El general Fan regresó a Dan en la pobreza, que fue el momento en que Gu Dan murió.

El general Fu Fan ha agotado al mundo y ha regresado con Dan. Dan, en lugar de abandonar a su pobre amigo, le entregó el huno. Este fue el momento en que murió Gu Erdan.

El general Fan desertó hacia mí (el príncipe Dan) cuando estaba desesperado. El príncipe Dan no abandonaría a sus amigos cercanos y entregaría su ejército a los Xiongnu debido al poderoso estado de Qin. Mi Príncipe Dan será así hasta su muerte.