Explicación detallada:
1. Contenido del poema original:
Reflexiones sobre la lectura
Zhu (Dinastía Song del Sur)
p>
A
Se abrió un estanque de medio acre y el cielo se cubrió de nubes.
¿Cómo es que el canal está tan claro? Porque hay para ello un suministro inagotable de agua viva.
En segundo lugar,
Anoche en el río Ross, el enorme buque de guerra era tan liviano como una pluma.
Antes costaba mucho empujarlo, pero hoy se puede mover en medio del agua.
2. Traducción:
Un
estanque cuadrado de medio acre con una abertura como un espejo, claro y limpio.
El cielo y las nubes brillaban y flotaban sobre el agua.
¿Por qué el agua del estanque es tan clara?
Es porque hay una fuente inagotable que continuamente le entrega agua viva.
En segundo lugar,
Anoche, el agua del manantial junto al río subió bruscamente.
El barco gigante es tan ligero como una pluma.
Muchos esfuerzos en el pasado no lograron impulsarlo.
Hoy en día, puedes moverte libremente en el agua.
En tercer lugar, valorar:
Poesía
Es un poema filosófico que expresa la experiencia de lectura. "El estanque cuadrado de medio acre está abierto y las nubes del cielo se mueven". El estanque cuadrado de medio acre no es grande, pero es tan claro como un espejo. El "espejo" de "一 Espejo" es "espejo", "espejo" y "espejo". El "estanque cuadrado de medio acre" se abrió como un espejo. Aunque el "estanque cuadrado de medio acre" no es grande, es tan claro como un espejo y "el cielo y las nubes" se reflejan en él. Brilla y flota, hasta luego. Como descripción del paisaje, también se puede decir que es muy vívido. La imagen que se muestra en estas dos oraciones puede dar a las personas una sensación de belleza y hacer que se sientan de mente abierta. Esta imagen perceptual contiene también una cosa racional. Se puede ver que el agua en el "estanque cuadrado de medio acre" es profunda y clara, por lo que puede reflejar el "cielo y las nubes", por otro lado, si es poco profunda y sucia, no puede reflejarlo, o; no puede reflejarlo con precisión.
Fue precisamente después de captar este punto que el poeta profundizó y escribió tres o cuatro frases filosóficas: "¿Cuál es la claridad de preguntar al canal?" Porque hay una fuente de agua viva. "El 'canal' en 'Wenqu' no es el 'canal' en 'un canal de agua', sino el equivalente de 'eso', que aquí se refiere a Fangtang. "Wenqu" significa "pregúntale". En este lugar, "it" se refiere a "Fangtang". El tercer poema resalta la palabra "Qing", porque "Qing" ya contiene "profundo". Sin cierta profundidad, incluso si es "claro", no puede reflejar el estado de ánimo de "el". El cielo está alto y las nubes son ligeras". Si el poeta capta el agua "profunda" y "clara", puede reflejar las características de "el cielo es claro y las nubes son ligeras". Pero el poeta no se detuvo ahí. Hizo otra pregunta: "¿Es tan claro ese 'estanque cuadrado'?" "Pregunte por qué es tan 'claro' y puede reflejar el 'cielo y las nubes'. No hay forma de responder a esta pregunta mirando este "Fangtang" de forma aislada. Luego, el poeta abrió los ojos y miró desde la distancia. Finalmente , lo vio" La respuesta se encuentra para la "fuente" de "Fangtang". Precisamente porque "Fangtang" no es agua sin fuente, tiene una "fuente" inagotable que le suministra continuamente "agua viva". Fangtang" Debido al ingreso continuo de "fuente de agua viva", nunca se agotará, estará rancia, sucia, profunda y limpia. "Qing" no solo puede reflejar "cielo y nubes", sino también "cielo y nubes" y "** persistente". Modalidad detallada. Esta es la imagen y el significado ideológico de este poema.
El segundo poema también es un poema que utiliza imágenes que muestra que la lectura es un proceso gradual. Cuando estés agotado en el proceso gradual, necesitas la fuerza para "continuar" al comienzo del aprendizaje, y luego, cuando descubras las reglas y entiendas las cosas, podrás "hacerlo con facilidad". Zhu habló sobre cómo leer, pero no dio ninguna pista sobre cómo leer. Es muy popular usar una metáfora para decirle a la gente cómo leer. Sí, la sociedad moderna está cambiando cada día que pasa y la gente tiene demasiados conocimientos para hacerlo. Aprender. Estos libros son vertiginosos. Si una persona está ansiosa por tener éxito y no dedica un poco de esfuerzo a acumular conocimientos, no podrá obtener buenos métodos de aprendizaje. Tiene que leer muchos libros y no funcionará sin ellos. Buenos métodos de aprendizaje.
Sólo explorando un conjunto de métodos que le interesen podrá ampliar su conocimiento y almacenarlo en su mente como una biblioteca, lo que le permitirá aprender muchos conocimientos y aplicarlos.