El significado extendido se refiere a la ropa que usan hombres y mujeres. Generalmente se refiere a "ropa".
Por ejemplo: 1. Xia Shang: ropa que se lleva debajo. Falda de dedos gudo.
2. Zhu Shang: Se llamaba rojo en la antigüedad. 3. Xuan Shangyi: falda negra, chaqueta blanca.
Se utiliza para referirse a grúas. (2) La pronunciación de bata: páo significa una blusa de estilo chino con cintura recta y largo hasta la rodilla.
Suele estar forrado. Se trata de una variedad importante de ropa tradicional china, el Hanfu, que pueden usar tanto hombres como mujeres.
Ejemplo: 1. Un abrigo largo con una capa tipo sándwich y un algodón en su interior. ——Las Analectas de Confucio.
Significa usar ropa hecha de algodón enredado. 2. Otro ejemplo: el nombre general de las túnicas chinas.
Su estilo no se divide en tops y faldas. Originalmente era una prenda de ermitaño y luego se usó como vestimenta real durante la dinastía Han.
Por ejemplo: bata; cheongsam; cinturón de túnica (cinturón de brocado. El uniforme de los antiguos reyes y funcionarios);
Los principales componentes de los uniformes oficiales en la dinastía Qing) 3. Usar abrigos y batas es un término general para la ropa. ——"Zheng Zi Tong" se refiere a la túnica como una prenda exterior.
4. Túnicas de guerra, tales como: túnicas (túnicas y armaduras protectoras); túnicas y armaduras de guerra (túnicas y armas. Apariencia militar).
Uniforme militar. También se refiere a personas que visten uniformes militares); batas y abrigos (batas y abrigos.
Uniformes militares antiguos. Se refiere a camisas y chaquetas que son más livianas que las armaduras) 5. El frente de la prenda.
Por ejemplo: bata falda (falda) (3), pronunciación de falda: jρn significado: se refiere a la parte del pecho de la ropa. Por ejemplo: 1. Imágenes y sonidos.
A juzgar por la ropa, no se oye ningún sonido. Significado original: En la antigüedad significaba regalar ropa.
2, igual que el significado original. La parte delantera de una prenda, la parte delantera de un abrigo o bata.
Por ejemplo: solapa grande, solapa (solapa, solapa), solapa doble, solapa inferior, solapa (solapa, también en sentido figurado, rodeada de montañas y ríos, terreno difícil), solapa (también en sentido figurado) Se dice que ser un lugar militar importante), solapa (solapa) y solapa (solapa). (4) Ropa Pronunciación: yρ Significado: Cosas que la gente usa para cubrir sus cuerpos: Ejemplos: ropa, ropa (Zhuo), ropa, perchas, ropa, brocado de regreso a su ciudad natal (Huan).
(5) Pronunciación de falda: qún significado: falda, usada alrededor de * * * ropa. En sentido amplio, incluye vestidos, enaguas, faldas a la cintura, etc.
Las faldas han sido populares en todo el mundo desde la antigüedad, como las faldas de hierba y las faldas de hojas de los pueblos primitivos. En el período anterior a Qin en China, los abrigos unisex se usaban debajo de las faldas, que eran solo faldas. En la antigüedad, se llamaba Xia y Shang y era utilizado por hombres y mujeres en la antigüedad. Hoy en día, lo toman principalmente mujeres y niños.
(6) Pronunciación de abrigo: m: o Significado: Abrigo chino forrado. Generalmente se dividen en tres categorías: chaquetas con dos capas en un lado, chaquetas de algodón con guata en el interior y chaquetas de cuero hechas con pieles de animales curtidas (ver chaquetas de cuero).
Según el largo de la ropa, se pueden dividir en abrigos grandes y abrigos pequeños. El abrigo grande es de pelo largo y la cicloide está por encima y por debajo de las rodillas; el abrigo pequeño es un abrigo corto y la cicloide está entre la cintura y las caderas.
(7). La pronunciación de chaqueta: guà significa: abrigo chino sencillo o abrigo largo que cubre el exterior. Ejemplo: 1. Ropa soltera china.
2. Un abrigo largo que cubra el exterior. Tales como: camisa larga (abrigo chino hasta la rodilla); chaqueta (camisa larga china); abrigo corto 3. Una especie de uniforme militar antiguo, uniforme militar con capucha de manga corta 4. El nombre del vestido de la dinastía Qing. .
Las prendas que se añaden a la bata se llaman tops, y las cortas, chaquetas.
2. Encuentra respuestas a la lectura clásica del Prêt-à-porter 1. Hoy en día, la gente del prêt-à-porter necesita usar ropa vieja como talla y ropa nueva como moda, y primero tener un corazón para codiciarlas. 2. Iluminación: el talentoso artesano de la confección primero trabajó duro en la "cantidad". No solo dominó la edad, la apariencia, la forma del cuerpo y otras características del usuario, sino que también comprendió a fondo el temperamento y las características psicológicas del usuario. e investigación Llegué a casa.
A diferencia de "la gente actual del prêt-à-porter" que sólo sabe seguir la moda y renovar diseños, pero "no conoce el largo de la ropa", es difícil cortar prendas bonitas y que queden bien. Desde un punto de vista materialista, todo debe basarse en la realidad, analizar situaciones específicas, analizar la particularidad de las contradicciones y hacer las cosas según las características de las cosas. Por el contrario, sólo a partir de todo lo que existe objetivamente podemos explorar su regularidad inherente.
3. Ropa original de la China clásica
Garment Yong
Hay fábricas de ropa en todas las provincias, especialmente en Ningbo. Hoy en día, toda la gente que entra y sale de Beijing es de Ningbo. Había una vez alguien que tomó un trozo de seda y ordenó al modisto que lo cortara. Luego pregunte sobre el temperamento, la edad, la apariencia del maestro, cuándo fue admitido, y no pregunte por el tamaño. Este hombre es muy extraño. El sastre dijo: "Los jóvenes son naturalmente orgullosos y sus pechos deben ser altos, largos por delante y cortos por detrás; las personas que son el número uno en geriatría son distraídas y tienen calambres en la espalda. espalda, por lo que deben ser cortos por delante y largos por detrás. Las personas gordas tienen cinturas anchas y las personas delgadas tienen cuerpos delgados". Las personas que tienen prisa usan ropa corta y las personas que son lentas usan ropa larga. . En cuanto al tamaño, esa es la regla, ¡para qué molestarse en preguntar! "
Yo digo que los artesanos pueden hacer ropa con palabras. La ropa confeccionada de hoy necesita establecer el tamaño de la ropa vieja y considerar los nuevos estilos como de moda. No conocen la diferencia entre lo bueno y lo malo, y primero tienen que codiciarlos. Independientemente de la vestimenta de hombres y mujeres, es difícil convertirse en el "carácter estable" mencionado en el poema de Du Shaoling. (Extraído de "Caminando por el jardín y hablando de arte")
Traducción
Se pueden encontrar sastres en todas partes, especialmente en Ningbo. Hoy en día, la mayoría de las personas que confeccionan ropa dentro y fuera de Beijing son de Ningbo. Érase una vez, un sirviente tomó un trozo de seda y le pidió a un sastre que le cortara ropa. Luego (el sastre) preguntó al maestro sobre su temperamento, edad, apariencia y cuándo aprobó el examen imperial, pero no mencionó el tamaño de la ropa. El sirviente se sintió extraño por esto. El sastre dijo: "La persona que asciende en el examen científico junior debe ser arrogante. Debe tener senos y su ropa debe ser larga por delante y corta por detrás. La persona que asciende en el examen científico avanzado". debe estar deprimido, su espalda debe ser curva y su ropa debe ser larga. Deben ser cortas por delante y largas por detrás; las personas gordas tienen cinturas más anchas y las personas delgadas tienen cuerpos estrechos, la ropa corta es adecuada para personas de temperamento rápido; , y la ropa larga es adecuada para personas de mal genio. En cuanto al tamaño, hay un plan, así que ¿por qué pedir más? "
En mi opinión, es hora de hablar con este sastre sobre la confección de ropa. Hoy en día, los sastres comunes siempre miden el tamaño de la ropa como antes, tomando nuevos estilos como moda y sin saber el largo de la ropa. , pero primero tuvo la loca idea de robar telas. Hoy en día, es demasiado difícil para los sastres hacer ropa que se ajuste tanto a hombres como a mujeres con un "ajuste estable" como en el poema de Du Fu. Clásicos de la ropa 1. ¿Por qué el autor cree que es difícil para "la gente del prêt-à-porter de hoy" "estabilizar sus cuerpos"? (Responde con frases del artículo)
2. ¿Qué has aprendido de los hombres prefabricados? Responda brevemente con sus propias palabras. 1. La gente del prêt-à-porter de hoy necesita usar ropa vieja como talla y ropa nueva como moda. No conocen las ventajas y desventajas, y primero codician antes de buscar.
2. Iluminación: el talentoso productor de ropa primero trabajó duro en la "cantidad", no solo dominando la edad, la apariencia, la forma del cuerpo y otras características del usuario, sino también comprendiendo a fondo el temperamento y las características psicológicas del usuario. e incluso los hábitos burocráticos y la atmósfera de los literatos de la época pueden describirse como una casa de investigación e investigación. A diferencia de los "sastres de hoy", que sólo saben estar a la moda e innovar, pero "no conocen los pros y los contras", es difícil cortar ropa bonita y que quede bien.
5. Traducción de ropa en chino clásico. El texto original de la ropa está disponible en todas las provincias, especialmente en Ningbo.
Todos los que entran y salen hoy de Beijing son de Ningbo. Había una vez alguien que tomó un trozo de seda y ordenó al modisto que lo cortara.
Entonces pregunta sobre el temperamento del dueño, su edad, su apariencia, cuándo fue admitido, y no preguntes por el tamaño. Este hombre es muy extraño.
El sastre dijo: "Los jóvenes son naturalmente orgullosos y sus pechos deben ser altos, que deben ser largos por delante y cortos por detrás; las personas que son el número uno en el departamento de geriatría son están distraídos y tienen calambres en la espalda, por lo que deben ser cortos por delante y largos por detrás. Las personas gordas tienen cintura ancha, las personas delgadas usan ropa corta, las personas lentas usan ropa larga. ¡No es necesario preguntar! "Dije que los artesanos pueden hacer ropa confeccionada con palabras.
La ropa prêt-à-porter de hoy requiere establecer el tamaño de la ropa vieja, tomar nuevos estilos como moda, no saber lo que está bien y lo que está mal, y codiciarlos primero. Independientemente de la vestimenta de hombres y mujeres, es difícil convertirse en el "carácter estable" mencionado en el poema de Du Shaoling.
Se pueden encontrar sastres en todas partes, especialmente en Ningbo.
Hoy en día, la mayoría de las personas que fabrican ropa dentro y fuera de Beijing son de Ningbo.
Érase una vez un sirviente que tomó un trozo de seda y le pidió a un sastre que lo cortara. Luego (el sastre) preguntó al comerciante sobre su temperamento, edad, apariencia, cuándo tomó el examen imperial y qué calificación obtuvo, pero no mencionó el tamaño de su ropa.
El sirviente pensó que era extraño. El sastre dijo: "La persona que es seleccionada en el examen de ciencias para jóvenes debe ser arrogante. Debe tener cofre y su ropa debe ser larga por delante y corta por detrás; la persona que es promovida en la investigación científica avanzada debe ser cansado y perezoso, y su espalda debe estar curvada." , la ropa debe ser corta por delante y larga en el cuerpo; las personas gordas tienen cinturas más anchas y las personas delgadas tienen cuerpos estrechos; la ropa corta es adecuada para personas con mal genio, y La ropa larga es adecuada para personas de temperamento lento.
En cuanto a la talla, tú tienes tu propio plan, ¿para qué molestarte con más? Me parece (refiriéndose al autor) que puedo. Habla con este sastre sobre cómo hacer ropa. Hoy en día, los sastres corrientes siempre miden la talla de la ropa como antes, pensando que los nuevos estilos están de moda. No conocen el largo de la ropa, pero tienen la descabellada idea de robar telas.
Es demasiado difícil para los sastres de hoy en día confeccionar ropa que se ajuste tanto a hombres como a mujeres de forma tan "estable y ajustada" como en el poema de Du Fu. Al talentoso fabricante de prendas de vestir se le enseñó a trabajar duro primero en la "cantidad". No solo dominaba la edad, la apariencia, la forma del cuerpo y otras características del usuario, sino que también tenía un conocimiento profundo del temperamento y las características psicológicas del usuario, e incluso descubrió las características físicas del usuario. Costumbres oficiales de la época. Con un ambiente literato, se puede describir como un hogar de investigación e investigación.
A diferencia de los "sastres de hoy" que sólo saben estar a la moda e innovar, pero "no conocen los pros y los contras", es difícil cortar ropa bonita y que quede bien. Desde un punto de vista materialista, todo debe basarse en la realidad, debemos insistir en el análisis concreto de situaciones específicas, analizar la particularidad de las contradicciones y actuar de acuerdo con las características de las cosas.
Por otro lado, sólo explorando la regularidad inherente de todas las cosas que existen objetivamente y dominando todas las características de los objetos no podremos desviarnos de la realidad objetiva.
6. Palabras que expresan ropa en chino clásico: Poesía china antigua Poesía del Palacio Qin La camisa de Tang Luo Yue da la bienvenida a la brisa primaveral y el unicornio tallado en jade es rojo.
El primer piso es un banquete para los inmortales, y el incienso de sheng se sopla debajo de la tienda. El vino en el mundo es el calor de la primavera y las flores durante el día crecen bajo la sombra de los árboles.
Saliendo volando por la ventana para beber, el plato de cobre está grasiento y la vela amarilla durante diez noches. Xiao Xiu, calvo y testarudo, coquetea con loros, pisa cáñamo bordado de color púrpura y ruge con tigres.
El banquete dorado se cocina con canela y rocío blanco a medianoche. Tongying Yongxiang monta un caballo nuevo y la habitación interior está llena de pinturas coloridas.
Abre la puerta y equilibra el dinero con agua podrida. La palabra para ropa: camisa Luo, cinturón, colcha, manga, bordado, lino.
Ya cuando Jia Zhi llegó al Palacio Daming en la dinastía Tang, el gallo con sombrero rojo acababa de cantar y el mayordomo le trajo ropa de cuero a Yuyun. Los Nueve Palacios abrieron el Palacio Dorado y los enviados de varios países se inclinaron ante el emperador.
Selecciona las palabras sobre ropa: ropa, shangyi, cui, yi, corona, bi. En la esquina sureste de Sunrise en Sanghan Yuefu, eche un vistazo a la arquitectura de Qin.
Qin tiene una buena hija que se hace llamar Padre Luo. A Luofu le gustaba criar gusanos de seda y recoger moras en la esquina sur de la ciudad.
El musgo es el amarre de la jaula, y la ramita de canela es el gancho de la jaula. Hay un moño en la cabeza y una luna brillante en la oreja.
Qi es la falda inferior y Qi es la falda superior. Cuando el viajero vio a Luofu, enderezó los hombros y se acarició el bigote.
Al ver a Luofu, el joven se quitó el sombrero y bajó la cabeza. El que labra la tierra se olvida de labrar, y el que labra se olvida de labrar.
Estaba enojado y resentido, pero me senté y observé al padre de Luo. Organice palabras de ropa: jaula, falda, falda morada, delantal, sombrero, platillo.
El tercer día de marzo, el viento era hermoso y el sol era hermoso, y muchas bellezas disfrutaban del clima fresco junto al río Chang'an. Tiene una actitud digna, una personalidad noble y tranquila, piel regordeta y figura delgada y moderada.
A finales de primavera se bordan unicornios de seda dorados y plateados. Pero Cui cuelga del templo una hoja de loto que cuelga de sus labios; las cuentas que las siguen presionan la cintura, pesando el cuerpo constantemente.
Organiza las palabras de vestimenta: Xiuluo, ropa, bata, pavo real dorado, unicornio plateado, jade. Yong Yu Le Song Li Qingzhao, el sol poniente se funde en oro y las nubes del crepúsculo se fusionan. ¿Dónde está la gente? Teñir humo de sauce y tocar la flauta de flor de ciruelo, ¿cuánto sabes sobre la primavera? ¿No habrá viento ni lluvia durante el Festival de los Faroles si el clima es armonioso? Ven a saludar a BMW y agradécele por sus compañeros de bebida y su poesía.
Zhongzhou está en su mejor momento y hay mucho ocio en el tocador. Recuerde los puntos clave del tres al cinco. La corona verde se extiende, el sauce dorado se retuerce y los racimos compiten por la belleza.
Ahora me siento demacrado, con viento y niebla, y no me atrevo a salir de noche. Es mejor oír a la gente reír detrás de la cortina.
Las palabras sobre la ropa están ordenadas: coronas verdes, sauces dorados y cinturones de racimo. Sombrero de cuco: Sombrero de mujer decorado con plumas de jade.
Sauce de nieve dorado retorcido: adorno en la cabeza de las mujeres durante el Festival de los Faroles. Cinturón de racimo: el significado de disfrazarse.
Han Gong Chun Comienzos de la dinastía Song Qi Ji Chun ha regresado. Mira la hermosa cabeza, la luz primaveral es sinuosa. El viento y la lluvia no provocados no están dispuestos a cosechar el frío restante.
Las golondrinas de 2008 esperan soñar esta noche con el Jardín del Oeste. Cariño o no, se recomiendan para el vino el amarillo, el naranja y el naranja, incluso los puerros son demasiados.
Sin embargo, desde entonces he estado orgulloso del viento del este, por lo que estoy manchado de flores de ciruelo y sauces, y no tengo ningún ocio. Vuelve y mírate al espejo en tu tiempo libre y cambia de rostro.
Qingchou, ¿quién puede resolver el rompecabezas? No me atrevo a verlo, las flores florecen y caen, y los gansos regresan primero. Organización de palabras de ropa: pancartas de primavera.
El Libro de los Cantares es verde y viste ropas amarillas. ¡Si te preocupas por tu corazón, te defenderás! Ropa verde, ropa verde, abrigo verde, ropa amarilla.
¡Si te preocupas por tu corazón, morirás! Hilo de seda verde, hilo de seda verde, cosido por tus propias manos. Pienso en los antiguos, ¡así que no tengo que preocuparme! Lino fino, lino basto, usar faldas con viento frío.
¡Recordar a los antiguos realmente me ganó el corazón! Organice palabras de ropa: ropa verde, ropa amarilla, ropa, ropa. Ropa: Chaqueta.
Envoltura: Ropa interior. Yo: Buen pan de jengibre.
Li: Gebu. Los pavos reales vuelan hacia el sureste hasta Han Yuefu, las gallinas cantan afuera y la novia está bien vestida.
A la hora de bordar mi falda, todo son cuatro o cinco. Mis pies estaban de puntillas y mi cabeza brillaba.
Mi cintura es como nubes que fluyen y agua que fluye, escuchando la luna brillante. Se refiere a la raíz de una cebolla y su boca es como una pastilla de perlas.
Los finos pasos no tienen paralelo en el mundo. Falda larga y corbata, manga ancha.
Palabras de ropa: falda bordada, zapatos de seda, jeans fluidos, falda larga, cinturón de corbata, mangas anchas, acacia. La cintura es ligera, la postura de baile de Song He es maravillosa y la cintura es suave.
Zhang Tailiu, Roca Zhaoyang. Vestidos con túnicas doradas, el banquete es una competencia de oro.
Los ladrillos y piedras de Gu Xiang, la primera melodía del tubo de seda, apoyado contra la brisa, temblando con un anillo puesto. Cuando te pongas el vestido por primera vez, recibirás un impulso.
Sé valiente y poco a poco insta a la tabla de sándalo. Xia Xia lentamente se bajó las mangas y corrió hacia Lian Bu, avanzando y retrocediendo de una manera extraña.
Está lejos de ser verdaderamente hermoso. Por ahora, mirando hacia atrás, miles de personas están desconsoladas. Organice palabras de ropa: brocado, corona, vestido, mangas.
Yong Yule (como Hengshan) Durante la dinastía Song, Zhang Fei miraba al cielo y tomaba fotografías de las montañas y ríos circundantes. Hay una capa en el alféizar curvo y la luna cuelga de los aleros vacíos, iluminando toda su luz.
A veces visito al público en una hermosa tarde y me siento en mi bosque durante medio día. Sostener ropa flotante en la montaña flotante parece la isla Pengpeng.
El anfitrión es el mejor, el artículo es maravilloso y vivo en Xinuma, North Gate. No importa la década que sea, el viento es suave y el sol brilla, el rocío es suave y el sol brilla, y el país nunca se cansa de hacer el bien.
Hay una pantalla curva al final, y el flautista está allí, apoyado contra el crepúsculo y el amanecer. Multiplicación y división, humillación humana, risas.
Palabras para organizar la ropa: toallas, ropa. En la dinastía Song, Ouyang Xiu lo apartó con un abrazo. Era hermoso y tranquilo, y los sapos habían desaparecido.
Nuevo maquillaje de cara, aprende a añadir trucos. Camisa roja Shu, mariposas doblemente bordadas, falda corta.
Pensando en el pasado, la pequeña pantalla todavía pinta el sur del río Yangtsé. Ropa: Camisa roja Shu, mariposas con doble bordado, falda corta.
El paisaje primaveral de Mao Wenxi en Ganzhou es hermoso y a su hijo le encanta ir de compras. Mucho amor.
Silla dorada y caballo blanco, arco y espada tallados, borla roja. Las flores cubren las rodillas y el jade sostiene la cabeza.
En busca de fragancias y deleites, la seda y el bambú nunca paran. La belleza canta una melodía de Luganzhou y se emborracha en el edificio.
En el año de Yao, el sol calentaba y la música siempre era desenfadada. El viento otoñal es fuerte y los gansos salvajes están bajos.
Las nubes se están acumulando. Hubo crujidos, ruidos por todas partes. Me preocupan los ángulos defensivos y los impuestos.
Zhongqing Norte, Heishanxi. La reunión y dispersión de Shafei son impredecibles y los transeúntes a menudo se pierden.
Las ropas de hierro están frías, los cascos del caballo están manchados de sangre y su cola de abanico está rota. El edicto imperial de Phoenix, paso a paso en la escalera del elixir.
Palabras completas de vestimenta: borla roja y fajín brocado. Con trajes, zapatos de cuero y plumas (y microropa) (extracto) Tang Bai Juyi, una vez celebré un banquete con el emperador Xian en Zhaoyang.
Existen infinidad de canciones y bailes, entre los que el baile con traje es mi favorito. Cuando bailo, hay comida fría y brisa primaveral, y me siento en la barra frente a la mesa de incienso con un gancho de jade.
Yan Ruyu, que era bailarina antes del incidente, no vestía ropa a la moda. Xia Dian dio un paso adelante y sacudió su corona. Estaba cubierta de bordados.
Pingting no parecía ser Luo Qi, pero Gu Ling murió después de un tiempo. La flauta, la cítara y la flauta se mezclan y el sonido resuena cuando se toca.
No puedes vestirte en la Ópera Sanliu y no puedes volar en el balcón. En la secuencia intermedia, los postes de bambú se rompen en otoño y el hielo se rompe en primavera.
La nieve ligera retrocede y la sonrisa está llena de sorpresa. Los sauces llorones son débiles y arrastran las nubes en diagonal.
La polilla del humo está perdida y las mangas del viento son sentimentales. Shangyuan se refiere al cáliz verde y la Reina Madre se despide de Qiong.
El sonido complejo es urgente doce veces, y las cuentas danzantes sacuden el jade. Xiang Luan baila pero dobla sus alas y la canción de la grulla termina con una canción larga.
Me sorprendió cuando lo vi por primera vez, pero no lo suficiente como para mirarlo y escucharlo. Organice el vocabulario de la ropa: ropa de neón, ropa popular, falda arcoíris, Xia Pei, Bu Yao Guan, Luo Qi, falda, mangas cortavientos, mangas de ropa.
7. Cada provincia tiene ropa hecha en chino clásico, especialmente Ningbo.
Todos los que entran y salen hoy de Beijing son de Ningbo. Había una vez alguien que tomó un trozo de seda y ordenó al modisto que lo cortara.
Entonces pregunta sobre el temperamento del dueño, su edad, su apariencia, cuándo fue admitido, y no preguntes por el tamaño. Este hombre es muy extraño.
El sastre dijo: "Los jóvenes son naturalmente orgullosos y su pecho debe ser alto, largo por delante y corto por detrás; las personas que son el número uno en el departamento de geriatría están ausentes. Las personas gordas tienen cintura ancha, las personas delgadas usan ropa corta, las personas lentas usan ropa larga. ¡Necesito preguntar! "Dije que los artesanos pueden hacer ropa confeccionada con palabras.
La ropa prêt-à-porter de hoy requiere establecer el tamaño de la ropa vieja, tomar nuevos estilos como moda, no conocer lo bueno y lo malo y codiciarlos primero. Independientemente de la vestimenta de hombres y mujeres, es difícil convertirse en el "carácter estable" mencionado en el poema de Du Shaoling.
(Extraído de "Walking in the Garden, Talking about Art and Habilidad") Se pueden ver traducciones personalizadas en todas partes, especialmente en Ningbo. Hoy en día, la mayoría de las personas que fabrican ropa dentro y fuera de Beijing son de Ningbo.
Érase una vez un sirviente que tomó un trozo de seda y le pidió a un sastre que lo cortara. Luego (el sastre) preguntó al comerciante sobre su temperamento, edad, apariencia, cuándo tomó el examen imperial y qué calificación obtuvo, pero no mencionó el tamaño de su ropa.
El sirviente se sintió extraño por esto. El sastre dijo: "Aquellos que son promovidos en el examen científico juvenil deben ser arrogantes y tener pecho, y su ropa debe ser larga por delante y corta por detrás; aquellos que son promovidos en la investigación científica avanzada deben estar deprimidos, sus la espalda debe ser curva y la ropa debe ser corta por delante." La espalda es larga; las personas gordas tienen cinturas anchas, mientras que las personas delgadas tienen cuerpos estrechos; la ropa corta es adecuada para las personas de temperamento rápido, y la ropa larga es adecuada para personas con mal carácter.
En cuanto a la talla, tú tienes tu propio plan, así que ¿por qué molestarte en preguntar? "¡En mi opinión! (Refiriéndose al autor), puedo hablar con este sastre sobre cómo hacerlo. para hacer ropa. Hoy en día, los sastres corrientes siempre miden la talla de la ropa como antes, pensando que los nuevos estilos están de moda. No conocen el largo de la ropa, pero tienen la descabellada idea de robar telas.
Es demasiado difícil para los sastres de hoy en día confeccionar ropa que se ajuste tanto a hombres como a mujeres de forma tan "estable y ajustada" como en el poema de Du Fu. Nótese el fabricante de ropa: el sastre.
Todos: todos, todos. Cuero (pǐ) y seda (bó): seda.
Distraído: deprimido. Oye: doblar.
Zè: estrecho. Impaciente: impaciente.
Lento de mal genio: mal genio. Almacenamiento: Guárdelo.
3 (j) En el norte (y): Se refiere a la idea de comprimir el tamaño y cambiar la tela en secreto. Estable: se refiere a ropa que se ajusta bien al cuerpo y que no se levanta con el viento.
Zhé: Siempre. Raro: Sí.
Sentirse extraño.
Distraído: deprimido. Estable: se refiere a ropa que se ajusta bien al cuerpo y que no se levanta con el viento.
Indique al talentoso fabricante de prendas que primero trabaje duro en la "cantidad", no solo dominando la edad, la apariencia, la forma del cuerpo y otras características del usuario, sino también comprendiendo a fondo el temperamento, las características psicológicas e incluso las características del usuario. Se puede decir que es una casa de investigación e investigación para conocer las costumbres oficiales y el ambiente literato de la época. A diferencia de los "sastres de hoy", que sólo saben estar a la moda e innovar, pero "no conocen los pros y los contras", es difícil cortar ropa bonita y que quede bien.
Desde un punto de vista materialista, todo debe partir de la realidad, debemos apegarnos al análisis específico de situaciones específicas, analizar la particularidad de las contradicciones y actuar de acuerdo con las características de las cosas.
Por otro lado, sólo explorando la regularidad inherente de todas las cosas que existen objetivamente y dominando todas las características de los objetos no podremos desviarnos de la realidad objetiva.