Hay gente preocupada en Qi que es enviada a morir, olvidándose de dormir y comer. Aquellos que se preocupan unos por otros, porque se dan cuenta de esto, dicen: "Oh Dios, no hay aire en ninguna parte. Si te agachas y te estiras y permaneces en el cielo todo el día, ¿por qué preocuparte por caerte?"
La gente dice: "¿Los frutos del cielo acumulan energía, para que el sol, la luna y las estrellas no puedan caer en el mal?"
Los que saben dicen: "El sol, la luna y las estrellas acumulan brillo, pueden sólo hacen que caigan y no pueden ser calumniados "
El hombre dijo: "¿Qué le pasa a Neddy?"
La persona que sabía la verdad dijo: "La tierra acumula espigas y. compensa las cuatro deficiencias. Si das un paso adelante, no habrá bloqueo". ? Permanecer en el suelo todo el día, ¿por qué preocuparse? ”
Los que se dan por vencidos son felices y los que saben, lo son. feliz.
Traducción
En el antiguo Qi, a las personas les preocupaba que el cielo y la tierra colapsaran, dejándolos sin dónde vivir, sin nada que comer y sin forma de dormir. Otro hombre estaba preocupado por el dolor de Qi, así que fue a iluminarlo y le dijo: "El cielo es sólo aire acumulado. No hay lugar sin aire". Te mueves, respiras, respiras, te mueves en el cielo durante todo el día. ¿Por qué te preocupa que el cielo se caiga? "El hombre dijo: "El cielo es una bola de gas, entonces, ¿no caen el sol, la luna, las estrellas y la mañana? La persona que lo iluminó dijo: "El sol, la luna, las estrellas y la mañana también son cosas que brillan en el aire. Incluso si caen, nada resultará dañado. La persona dijo: "¿Y si el suelo se hunde? La persona que lo iluminó". Lo iluminó y dijo: “Era sólo un montón de tierra en el suelo, por todas partes. No hay lugar sin terrones de tierra. Caminaste, saltaste y caminaste por el suelo todo el día. ¿Por qué preocuparse por hundirse? "(Después de que esta persona explicó) la gente en el estado de Qi se sintió aliviada y muy feliz; la gente que lo iluminó se sintió aliviada y muy feliz.