La frase original es que las urracas negras forman puentes y vuelven en otoño, y los árboles de sombrilla caen al comienzo de las noches lluviosas. Significa que las urracas cantan y construyen puentes sobre las ramas. El otoño está aquí y la lluvia que gotea de los sicómoros comienza a enfriarse en esta noche de otoño.
De "Autumn Thoughts" de Lu You de la dinastía Song: Los poetas son propensos a la tristeza, sin mencionar el sufrimiento físico. Las urracas negras forman un puente, vuelve el otoño y los parasoles caen en la primera noche de lluvia. Hay dos pares en Jiangnan y Jiangbei, con luces más oscuras y más brillantes. La relación de corazón a corazón de Ande dura toda la vida, y una estatua regala un año de vida. "Autumn Thoughts" es un conjunto de poemas de siete caracteres escritos por Lu You, un poeta de la dinastía Song del Sur.
Sobre el autor:
Lu You (1125-1210), cuyo nombre de cortesía era Fuguan y cuyo nombre era Weng. De nacionalidad Han, originario de Yinshan en Yuezhou (ahora Shaoxing, Zhejiang) y un famoso poeta de la dinastía Song del Sur. Cuando era joven, me influyó el patriotismo de mi familia. Cuando Gaozong era joven, debería probarlo, lo cual admiraba Qin Hui. Una piedad filial y un erudito. Entró en Shu en la mediana edad y se dedicó a la vida militar. Fue designado para la construcción del Pabellón Baozhang. En sus últimos años se retiró a otros lugares. Hoy en día se escriben más de 9.000 poemas, de contenido sumamente rico.