se ofrecerán a hilar toda la ropa para la chica, las presentarán como sus tías y las dejarán sentarse en los asientos VIP. Ella estuvo de acuerdo y empezaron y terminaron de hilar.
Por la mañana, la reina vio con satisfacción que el lino estaba todo hilado. Ella organizó una boda para su hijo, el príncipe, y la niña pidió invitar a sus "tías". Cuando aparecieron, el rey les preguntó cómo tenían tales deformidades, y los tres explicaron que procedían de sus años de hilar. El rey prohibió a su bella nuera volver a hilar.
Volumen 1[editar]
Monumento a los hermanos Grimm en el mercado de Hanau.
(Hesse, Alemania)
El frontispicio se utiliza para el primer volumen de la cuarta edición en 1840
KHM 1: El rey rana, o Heinrich de hierro (Der Froschk? nig oder der eiserne Heinrich)
KHM 2: Tom y Jerry
KHM 3: Los hijos de María
"KHM 4": sobre un joven que va Aprende sobre lo que es ¿una historia de miedo? Aquí tienes un ejemplo
KHM 5: ¿El lobo y los siete niños? lein)
KHM 6: John confiable o John fiel
KHM 7: Buen trato (ver historia 7)
KHM 8: Música excelente El hogar sigue siendo un músico extraño
KHM 9: Doce hermanos (Die zw?lf Bruder)
KHM 10: Un grupo de mendigos
KHM 11: Hermano y hermana
KHM 12: Rapunzel
KHM 13: ¿Tres enanitos en el bosque? (En Valdai)
KHM 14: Las tres hilanderas
KHM 15: Hansel y Gretel
KHM 16: ¿Tres hojas de serpiente? tter)
KHM 17: Serpiente Blanca (Diewei?e Schlanger)
KHM 18: Paja, carbón y frijoles
KHM 19: El pescador y él la esposa
KHM 20: El sastrecito valiente
KHM 21: Cenicienta
KHM 22: ¿Acertijo? tsel)
"KHM 23: Ratas, pájaros y salchichas" (Vondermi? Uchen, V? Salchicha alemana
KHM 24: Madre Hulda (Sra. Holler)
p>KHM 25: Siete cuervos
KHM 26: Caperucita Roja (Rotk? ppchen)
KHM 27: Músicos de la ciudad de Bremen
KHM 28: Los Huesos cantores
KHM 29: El diablo de los tres pelos de oro
KHM 30: Piojos y pulgas (L?uschen und Fl?hchen)
KHM 31: La chica sin manos (Das M? When? nde)
KHM 32: El inteligente Hans
KHM 33: Tres idiomas
KHM 34: La inteligente Elsie
KHM 35: El sastre en el paraíso
KHM 36: La mesa de los deseos, el burro de oro y el palo en la bolsa ("Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack" también conocido como "Tischlein, deck dich!")
KHM 37: Pulgar arriba
KHM 38: La boda de la señora Fox
KHM 39: Los elfos (Die Wichtelmänner )
"El duende y el zapatero" (Erstes Märchen)
La segunda historia (Zweites Märchen)
Tercera historia (Drittes Märchen)
KHM 40: ¿El novio ladrón? Trudeau
KHM 44: La muerte del padrino
KHM 45: El viaje de Pulgarcita (ver también Pulgarcito)
KHM 46: El pájaro de Fitcher
KHM 47: Enebro
KHM 48: Viejo Sudán
KHM 49
: ¿Seis cisnes? ne)
KHM 50: Pequeña rosa (ver también La Bella Durmiente) (Dornr?schen)
KHM 51: Pájaro abandonado
KHM 52: Rey Zorzal ( K?nig Drossebart)
KHM 53: Blancanieves
KHM 54: ¿Mochila, gorro y cuerno? rnlein)
KHM 55: Rumpelstiltskin
KHM 56: Dulce Roland
KHM 57: El pájaro dorado
KHM 58: Perro y Gorrión
KHM 59: Federico y Catalina
KHM 60: Dos hermanos
KHM 61: Pequeño granjero
KHM 62: Abeja reina (Die Bienenk? Nijin)
KHM 63: Tres Plumas
KHM 64: Ganso Dorado
KHM 65: Pieles Varias
p >
KHM 66: La novia del conejo (H?schenbraut)
KHM 67: ¿Doce cazadores? ¿Y si J? Yurta)
KHM 68: El ladrón y su amo
KHM 69: Jolinde y Jöringer (Jolinde y Jöringer)
KHM 70: Los tres hijos del destino
KHM 71: Cómo seis hombres triunfaron en el mundo
KHM 72: El lobo y el hombre
KHM 73: El lobo y el zorro
KHM 74: El Lobo Rumor y el Zorro
KHM 75: El Zorro y el Gato
KHM 76: La Dama Rosa
KHM 77 : Gretel la Sabia
KHM 78: El anciano y su nieto (Der alte Gro?vater und der Enkel)
KHM 79: El agua de Sheni
KHM 80: Muerte de la Gallinita
KHM 81: Hermano Lustig (Brüder Lustig)
KHM 82: Hansel el Apostador
KHM 83: Hans el Afortunado
KHM 84: Hans se casó
KHM 85: El niño de oro
KHM 86: ¿El zorro y la oca? nse)
Volumen 2[editar]
El volumen frontal se utiliza para el segundo volumen de la cuarta edición de 1840. El retrato de Ludwig Emil Grimm se parece al de la narradora Dorothea Weichmann.
KHM 87: Los pobres y los ricos
KHM 88: ¿La alondra que canta y salta? weneckerchen)
KHM 89: Chica Ganso (die G?nsemagd)
KHM 90: Joven Gigante (De Gejunris)
KHM 91: Enano (Dat Erdm ?nneken)
KHM 92: Rey de la Montaña Dorada (Der K?nig vom goldenen Berg)
KHM 93: El Cuervo
KHM 94: El La hija del granjero sabio
KHM 95: El viejo Hildebrand
KHM 96: Los tres pajaritos
KHM 97: El agua de la vida
p>KHM 98: El experto en todos los oficios
KHM 99: Espíritu en una botella
KHM 100: ¿El hermano del carbón del diablo? Eagle Bruder)
KHM 101: Piel de oso (B?ren?uter)
KHM 102: ¿Wren Wren y Bear? negro y der B? r)
KHM 103: Gachas dulces (Der sü?e Brei)
KHM 104: Gente inteligente
KHM 105: ¿Cuentos del prado? rchen von der Unke)
KHM 106: ¿Pobre molinero y gato? tzchen)
KHM 107: Dos Viajeros
KHM 108: Mi erizo Hans
KHM 109: La Sábana Santa
KHM: El Judío de la Espina
KHM: ¿El hábil cazador? Yurta)
KHM 112: Los grilletes del cielo
KHM 113: Los hijos de dos reyes (Die beiden Känigskinder)
KHM: El sastrecito inteligente
KHM: El sol brillante lo iluminó
KHM 116: La luz azul
KHM: El niño descarriado
KHM 118: Tres Doctores
KHM 119: Siete suevos
KHM 120: Tres aprendices
KHM: Intrépido ¿El hijo del rey? Nigssohn, este es mi favorito
KHM 122: Col de burro
KHM 123: La anciana en el bosque
KHM 124: Los tres hermanos
KHM 125: ¿El diablo y su abuela? gruñido)
KHM 126: Fernando el Fiel y Fernando el Infiel
KHM 127: El horno de hierro
KHM 128: La perezosa hilandería
KHM 129: Cuatro hermanos con altas habilidades
KHM 130: Un ojo, dos ojos y tres ojos (Ein? Uglin, Azuma Reiji? Uglin y Die üglein)
KHM 131: Feria Katrinelje y Pif-Paf-Poltrie (Die schöne Katrinelje und Pif Paf Poltrie)
KHM 132: El zorro y el caballo
KHM 133: Zapatos danzados en pedazos
KHM 134: Seis sirvientes
KHM 135: Novia blanca y negra (Schwarze Braut?e und die schwarze Braut)
KHM 136: Juan de hierro (Eisenhans)
KHM 137: Tres Princesas Negras
KHM 138: Knost y su hijo Tres A
KHM 139: Joven Maestro Brackl
Mujer (Dat M? Ken von Bracker)
KHM 140: Mi familia
KHM: ¿Cordero y pececito? mmchen und das Fischchen)
KHM 142: Montaña Cimmer (Castillo de Cimmer)
KHM 143: Ir de viaje (Shangling Xian Gorn) apareció en la edición de 1819
p >KHM 143 en la edición 1812/1815 es Die Kinder in Hungersnot
KHM 144: El burro
KHM 145: El hijo desagradecido
p >
KHM 146: Zanahoria
KHM: ¿El viejo vuelve a ser joven? nnlein)
KHM 148: Los animales de Dios y el diablo
KHM 149: Haz
KHM 150: Vieja mendiga
KHM 151: Doce sirvientes ociosos (Die zw?lf faulen Knechte)
KHM: Tres hombres holgazanes
KHM 152: Niño pastor
KHM 153: Fondo estrella (Die Sterntaler )
KHM 154: La moneda fiduciaria robada
KHM 155: La búsqueda de la novia
KHM 156: La familia Hurd
KHM 157: El gorrión y sus cuatro hijos
KHM 158: ¿La historia de la tierra de Schlorafen? Schlaraffenland)
KHM 159: ¿La historia de mentiras de Dietmars? rchen)
KHM 160: ¿Un cuento de hadas? tselm? rchen)
KHM 161: Blancanieves y Rosa Roja (Schneiwei? Chen y Rosenlot)
KHM 162: Siervo inteligente
KHM 163: ataúd de cristal serne Sarg )
KHM 164: Henry el Perezoso
KHM 165: Grifo
KHM 166: Han Fuerte
KHM 167: Granjeros en el Paraíso
KHM 168: Lisa
KHM 169: Cabaña en el bosque
KHM 170: Compartiendo felicidad y tristeza
p>KHM: Sauce Reyezuelo (Der Zaunk?nig)
KHM 172: Lenguado
KHM 173: Cuervo negro y abubilla
KHM 174: Búho
KHM 175: Luna
KHM 176: Duración de la vida
KHM 177: Mensajero de la muerte
KHM 178: Marco maestro común
KHM 179: ¿La chica ganso en el pozo? Brenning
KHM 180: Los diversos hijos de Eva
KHM 181: Shane of the Mill Pond
KHM 182: Regalos para la gente pequeña
KHM 183: El gigante y el sastre
KHM 184: El clavo (Hermanos Grimm)
KHM 185: El pobre niño en la tumba
KHM 186: La verdadera novia
KHM 187: Liebre y erizo
KHM 188: Spindel, Weberschiffchen und Nadel (Spindel, Weberschiffchen und Nadel)
KHM 189: Granjero y Diablo
KHM 190: Migajas en la mesa
KHM 191: ¿Aplysia? schen)
KHM 192: Maestro ladrón
KHM 193: Batería
KHM 194: Orejas de maíz (Die Korn
? hre)
KHM 195: La Tumba
KHM 196: Oll Rinkrank
KHM 197: Bola de Cristal
KHM 198: La Doncella Marlene (Niña Marlene)
KHM 199: Botas de cuero de búfalo (Der Stiefel von Büffelleder)
KHM 200: La llave de oro
Leyenda infantil (Kinder-legende)
Apareció por primera vez al final del volumen 2 de la edición de 1819 de G. Reimer
KHM 201: San José en el bosque
KHM 202: Hechos de los Doce Apóstoles (Hermanos Grimm) (Die zw? Si los Apóstoles)
KHM 203: La Rosa
KHM 204: La pobreza y la humildad conducen al cielo
KHM 205: El Alimento de Dios
KHM 206: Tres Ramitas Verdes
KHM 207: ¿El Cáliz de la Virgen? schen) o el vasito de nuestra señora
KHM 208: Viejita o madre anciana
KHM 209: Matrimonio celestial o boda celestial
KHM 210: Die Haselrute
KHM 211