1. “Luna sobre Guanshan” Dinastía Tang: Li Bai
La brillante luna emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.
El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.
La dinastía Han descendió hasta Baideng Road y los Hu echaron un vistazo a la bahía de Qinghai.
La tierra fue conquistada, pero nadie regresó.
Los invitados de la guarnición miraron los pueblos fronterizos, pensando en regresar a casa con muchas caras tristes.
El edificio alto es como esta noche y no tengo tiempo para suspirar.
Interpretación:
Una luna brillante emerge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes.
El fuerte viento sopló decenas de miles de millas y pasó por el paso de Yumen, donde estaban estacionados los soldados.
En aquel entonces, los soldados Han tenían como objetivo la carretera de la montaña Baishan, mientras que Tubo codiciaba grandes áreas de ríos y montañas en Qinghai.
Este es el lugar donde se han librado batallas a lo largo de los siglos, y pocos soldados que participaron en las batallas sobrevivieron.
Los soldados de la guarnición miraron la escena del pueblo fronterizo a lo lejos, pensando en regresar a su ciudad natal y no pudieron evitar verse tristes.
En ese momento, la esposa del soldado estaba en un edificio alto, lamentándose de poder ver a sus familiares lejos
2 "Sentada sola en la montaña Jingting". Dinastía Tang: Li Bai
Público Los pájaros vuelan alto y las nubes solitarias han desaparecido.
Nunca me canso de vernos, solo la Montaña Jingting.
Interpretación:
Los pájaros vuelan alto sin dejar rastro, y la nube solitaria está libre y pausada.
Tú me miras, yo te miro, no nos odiamos, solo somos yo y la montaña Jingting frente a mí.
3. "Escalada al pico Taibai" Dinastía Tang: Li Bai
Subiendo al oeste del pico Taibai, el sol se pone y la subida se agota.
Taibai me habló y me abrió los cielos.
Me gustaría cabalgar con el viento fresco e ir directo entre las nubes flotantes.
Puedes llegar a la luna levantando la mano, y no hay montañas cuando avanzas.
Cuando deje mis artes marciales, ¿cuándo volveré?
Interpretación:
Subir al pico Taibai hacia el oeste y llegar a la cima al atardecer.
La Estrella Taibai me saluda y quiere abrirme el cielo.
Me gustaría cabalgar sobre la brisa y volar entre las nubes flotantes.
Puedes acercarte a la luna levantando la mano, y parece que no hay montañas que impidan tu vuelo hacia adelante.
Una vez que dejas las artes marciales y te vas lejos, ¿cuándo podrás volver?
4. "Escalada al Monte Emei" Dinastía Tang: Li Bai
Hay muchas montañas de hadas en Shu, pero Emei es difícil de igualar.
Zhou Liu intentó comprobarlo, ¿es extraño que sea seguro?
El cielo azul se abre contra el cielo, y los colores son erróneos y dudosos.
Lingran Zixia es recompensado y el fruto es una habilidad.
El Qiong Xiao se canta en las nubes y los tesoros se juegan en las rocas.
Si tienes un poco de bondad en tu vida, tu risa terminará ahí.
El humo es como un rostro, y el polvo se cansa y de repente se pierde.
Si te encuentras montando una oveja, únete para montar al sol.
Interpretación:
Hay muchas montañas de hadas en Shu, pero es difícil competir con la vasta Emei.
Intenta escalar el monte Emei para realizar un recorrido y apreciar todos sus paisajes únicos y extraños.
Los picos verdes se muestran en el cielo y los colores son tan coloridos como si salieran de un cuadro.
Caminar hasta la cima de la montaña para disfrutar de las nubes violetas es como realmente adquirir la capacidad de practicar el taoísmo y convertirse en inmortal.
Toqué la flauta de jade entre las nubes y toqué el arpa en las rocas.
Siempre he tenido el deseo de practicar el taoísmo y aprender la inmortalidad a lo largo de mi vida. A partir de ahora, acabaré con la felicidad mundana.
Mi cara parecía llenarse de niebla, y las cargas del mundo desaparecieron de repente.
Si te encuentras con un inmortal montando una oveja, únete a él y cabalga durante el día.
5. "Mirando la Montaña Solitaria desde Jiaoshan" Dinastía Tang: Li Bai
Mirando los pocos pinos en el muro de piedra, parece que están en el cielo azul.
Tiene cinco arcoíris y cabalga sobre el cielo como un largo puente.
El inmortal me ama y levanta la mano para saludarme.
Interpretación:
Pararse en el empinado muro de piedra de la montaña Jiaoshan y mirar la montaña Songliao en la distancia, es como estar parado en el cielo azul.