Black Boy: Introducción a los cuentos breves de Hemingway

"Black Boy: Hemingway's Short Stories (Edición revisada)" selecciona 17 cuentos clásicos del famoso escritor estadounidense Hemingway, incluidos sus cuentos más representativos "Black Boy", "Las nieves del Kilimanjaro", "Hills Like White Elephants", " Casa del Soldado", "¿Francis?" La corta y feliz vida de Macomb, el hombre que no ganó la batalla, los tres días de fuerte viento, el gato bajo la lluvia, la madre gay, el día de la espera, etc.

Black Boy: Hemingway's Short Stories (edición revisada) proporciona el inglés más auténtico y la traducción más hermosa. Antes de cada novela, se proporciona una "introducción" maravillosa y única, con el objetivo de brindar el contexto social de ese momento y su conexión interna con las otras obras del autor, al tiempo que expresa los fuertes sentimientos de lectura del editor y logra el propósito de comunicarse con los lectores. Además, las anotaciones en el texto original, es decir, las anotaciones de dudas y explicaciones, son un trabajo muy cualificado. Comparadas con las guías de lectura, las anotaciones son una lupa y un microscopio, que se complementan y nos permiten ver la imagen completa de la obra.