El viejo jardín está desolado y los sauces son nuevos, y los cantos primaverales son interminables.
Ahora sólo queda la luna del río Xijiang, que una vez brilló sobre la gente en el palacio del rey Wu.
Sutai, también conocida como Terraza Gusu, era el lugar donde jugaba Fu Chai, rey de Wu, en el período de primavera y otoño. Su antigua ubicación se encuentra en la actual ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu. Desde el principio, este poema describe el deterioro de Wuyuan y la desolación de Sutai, así como los cambios de personal y la impermanencia de los altibajos. A continuación, del sauce brotan nuevos brotes en la primavera, y el color del sauce permanece verde año tras año. Lo "nuevo" y lo "viejo", el paisaje inmutable y las personas y cosas cambiantes se utilizan en marcado contraste, lo que lo hace más profundo. Sentimientos de homenaje a las reliquias históricas. En una oración, se comparan dos cosas diferentes para expresar el sentimiento del ascenso y la caída de los tiempos antiguos y modernos. La redacción es concisa y natural. La siguiente oración continúa escribiendo el escenario actual. Afuera de los sauces verdes, hay algunas mujeres cantando Lingge, y la melodía del canto resuena en la infinita luz primaveral. Los sauces se han transformado en hojas nuevas, las chicas del barco cantan sus canciones, los viejos jardines y las terrazas desiertas todavía están llenas de paisajes primaverales ilimitados, pero los antiguos palacios imperiales y las bellezas que tocaban canciones han desaparecido. Por lo tanto, las dos últimas oraciones señalan que solo la luna brillante que cuelga del río que fluye desde el oeste es eterna, solo ella ha visto la prosperidad del Palacio Wu y ha visto figuras como Xiang Fu Cha y Xi Shi en ese momento; sólo pueden servir como testigos de la historia.
Ambos poemas son obras antiguas, con los mismos temas y temas similares. Sin embargo, el del medio se centra en describir claramente la prosperidad del pasado, utilizando tres cuartas partes de su extensión para representarla. termina con La frase escribe sobre la desolación de hoy y la borra, y luego cambia la idea. El poema de Sutai se centra en la desolación de hoy para insinuar la prosperidad del pasado. Utiliza paisajes naturales antiguos y nuevos para resaltar los asuntos humanos en constante cambio y mostrar la sensación de prosperidad y decadencia en el pasado y el presente, de ahí su expresión. Los métodos son diferentes. Desde aquí también podemos comprobar las variadas dotes artísticas del poeta.