Significa inutilidad y pérdida de tiempo. No consigo nada. No se gana nada con explicar; es un ejercicio inútil.
Fuente
"Historia de Pipa: Adiós a Nanpu" de Yuan Gaoming: "Es inútil tener un hijo. Tus padres enseñarán a otros a cuidarlo".
Li Qing en "Shenluanjiaosao": "Dado que la propiedad se pierde, preocuparse es en vano".
"Flores en el espejo" de Li Qingruzhen Capítulo 32: Tercer Dios, tomó Algunos marineros y buscaron por separado, pero fue en vano. Después de buscar durante varios días, parecía haber un nuevo obstáculo.
Capítulo 14 de Historia de la Civilización: Sin embargo, algunas cosas son inútiles.
Carta de Lu Xun a Zhang Tingqian: "Es inútil que me asuste así".
Lección 29 "Caballo" en el segundo volumen de chino de séptimo grado publicado por People's Education Press: "Es en vano liberarse de sus ataduras ahora."
Análisis de palabras:
Sinónimos: en vano
Oraciones para "en vano" ":
Los planes son buenos, pero son en vano si no se implementan.
Tener la determinación de regresar pero no tomar medidas es inútil.
Si el artículo se sale del tema, por muy bien que lo escribas, será en vano.
Si sabes que irse es el destino, entonces rendirse profundamente es en vano.
Acerca del autor
Wang Guangcan nació en junio de 1957 en el distrito de Youjia, condado de Xinhua, Hunan. En junio de 1962, siguió la política de inmigración del partido y se mudó al condado de Xinning, provincia de Hunan, con sus padres. Se graduó en la Facultad de Educación de Hunan.
Enseño en 1975, ahora trabaja en la escuela secundaria Baisha en el condado de Xinning y es miembro de la Asociación de Escritores del condado. Comenzó a escribir en 1990 y sus obras se pueden ver en periódicos y revistas como "Chinese Campus Literature", "Youth Poetry", "Hunan Old Man", "Dongjiang Evening News", "Little Angel", "Xiaoxi", y "Diario Zou Yang". Algunas obras breves han sido seleccionadas para su recopilación en "Comentarios sobre obras destacadas de los recién llegados contemporáneos", "Resumen de los nuevos poetas estrella chinos contemporáneos", "Una vida magnífica" y "Poesía china de 1993".
El ensayo "Hermano Kong Fang, ¿dónde estás?" ganó el segundo premio al trabajo excelente de la Copa Songhe, y "A mi pequeña niña le encanta leer" ganó el "Comité de premios Aihua para el cultivo de talentos excelentes del siglo XXI" organizado por Hunan. El segundo premio fue para el ensayo "Chicas, Hola" dentro de la colección "Chicas, Hola". Ha publicado algunos artículos educativos y docentes en periódicos como "Amigos de China", "Cien guías de composición", "Estudiantes de escuela primaria leyendo periódicos", "Amigos jóvenes" y otros periódicos.
Estableció un club literario con la escuela y publicó la revista del club literario - Hope Island, que tuvo cierto impacto; Publicó más de 40 trabajos de estudiantes (primer artículo) en excelentes publicaciones infantiles nacionales, y algunos de los trabajos fueron seleccionados para varias antologías. La palabra se ha incluido en el "Diccionario de celebridades chinas contemporáneas" y en el "Quién es quién en la literatura y el arte chinos".