¿Cuál es el poema completo "Like a Dream" de Li Qingzhao?

Hay dos poemas en todo el poema.

1. "Como un sueño, a menudo recuerdo la puesta de sol en el pabellón Creek"

A menudo recuerdo la puesta de sol en el pabellón Creek, y estoy tan borracho que no lo recuerdo. No conozco el camino de regreso.

Al regresar tarde al barco después de divertirse, cayó accidentalmente en las profundidades de unas flores de loto.

Luchando por el cruce, luchando por el cruce, asustando a un charco de gaviotas y garzas.

Significado:

Recuerdo que una vez bebí en Xiting hasta el atardecer y estaba tan borracho que no podía encontrar el camino a casa.

Después de toda la diversión, remé de regreso muy tarde, pero accidentalmente entré en las profundidades del loto.

¿Cómo cruzar, cómo cruzar? (Finalmente) La orilla del agua se llenó de gaviotas y garzas. ?

2. "Como un sueño Ling·Anoche la lluvia dispersó el viento y el viento sopló"

Anoche la lluvia dispersó el viento y el viento sopló violentamente, y el El vino restante no fue consumido por el sueño profundo. Cuando le pregunté a la persona detrás de la cortina, descubrí que Begonia seguía siendo la misma. ¿Lo sabes, lo sabes? Debe ser verde, rojo y fino.

Significado:

Aunque las gotas de lluvia fueron escasas anoche, el viento soplaba con fuerza. Dormí profundamente toda la noche, pero cuando me desperté, todavía sentía que todavía era un. poco borracho. Entonces le pregunté a la criada que estaba subiendo la cortina cómo estaba la situación afuera. Ella sólo me dijo: "Las flores de begonia siguen siendo las mismas". ¿Sabes? ¿Sabes? Deben ser exuberantes hojas verdes y flores rojas marchitas.

Información ampliada:

Ambas son notas de viaje. Todas describen borrachera, hermosas flores, frescura y singularidad. Las dos frases "Chang Ji" son sencillas, naturales y armoniosas, lo que naturalmente lleva a los lectores al reino de las palabras creadas por ella.

"Changji" declaró claramente que el lugar era "Xiting" y la hora era "Sunset". Después del banquete, el autor estaba tan borracho que ni siquiera podía identificar el camino de regreso. La palabra "Intoxicado" revela la alegría en el corazón del autor, y "No sé el camino de regreso" también transmite los sentimientos persistentes del autor. Parece que este fue un viaje muy placentero que dejó una profunda impresión en el autor. Efectivamente, las dos frases siguientes de "la emoción se acabó" llevan este interés a un nivel superior. Sólo cuando se acaba la emoción podemos volver al barco. Entonces, si la emoción no se acaba, simplemente demuestra que el interés. es alto y no queremos volver al barco.

La frase "entra accidentalmente" está escrita con fluidez y naturalidad sin ningún rastro de incisión. Se hace eco de la frase anterior "No sé el camino de regreso" y muestra la mentalidad olvidadiza del protagonista. Hay un pequeño barco balanceándose entre los arbustos de loto en flor. En el barco había una chica joven y talentosa que aún no había agotado su entretenimiento. Un paisaje tan hermoso apareció de repente en la página y estaba listo para ser visto.