? Contenido original:
Juàn es una persona descuidada cuando la gente está haciendo cosas, le ordenan abusar de ellos y comer arroz gratis. Vagando y muriendo, preocupándose por los príncipes.
Significado original:
(Ministro) mira y se queja; la gente se ve obligada a hacer el mal. (El rey Zhou) desobedeció la voluntad de Dios y abusó del pueblo, comiendo y bebiendo como agua corriente. Es cierto que "si te demoras, morirás con los ojos cerrados", y los gobernantes están preocupados por esto.
Comentario original:
Mírense. Por ejemplo, "Mencius Huiliang Wang Xia": "El pueblo es para el pueblo". ¿Zhao Wei? Nota: "Mírense unos a otros".
Xu: adverbio, ambos; Por ejemplo, "Shi Xiao Ya Jiao Gong": Tu enseñanza es eficaz.
Hablar mal de los demás. Por ejemplo, "Zuo Zhuan: El quinto año de Zhao Zhuan Gong": el fracaso es una calumnia. La extensión aquí es: denuncia.
Yi: sustantivo, significado original: malos pensamientos. Por ejemplo, "Li Zhou Huanren": Cha Junyou. Nota: "Eres un traidor".
Fang Ming: Desobedecer órdenes. Por ejemplo, "Shu Yaodian": "El emperador dijo: '¡Oh, sí! Familia Fang Ming "Cai Shen? Biografía: "Aquellos que obedecen órdenes, desobedecerán las órdenes y fracasarán".
Nota: "Errancia y Muerte": Hay una explicación clara debajo del texto original.