Traducción al inglés de resúmenes chinos de artículos mecánicos.

Diseño de laminador de paso 1480

(Nota: el laminador por presión y el laminador de paso también son máquinas de paso, puede elegir uno según sus propias especialidades).

Resumen:

Con el rápido desarrollo de la economía nacional, el mercado de flejes de acero laminado en frío muestra perspectivas brillantes. En el proceso de reforma de las grandes empresas siderúrgicas, al absorber tecnología y experiencia avanzadas, las transforman en ventajas de recursos propios y ocupan una posición importante sobre esta base. Además, el dispositivo de la máquina niveladora de bandas es una de las partes principales de la unidad de laminación en frío de bandas. En este dispositivo, la bobina de acero recocido se recibe de la última capa y, después de la nivelación, se obtiene una banda de acero con cierta ductilidad y rugosidad superficial. obtenido. Una vez aplanada la tira de acero, se elimina su plataforma de rendimiento y su calidad puede mejorarse significativamente para satisfacer la creciente demanda del mercado.

Este artículo analiza primero los antecedentes de desarrollo y las perspectivas de la máquina alisadora. Luego, basándose en el status quo actual, a partir de los factores relevantes de economía y coeficiente de eficiencia, se concibió la selección razonable del laminador y, finalmente, se completó el diseño relevante del laminador de paso. La máquina alisadora diseñada adopta un sistema de accionamiento activo de doble motor, un marco cerrado, un sistema hidráulico y otras estructuras. Este artículo se centra en el diseño y cálculo del laminador skin pass, incluyendo: los parámetros estructurales del laminador, el sistema de transmisión activa, la selección del motor, el diseño del sistema hidráulico, la determinación del tamaño del bastidor y su verificación de resistencia, diseño del rodillo y su verificación de resistencia, vida útil del rodamiento, etc. Finalmente, se analizan y discuten la lubricación del laminador, la protección del medio ambiente y la economía.

Palabras clave: laminador, laminador, laminación en frío