Final: Aparece Joe, el ex compañero de clase toubob de Jack. Esperando la oportunidad de castigar a Jack, le dice a la señorita Agarcía tres reglas en un intento de destruir la relación entre Jack y ella. Después de negociar con Joe, la señorita Agarcía decidió no arriesgar la muerte de Jack permitiéndole enamorarse. Ella rechaza a Jack y se queda con Joe.
La señorita Agarcía finalmente se da cuenta de que ella tiene la clave para la supervivencia de Jack y regresa a buscarlo. Pronto descubre que Jack ha abandonado su casa en Edimburgo y lo sigue. Sabía que tenía muy poco tiempo para pasar con él. Jack tira la llave y le pide a la señorita Agarcía que lo bese. Poco después de besar a la señorita Agacia, murió cuando el tiempo se detuvo. (Fin de la historia)
Información ampliada:
Resumen de la trama——
En el día más frío de ese año, una vida vino a este mundo, pero esta bebe Mi corazoncito estaba helado. Para salvar la vida del bebé, la doctora Madeleine que lo dio a luz puso urgentemente un corazón (corazón mecánico) hecho de un reloj de cuco en el pecho del bebé, salvándolo y "reparándolo".
La madre del bebé nunca volvió a aparecer, por lo que Madeleine lo adoptó y lo llamó "Jack", y los dos vivieron juntos desde entonces. La Dra. Madeleine siempre advirtió incansablemente a Jack que debía evitar cualquier fuerte altibajo emocional, no fuera a ser que su "corazón mecánico" no pudiera soportarlo, por lo que no debía enfadarse, sobre todo para evitar enamorarse.
En el décimo cumpleaños de Jack, Madeleine finalmente accedió a llevarme a la ciudad. Todo en la ciudad era tan nuevo. Jack conoció a una pequeña cantante llamada Acacia que estaba actuando en la esquina. El canto de la niña hizo que Jack se sintiera caliente y el reloj de cuco en su corazón comenzó a sonar cada vez más fuerte.