Charles Lamb (1775-1834), ensayista británico.
Obras representativas:
Cuentos de Shakespeare
Estrofas del álbum
Ensayos de Elia
En la literatura británica A principios del siglo XIX existía un escritor así. Era bajo y delgado. El dobladillo de un esmoquin negro que usaban comúnmente los empleados de Londres se pegaba a sus delgadas piernas. Sus ojos largos y color avellana a veces mostraban una mirada melancólica. y a veces tienen una luz traviesa; él tiene una personalidad amable, pero a veces tiene un temperamento un poco testarudo; tiene un problema de tartamudez, pero también le gusta hablar entre sus amigos. Su escritura también es un poco retorcida; y raro. Este hombre es el ensayista británico Charles Lamb.
Como escritor, a Lamb no se le pueden añadir títulos como "grande", pero como ensayista, Lamb es una persona de fama mundial junto a Montaigne.
Lamb nació en la pobreza y su padre era un sirviente cercano de un abogado. Cuando tenía siete años ingresó en el Colegio Salesiano de Londres para niños pobres. Era muy bueno en latín y era un estudiante destacado. Lamentablemente, tartamudeaba y no pudo ingresar a la universidad. Abandonó la escuela para ganarse la vida por su cuenta a la edad de 14 años. Trabajó primero como empleado para la South Sea Company en Londres y luego para la East India Company durante treinta y seis años hasta que se jubiló a la edad de 14 años. 50. Por eso, una vez bromeó diciendo que la "colección completa" de sus obras reales eran los grandes libros de contabilidad que la empresa registra todos los días.
Cordero tuvo una vida normal pero sufrió muchas desgracias. Cuando era niño, solía ir a vivir a la granja rural donde su abuela era ama de llaves, y conoció a una niña llamada Annie Simmons, una novia de la infancia, y se enamoró de ella. Pero cuando tenía 20 años, Anne se casó con el dueño de una casa de empeño. Al sufrir un amor roto, Lamb sufrió un colapso mental y pasó seis semanas en un manicomio antes de recuperarse. Al año siguiente, ocurrió una catástrofe en su familia: su hermana María, que trabajaba día y noche para complementar los ingresos familiares, estaba sobrecargada de trabajo y se volvió loca. Mató a su madre a puñaladas con un cuchillo. Este incidente determinó el camino de toda la vida de Lamb. Para poder mantener a su anciano padre y cuidar de su loca hermana, cargó enteramente con la pesada carga familiar. Para evitar que Mary fuera exiliada a un manicomio, él permaneció soltero y dependió de su hermana, viviendo una vida fría y solitaria.
La escritura literaria de Lamb la hacía principalmente en su tiempo libre después del trabajo. Escribió poemas, romances, obras de teatro, ensayos sobre Shakespeare. Crítico de arte y coescribió "Shakespeare's Drama Stories" con Mary (la versión china antes de la liberación de mi país se llamaba "Shakespeare's Yuefu Skills"); este fue originalmente un libro popular escrito para niños británicos, y ahora tiene Conviértase en un libro introductorio de lectura obligada para los principiantes de Shakespeare en todo el mundo.
En 1818, cuando Lamb tenía 43 años, publicó dos volúmenes de "Obras completas" y planeó "ponerlo a descansar". Sin embargo, un exigente editor en jefe de la "London Magazine" le pidió que escribiera un artículo. El contenido y la forma del artículo no estaban limitados, y se publicaba un artículo cada mes. Esta es una oportunidad extremadamente valiosa para un escritor. Lamb podía escribir sin ninguna restricción lo que le resultaba más familiar y lo que más le gustaba escribir. Así que tomó prestado el nombre "Ilya" de un antiguo colega como seudónimo y publicó más de sesenta ensayos, uno tras otro. Más tarde se publicó en dos libros, a saber, "Ensayos sobre Elijah" (1823) y "Ensayos sobre Elijah" (1833); esta es la obra maestra más importante de Lamb.
Los contenidos de los ensayos de Lamb son diversos: pueden escribir sobre acontecimientos pasados de su juventud, o sobre sus familiares y amigos, o sobre su dura vida como empleado, o sobre su poco tiempo libre en su Para divertirse, puede hablar sobre los libros que ha leído, los poemas que ha leído, las obras de teatro que ha visto, los actores que conoce, o puede escribir sobre las escenas callejeras de Londres, o también puede escribir sobre los mendigos. , pobres deshollinadores, nerds, solteros y borrachos, etc., espera. Su estilo de escritura intercala narrativa, lirismo y discusión, y el lenguaje que utiliza es vernáculo. Su estado de ánimo es a la vez solemne y humorístico, y la amargura personal está implícita en el humor.
Desde la perspectiva de la historia literaria, los ensayos de Lamb pertenecen a una rama del movimiento literario romántico británico. Deshacerse de las limitaciones ideológicas del racionalismo y perseguir la liberación de la personalidad y las emociones; deshacerse de las restricciones del clasicismo en términos de métodos creativos y perseguir "Escribo mi corazón con mi propia mano" - en estos aspectos fundamentales, Lamb y otros; Los escritores románticos británicos no hicieron lo mismo. Pero la diferencia es: cuando otros escritores románticos (como Watson) utilizaron el campo y la naturaleza.
Si bien los ideales elevados y el amor apasionado son el objeto de sus canciones, Lamb utiliza la vida de la ciudad de Londres como objeto de descripción en sus ensayos, busca cosas poéticas de la gente de la ciudad y las aporta a la vida cotidiana. un esplendor romántico. La académica estadounidense Dra. Annette Rubinstein señaló: Lamb era el portavoz de los "trabajadores administrativos" de clase media y baja, como empleados, maestros, contadores y literatos contratados en la sociedad capitalista del siglo XIX.
Lamb vivió a finales de los siglos XVIII y XIX, cuando el mayor acontecimiento político en Europa fue la Revolución Francesa. En sus primeros años, Lamb, como otros jóvenes británicos de sangre caliente, fue influenciado por la Revolución Francesa e hizo un grupo de amigos con ideas radicales. Escribieron artículos y publicaron revistas juntos, lucharon contra las fuerzas conservadoras reaccionarias y fueron atacados por ellas. al mismo tiempo. Sin embargo, en la batalla de Waterloo, Napoleón fracasó, la situación en Europa cambió drásticamente y las fuerzas feudales fueron restauradas. Las políticas del gobierno británico se volvieron cada vez más reaccionarias y los amigos de Lamb también quedaron divididos. Algunos fueron asediados por la opinión pública, otros fueron interrogados. encarcelados y algunos en el exilio, algunos pensamientos se volvieron conservadores. En esta situación, Lamb sólo escribió artículos sobre asuntos triviales cotidianos. El crítico Berrell dijo: "Lamb sabe que sus nervios son frágiles y es muy consciente de la pesada carga que tiene que soportar en su vida, por lo que se esconde desesperadamente en esos asuntos triviales y deliberadamente finge ser estúpido para evitar volverse loco debido a la emoción. ." Él tiene sus propias razones. A pesar de esto, Lamb siempre tuvo una sincera simpatía por los pobres, los débiles, las mujeres, los niños y las personas discapacitadas en la base de la sociedad a lo largo de su vida, y por sus amigos radicales en la adversidad, como Godwin, Hunt y Leeteuk y otros. Mantuve la amistad como siempre e hice todo lo posible para brindar apoyo y ayuda. Este tipo de emoción se puede detectar de vez en cuando en las palabras de sus ensayos.
Lamb utilizó un estilo especial de escritura en sus ensayos, que era personal y elocuente: al leer sus ensayos, se puede comprender su experiencia personal, su carácter y sus sentimientos. Por eso, dijo: Su colección de ensayos no necesita un prefacio para presentarla, porque cada uno de sus ensayos es su propio "prefacio". Sus artículos son elocuentes, tortuosos, coloridos y llenos de diversión; esto está enteramente determinado por su carácter formado por sus desafortunados encuentros y sus "conocimientos varios" desarrollados por sus extensas lecturas. Su estilo es como una flor extraña que ha superado muchos obstáculos, brotó y creció debajo de la roca y finalmente floreció. Su casualidad. Escribir es sublimar las desgracias personales en hermosas obras en prosa. A menudo contaba chistes con cara seria. Hay un sentido del humor que otros no pueden imitar a lo largo de sus ensayos. Este tipo de humor es la sonrisa llorosa de un corazón bondadoso.
Por cierto, cabe decir que el término "prosa de susurros" es una traducción temprana del conocido ensayo de la literatura británica después del "Movimiento del 4 de mayo" de mi país. Hoy en día, generalmente se le llama "ensayo". o "ensayo" "Ensayo breve" naturalmente significa "estilo de conversación"