¿Hay alguien en ruso que pueda ayudarme a traducir la información sobre este radiador? ¡urgente! ! ! Gracias.

Hola, mi respuesta es la siguiente (por desgracia, sigue siendo mi respuesta):

объёмпоставки lista de suministros (aunque el significado literal es suministro total, entiendo mejor la lista).

Радиаторыс петлями, грунтованная поверхность с порошковым напылением.

Угловые консоли, Revestimiento de pintura de circuito cerrado, voladizo en ángulo recto, columna horizontal, soporte, cubierta del radiador, sin precio adicional. con enchufe.

крепление arreglado.

крепитсявысоты1805 mm

Utilice 4 juntas para instalación y fijación por debajo de 1605 cm, y 6 juntas por encima de 1805 mm.

Pintura

La cosa más bella del mundo мерное , без капель

Recubrimiento de pintura brillante de doble cara, sin contaminación del ambiente externo, recubrimiento uniforme, sin manchas de pintura.

соответствуетDIN 55900-FWA: Cumple con los requisitos de DIN 55900-FWA.

Lo más bonito La capa superficial desengrasada es hierro fosfatado, pulverizado catódicamente.

стандарт: белыйцветттЮЮЮЮЮЮЮЮЮ

(аналогично RAL 9016) (similar a RAL 9016)

El color lo decide el cliente.

качество: (Calidad)

RAL (pasó la prueba RAL).

всерадиаторыиспытанын.

CONTROLϨноедавление: 1777.

máks.рабочеEDавление: 65438

máks.рабо чаятемперату.

сертиикациясогласноо105438.

монтажное·требованиямбывшего·Baguf (союза·счётфедеральногобюджета)

El trabajo de instalación debe cumplir con los estándares anteriores a Baguf (seguro del presupuesto federal -). No es particularmente preciso aquí, pero no significa mucho, al igual que nuestros productos están asegurados por China Pacific Insurance Company).

гаранти11035 лет Vida útil: 5 años.

La garantía solo se aplica a los radiadores instalados en sistemas de calefacción cerrados.

Embalaje

Los productos se embalan en cajas de cartón y se sueldan con láminas de metal antes de la instalación.

No se permite golpear el embalaje durante la instalación.

пиисоединение: conexión.

Vентильныерадиаторы Plan de salud: наружная резьба 2×G 3/4, желанию-

3×G 1/2 боковая

therm×2 Plan de rectificación de la serie de salud Radiador: La rosca externa (rosca) es 2×G 3/4, y la instalación estándar es a la izquierda (de derecha a izquierda). Se puede instalar de izquierda a derecha según la intención del cliente, y el costo de instalación se mantiene sin cambios. La hélice interna (rosca) es de 3× lado G1/2.

Ventadiadores Térmicos × 2 Plan Health: внутренняярезьбарезьба 4 × g 12/2дюйма

therm × 2 Plan Health Serie Radiador Rectificado: Roscado Interno (Roscado) 4 × G12/2 Pulgada.

дополнителϨносвентил10000.

ventil, заданную тепловую мощность and установленными показателями p>Antes de salir de fábrica, el índice de configuración de la potencia de calefacción del radiador es KV.

Instalar y sellar el tapón y la tapa calefactora.

гигиеничност11000: Normas de higiene.

с высокими санитарно-гигиеническими требованиями

Si no hay convector, se puede instalar de acuerdo con los requisitos de instalación bajo estrictos estándares/requisitos de higiene del lugar para la limpieza.

-

Miembro del grupo de respuesta original: Alessa está aquí para responder a tus preguntas y espero que pueda ayudarte.

Bienvenidos a mi espacio de Baidu, espero poder brindarte un lugar para tomar una siesta:

/ e 1 E4 e 1 E0 B6 Ed CB De CBB9