Mubu Lycium barbarum
Autor: Li Shizhen
Explicación de un nombre
Acabina negra, baya de goji, remolacha, Tianjing, Digu, Dijie, Xiandi, Quelao, leche de cabra, palo de hadas, palo de la Reina Madre.
Olor
Amargo, frío, no tóxico.
Tratamiento
Deficiencia de meridianos renales, visión borrosa o nubes que cubren los ojos. También hay medio kilo de baya de goji. Divídalo en cuatro porciones: una se saltea con pimienta de Sichuan, otra se saltea con hinojo, otra se saltea con semillas de sésamo y la otra se saltea con carne de neem. Freír la baya de goji, agregar uno o dos tipos de Rehmannia glutinosa, Atractylodes macrocephala y Poria cocos, molerla hasta convertirla en polvo, agregar miel refinada para hacer bolitas y tomar una cantidad adecuada todos los días. Esta receta se llama "Píldora Shen Si".
Fortalece los músculos y huesos y repone la esencia. Triture las raíces de wolfberry, la rehmannia cruda y los crisantemos, agregue una piedra de agua y hierva cinco cubos de jugo. Hierva cinco cubos de arroz glutinoso con el jugo, mezcle la levadura fina y prepare vino como de costumbre. hasta que esté cocido y claro. Esta receta se llama "Vino Digu".
Guzhi es molesto (incluido todo cansancio y fiebre después de una enfermedad grave). Use 2 liang de Digupi, 1 liang de Fangfeng y medio liang de regaliz (frito), mezcle bien. Por cada cinco yuanes, añade cinco trozos de jengibre y hiérvelos en agua. El nombre de esta fiesta es "Xiandi San".
Deficiencia renal y lumbalgia. Y remójalo en buen vino tres veces, luego mételo en una olla de barro sellada con miel y cocínalo en la olla por un día.
Ojos rojos, hinchados y dolorosos. Use tres kilogramos de piel de goji, agregue tres cubos de agua, cocínelo hasta tres litros, retire el residuo, agregue una o dos sal y cocínelo en dos pasos. Lávese los ojos con frecuencia y aplique gotas para los ojos.
Hematuria. Lavar con piel de hueso nueva y machacar hasta obtener el jugo original. Si no queda jugo, agregue agua para cocinar el jugo. Coge un bol y añade un poco de vino antes de una comida.
Dolor de muelas por lombriz de viento. Utilice la piel blanca de la raíz de wolfberry, fríala con vinagre y enjuáguela bien.
Erosión bucal (transferencia de calor de la vejiga al intestino delgado, úlceras bucales, fiebre cardíaca y estomacal, persistencia del síndrome de Mizutani). Hervir el Sanqian Bupleurum y el Digupi en agua. Esta receta se llama "Sopa Digupi".
Chancro en hombres. Lavar primero con plasma. Luego aplique el polvo de Digupi para estimular los músculos y aliviar el dolor.
Hinchazón o dolor en mujeres. Lave más a menudo con decocción de raíz de wolfberry.
Úlceras, llagas malignas, pus y sangre. No importa cuánta piel de hueso haya, hay que lavarla, raspar la piel áspera y quitar el pelo fino. Lavar con decocción de Digupi para drenar el pus y la sangre, aplicarla en la zona afectada y hará efecto rápidamente.
Los dedos de los pies están anticuados y duelen mucho. Muele Digupi y Cártamo hasta convertirlos en polvo y aplícalos.
Mis ojos están apagados. Utilice dos hojas de baya de goji y dos hojas de plátano para exprimir el jugo, envuélvalo con hojas de morera y cuélguelo en un lugar fresco durante la noche. Tome el jugo y aplíquelo en los ojos; será efectivo después de sólo tres a cinco veces.
Cinco plantas y siete heridas, las relaciones sexuales son débiles. Utilice media libra de hojas de goji, córtelas en trozos, agregue arroz glutinoso y salsa de soja y cocínelas juntas hasta formar una papilla. Efectivo para el consumo diario.
Traducción al chino y traducción del chino clásico