El modismo chino pinyin es zhāo sī mù xiǎng, que significa extrañar a alguien mañana y noche. Para describir extrañar mucho algo o pensar en algo con frecuencia. De "Palabras de advertencia".
Uso del modismo:
Forma combinada; usado como predicado y adverbial; usado en el amor entre hombres y mujeres.
Ejemplo:
Finalmente regresó a su ciudad natal donde había estado alejado durante muchos años y la añoraba.
"Random Thoughts·Chinese" de Ba Jin: "Verte parece ser ver la patria que tanto extrañamos.
Sinónimos: inquietante
Gurgling Yu Huai, un modismo chino, pronunciado como gěng gěng yú huái, significa describir cosas preocupantes o desagradables que son difíciles de resolver en el corazón.
Información ampliada:
Alusión: Érase una vez. Hubo un tiempo en que un hombre sirvió en el gobierno. Era extremadamente talentoso, tenía un conocimiento profundo y era riguroso y pragmático en su trabajo, era trabajador y estaba bien organizado, y nunca se atribuyó el mérito. Pero un hombre así, con grandes ambiciones y una actitud con los pies en la tierra, no era apreciado por sus superiores.
Porque la burocracia en ese momento era un villano. Cuando está en el poder, al oficial le gusta hablar con dulzura. y mantenga la barba, y el soldado seguirá la naturaleza del oficial para complacerlo, halagarlo y entablar relaciones con ellos. Por lo tanto, odia la corrupción en la burocracia. estaba solo, todos lo condenaban al ostracismo. Siempre estaba frustrado, todos los malos trabajos y los trabajos difíciles le habían sido realizados. Los logros que logró pertenecían a sus superiores y los errores que cometió fueron suyos. ser criticado y su dinero sería deducido No sólo eso, a veces los funcionarios deliberadamente le ponían las cosas difíciles y le daban problemas. Sus colegas también le gastaban pequeñas bromas de vez en cuando, le mostraban su comportamiento extraño y lo ridiculizaban. él.
No pudo soportarlo más, así que acudió a un amigo cercano para expresarle sus verdaderos sentimientos. Su amigo estaba tan borracho que lo regañó. Tenía muchas ganas de seguir a la multitud. su conciencia no podía soportarlo. Ese no es su carácter en absoluto.
Su apariencia majestuosa y su ambición de lograr grandes cosas hacen que no esté dispuesto a asociarse con esas personas pequeñas, pero no puede estar tranquilo y aceptar la situación. sociedad sabiamente, lo que lo agota física y mentalmente. Hay muchas contradicciones, no puedo comer bien, no puedo dormir bien y siento resentimiento en mi corazón. Expreso el sentimiento de que nací en el momento equivocado. y mi talento no fue apreciado: solo lo pienso en silencio, pero no puedo volar mucho
Enciclopedia Baidu: ¡pensando en ello día y noche