La lista de verificación de palabras es una lista de verificación de palabras que usa radicales. Las palabras difíciles son palabras que no se pueden verificar usando radicales. Un radical se refiere a una determinada parte obtenida cortando un carácter combinado. En el pasado, el lado izquierdo del carácter combinado se llamaba "bia" y el lado derecho se llamaba "lado"; los componentes del carácter combinado se llamaban colectivamente "radicales". Si se ubica en el lado izquierdo de la palabra, se denomina “radical de izquierda”; si se ubica en el lado derecho de la palabra, se denomina “radical de derecha”.
En la teoría tradicional de la estructura de los caracteres chinos, los caracteres chinos se dividen en dos categorías: caracteres simples y caracteres combinados según sus unidades constituyentes. Los caracteres individuales (sol, luna, vaca, oveja, superior, inferior, etc.) se componen de trazos, mientras que los caracteres combinados (xiu, que, ella, sen, polo, marco, etc.) se componen de radicales.
Así, los radicales son un nombre en la teoría tradicional china de la estructura de los caracteres, que se refiere a los componentes de los significados y caracteres pictofonéticos de los "Seis Libros", o representan significados o sonidos. Por ejemplo, "任" y "木" en "xiu", "er" y "you" en "take", "jia" y "木" en "jia", etc.
La diferencia entre "Lista de verificación de caracteres radicales" y "Lista de verificación de caracteres radicales":
1. Definiciones diferentes
La Lista de verificación de caracteres radicales utiliza los radicales de los caracteres chinos. La primera es buscar caracteres, que se utiliza principalmente cuando conoces los glifos pero no conoces la pronunciación ni el significado.
Una tabla de búsqueda de palabras es una tabla de búsqueda de palabras. Generalmente, los diccionarios proporcionarán una variedad de tablas de búsqueda de palabras.
2. El alcance es diferente.
La tabla de búsqueda radical solo utiliza los radicales de los caracteres chinos para buscar.
La tabla de búsqueda de palabras puede utilizar pinyin, radicales y trazos para buscar palabras.
3. El tamaño de la palabra es diferente.
La lista de búsqueda de radicales solo contiene palabras con radicales.
Además de los caracteres con radicales, la lista de búsqueda de palabras también incluye caracteres de un solo estilo y caracteres difíciles de comprobar.