La experiencia personal de Yang Mu

Del 65438 al 0946, Yang Mu, de 6 años, asistió a la Escuela Nacional Yiming en la ciudad de Lianhua. Fue el primer estudiante chino después de la liberación de Taiwán y comenzó a aprender mandarín. Antes de esto, sólo había leído dialectos taiwaneses, japoneses y americanos. En 1951, comenzó a leer novelas populares como Guillotina y El tigre agachado, el dragón escondido. Se graduó de la escuela primaria en 1952 y estudió en la escuela primaria de la escuela secundaria Hualien. Fue compañero de clase de Wang Zhenhe y comenzó a leer "Water Margin" y "Journey to the West". Después de graduarse de la escuela secundaria en 1955, estudió en el departamento superior de la escuela secundaria Hualien, donde comenzó a traducir novelas y participar en la edición de revistas. En ese momento, usó Ye Shan como su seudónimo y contribuyó con artículos para "Modern Poetry", "Blue Star Poetry", "Genesis" y "Wild Wind".

En abril de 1959 se revisó "Génesis" y por primera vez fue incluido como miembro del consejo editorial. En septiembre del mismo año ingresó al Departamento de Historia de la Universidad de Tunghai y luego fue trasladado al Departamento de Lenguas Extranjeras debido a desacuerdos. En ese momento, Yang Mu leyó muchas obras de poetas románticos británicos, como Wordsworth, Byron, Shelley, Keats, etc. Graduado del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Tunghai en 1964. Posteriormente, fue a la Universidad de Iowa en Estados Unidos para participar en la clase de creación de poesía "Proyecto Internacional de Escritura" fundada por Paul Engel y su esposa Nie Hualing, y obtuvo una maestría en arte. Los alumnos de Yang Mu en la Universidad Estatal de Iowa incluyen a Ye, Bai Xianyong, Wang Wenxing y otros escritores que liderarán el mundo literario de Taiwán en el futuro. Mientras estudiaba en Iowa, Yang Mu prestó más atención al poeta irlandés Yeats que a los poetas románticos. Después de la mediana edad, Yeats admiró el espíritu del romanticismo, exploró la relación entre dioses y humanos y criticó la sociedad real, lo que influyó en el cambio del estilo de escritura de Yang Mu en el futuro.

Más tarde, Yang Mu ingresó en el Departamento de Literatura Comparada de la Universidad de Berkeley y se doctoró. En ese momento, la guerra de Vietnam estaba en pleno apogeo y Berkeley fue un líder del movimiento contra la guerra en la década de 1960, en protesta por la participación del gobierno de Estados Unidos en la guerra de Vietnam. Esto hizo que Yang Mu sintiera la contradicción de que Estados Unidos, como país altamente civilizado, también estuviera involucrado en una guerra sangrienta. Después de 1972, el seudónimo se cambió a "Yang Mu". Después de cambiar su seudónimo, el estilo de sus obras también cambió; además del estilo romántico y lírico inicial, se volvió más tranquilo y reservado, y comenzaron a aparecer obras que trataban de cuestiones prácticas. En lugar de estar deprimido y tranquilo, se dedicó a intervenir y criticar a la sociedad. Yang Mu dijo una vez: "El cambio no es algo fácil y permanecer igual significa la muerte. El cambio es una experiencia dolorosa, pero el dolor también es la verdad de la vida. Esta es la clave para que Yang Mu comience a prestar atención al mundo social. El camino de la comunicación en 1984, basado en el ensayo La forma registra la observación y crítica de los fenómenos sociales de aquella época

En la "Antología de los diez mejores poetas contemporáneos de China" publicada en 1977. La introducción del editor a Yang Mu representó particularmente el reconocimiento general del poeta en el mundo literario: "Yang Mu es un seguidor de la 'belleza suprema', y sus poemas están obsesionados con el desbordamiento de la 'belleza': horror clásico, ritmo natural y A menudo evocan nuestro apego a la vida tranquila y sencilla de los tiempos antiguos. ”