Descripción: Dispara una flecha al objetivo. Significa que lo que dices o haces tiene un propósito claro y específico. (dì): El objetivo de la flecha. Flecha
(shǐ): una flecha.
Fuente: "Rectificando el estilo del partido" de Mao Zedong: "¿Cómo se puede conectar la teoría del marxismo-leninismo con la realidad de la revolución china?
Para decirlo en un sentido popular diciendo que significa "objetivo".
Significado breve: dar en el clavo dejando que un águila vea un conejo.
Antónimo: disparate. El chino es adecuado para el cantonés y tocar la pipa no tiene sentido.
Traducción al chino: ¿[Definir un objetivo como una persona que dispara una flecha al objetivo]?
Pinyin: [y u d f ng sh ǐ]
Explicación: Dispara una flecha al objetivo. Significa que lo que dices o haces tiene un propósito claro y específico. (dì): El objetivo de la flecha. Flecha
(shǐ): una flecha.
Fuente: "Rectificando el estilo del partido" de Mao Zedong: "¿Cómo se puede conectar la teoría del marxismo-leninismo con la realidad de la revolución china?
Para decirlo en un sentido popular diciendo que significa "objetivo".
Significado breve: dar en el clavo dejando que un águila vea un conejo.
Antónimo: disparate. El chino es adecuado para el cantonés y tocar la pipa no tiene sentido.