Letra: Alemán, compositor: Jay Chou, cantante original: Jay Chou.
Letra:
Las nubes oscuras proyectan sombras en nuestros corazones y escuché el estado de ánimo perdido hace mucho tiempo.
Claro y transparente es como un hermoso paisaje, que sólo se puede ver claramente en los recuerdos.
¿Puede un corazón roto todavía amarme? Sostuve mi mano que no tenía calor.
La ternura del pasado ha quedado encerrada en el tiempo, dejando sólo la tristeza que no se puede disipar.
Las hojas de arce que caen lentamente son como añoranza para mí. Enciendo velas para calentar el otoño de fin de año.
La aurora barre el horizonte y el viento del norte no llega a tu cara.
Quemé mi amor hasta convertirlo en hojas, pero no puedo recuperar mi rostro familiar.
Las hojas de arce que caen lentamente son como anhelo, ¿por qué deberíamos guardarlas antes de que llegue el invierno?
Te amo a través del tiempo, dos líneas de lágrimas de finales de otoño.
Deja que el amor llene la tierra, solo quiero que estés a mi lado.
¿Puede un corazón roto todavía amarme? Sostuve mi mano que no tenía calor.
La ternura del pasado ha quedado encerrada en el tiempo, dejando sólo la tristeza que no se puede disipar.
La lluvia roja que fluía por la ladera de la montaña se secó con el viento del norte, y sacudí suavemente el carillón de viento.
Queriendo despertar el amor abandonado, los copos de nieve han cubierto el suelo.
Me temo que las hojas de arce fuera de la ventana se han convertido en hielo y las hojas de arce que caen lentamente son como si me extrañaran.
Enciendo velas para calentar el final del otoño, y la aurora saquea el horizonte.
El viento del norte sopla en tu cara, y quemo mi amor hasta convertirlo en hojas.
Pero no puedo cambiar mi rostro familiar, y las hojas de arce que caen lentamente son como si me extrañaran.
¿Por qué debería amarte antes de que llegue el invierno?
Dos líneas de lágrimas de finales de otoño dejan que el amor penetre en la tierra.
Solo quiero que estés a mi lado
Datos ampliados:
La letra de esta canción describe la belleza de los arces rojos a finales de otoño. Entre las hojas de arce que caen lentamente, me vienen a la mente recuerdos de amores pasados, soledad y tristeza. Parece una especie de impotencia, una especie de confianza en la oscuridad de la noche. El otoño es originalmente una estación triste. El otoño está aquí y el poeta despierta.
Esta canción continúa la melodía atmosférica de la canción de amor de "Black Humor" y "Stranded", con cuerdas dramáticas, letras poéticas y un estilo hermoso, discreto y hermoso. Esta es una canción de amor muy bonita.