El general Fan desertó hacia mí (el príncipe Dan) cuando estaba desesperado. El príncipe Dan no abandonaría a sus amigos cercanos y entregaría su ejército a los Xiongnu debido al poderoso estado de Qin. Mi Príncipe Dan será así hasta su muerte.
El general Fan regresó a Dan en la pobreza, que fue el momento en que Gu Dan murió.
El general Fu Fan ha agotado al mundo y ha regresado con Dan. Dan, en lugar de abandonar a su pobre amigo, le entregó el huno. Este fue el momento en que murió Gu Erdan.