Texto original:
"Yue Guangzi se mudó a Yinan, Henan, para reunirse con familiares e invitados. Después de mucho tiempo, nunca regresó. Preguntó extensamente por qué y respondió: "Me senté al frente y me ofrecieron vino, así que quise beberlo. Odio cuando veo una serpiente en la taza. Me siento mal después de beberlo. "En ese momento, había cuernos en la pared de Henan Tingtang, que estaban pintados como serpientes. La serpiente en la copa de Guangyi también era una sombra de cuernos. El invitado puso el vino frente a él y dijo: "¿Viste algo? en el vino otra vez? "Respuesta: "Veo lo mismo que antes. "Guang estaba explicando el motivo, y el invitado de repente se dio cuenta y se volvió más indulgente.
Explicación:
Le Guangzi, un funcionario de Yanfu, Henan, una vez tuvo un amigo cercano quien no regresó durante mucho tiempo. Guang le preguntó por qué su amigo no había venido. El amigo respondió: "Fui invitado a tu casa hace unos días y gracias por invitarme a beber". Cuando cogí mi taza para beber vi una serpiente en ella y me sentí muy disgustado. Después de beber esa copa de vino, enfermé gravemente. ”
En ese momento, un amigo estaba sentado bebiendo. Había un arco colgado en la pared junto a él, con una serpiente pintada en él. Yue Guang supuso que la sombra en la taza era un arco. Entonces, invita al amigo a beber en el mismo lugar y le dice a su amigo: “¿Viste algo en el vaso otra vez? El amigo respondió: "Lo que vi fue lo mismo que la última vez". "
Entonces Le Guang le contó el motivo. El estado de ánimo de su amigo de repente mejoró, el misterio se resolvió y la grave enfermedad que no se había curado durante mucho tiempo se curó de inmediato.
p>Datos ampliados:
Revelando la verdad:
El amigo de Le Guang quedó confundido por la alucinación, empezó a sospechar y casi muere. A Le Guang le gusta llegar al fondo de las cosas. Presta atención a la investigación y la investigación, y finalmente revela el misterio de la "sombra de la serpiente". No importa los problemas que encuentres en la vida, debes preguntar por qué y tratar de descubrir la verdad del asunto a través de la investigación y la investigación. para encontrar la solución correcta. Al mismo tiempo, satiriza a las personas que sospechan y buscan problemas ante fenómenos ilusorios.
Al leer esta historia, debemos tener en cuenta que Le Guang preguntó por qué. amigo no volvió después de una separación tan larga: "Cuando estaba sentado delante, alguien me dio vino, quiero beber. Cuando vi una serpiente en la taza, la odié tanto que me enfermé después de beberla. "Los pensamientos de "hay cuernos en la pared y los cuadros de laca son serpientes" y "las serpientes en la copa son también sombras de cuernos" son la causa de la enfermedad del huésped, y el tratamiento de su enfermedad debe estar dirigido ante esta causa.
Así que "coloca el vino" "frente a ti", deja que los invitados "te vean como antes", y luego cuéntales los motivos, para que los invitados puedan entender sus propios sentimientos. y hacerse cargo de su propia enfermedad. Este modismo proviene de esto, y también se llama "arco de copa de sombra de serpiente", que es una metáfora de sospechar y buscar problemas, una falsa alarma.
Referencia: Enciclopedia Baidu - Sombra de serpiente con lazo de copa