Una traducción apresurada de la prosa de Zhu Ziqing

Aparcamiento en Guazhou

Wang Anshi de la dinastía Song del Norte

Jingkou y Guazhou sólo están separadas por un río, y Zhongshan sólo tiene unas pocas colinas verdes.

La suave brisa primaveral vuelve a soplar verde, pero, luna en el cielo, ¿cuándo podrás llevarme a casa?

Pensamientos melancólicos de otoño

Pensamientos de otoño

Zhang Ji

Mira el viento otoñal en la ciudad de Luoyang,

El libro del escritor Lleno de significado.

No puedo hablar de ello con prisa.

Los peatones vinieron y abrieron de nuevo.

Deseo sin fin

Apreciación de Nalan Xingde Sauvignon Blanc

Un paseo por las montañas, un paseo por el agua y un viaje a Guan Yu de viaje, miles de luces por la noche.

Cuando el viento cambia, la nieve cambia, el sueño de arruinar la ciudad natal no se puede hacer realidad, y no existe tal sonido en mi ciudad natal.

Larga Marcha

Larga Marcha de Qilu

Autor: Mao Zedong

Tiempo de escritura: octubre de 1935.

El Ejército Rojo no teme la dificultad de la expedición, Qian Shan simplemente está inactivo.

Wuling causa sensación y Wumeng toma pastillas de barro.

Las arenas doradas, el agua, las nubes y los acantilados son cálidos, mientras que las barandillas de hierro del Puente Dadu son frías.

Estoy muy feliz de ver la montaña Minshan cubierta de nieve que se extiende por varios kilómetros. Nuestros soldados la cruzaron y mostraron sonrisas brillantes.

La adivina Yongmei trae la primavera a casa después de la tormenta,

La nieve da la bienvenida a la primavera.

Ya quedan acantilados llenos de hielo,

Aún quedan hermosas flores.

Qiao no lucha por la primavera,

solo anuncia la primavera.

Cuando las flores de la montaña florecieron,

ella se reía entre los arbustos.

Una historia idiomática sobre una gota de agua que atraviesa una piedra.

Durante la dinastía Song, Zhang Guiya fue el magistrado del condado de Chongyang. En aquella época, era común que los soldados insultaran a los generales y que los funcionarios de poca monta invadieran a los funcionarios. Zhang Chengya creía que esto era algo anormal y estaba decidido a rectificar este fenómeno.

Un día, estaba patrullando los alrededores del Yamen. De repente, vio a un pequeño funcionario que salía de la bóveda presa del pánico. Zhang Chengya detuvo al empleado y encontró un centavo escondido debajo de su turbante. El diácono dudó mucho antes de confesar que se lo había robado a las tropas gubernamentales. Zhang Chengya llevó a los funcionarios subalternos al vestíbulo y ordenó la tortura. El pequeño funcionario no estaba convencido: "¡Un centavo no es nada! ¡Solo puedes vencerme, pero no puedes matarme!". Zhang Chengya estaba furioso y dijo: "Un yuan al día, mil yuanes al día, se corta una cuerda". se cae una piedra. "Para castigar este comportamiento, Zhang Chengya decapitó al pequeño funcionario en público.

La metáfora original del modismo "una gota de agua penetra en una piedra" se convertirá en un gran error si no se corrige. Es una metáfora de que mientras persistas, siempre podrás hacer las cosas.

Desinteresado

En el período de primavera y otoño, un día, el duque Huan de Qi, Jin Ping, le preguntó a Qi Huangyang: "Hay una vacante en el condado de Nanyang. ¿Quién crees? ¿Es el más adecuado?" Qi Huangyang pensó por un momento y dijo: "¡Lo más apropiado es enviar a Jie Hu!" Jin Pinggong se sintió muy extraño: "Xie Hu no es tu enemigo, ¿por qué lo recomiendas?", Respondió Qi Huangyang. : "Solo me preguntaste quién es el más adecuado para este puesto, no Xie. ¿El tigre es mi enemigo?""

Qi Huan Gong Jinping adoptó la sugerencia de Huang Yang y envió a Xie Hu a asumir el cargo en el condado de Wan. Efectivamente, Xiehu hizo muchas cosas buenas para la población local y fue elogiada por ellos.

Un día, el duque Ping de Jin volvió a preguntarle a Qi Huangyang: "Ahora a la corte le falta un. juez. ¿Quién crees que está calificado? Qi Huangyang respondió: "¡Wu Qi es el más capaz!" El duque Ping de Jin dijo: "Wu Qi es tu hijo". Recomiendas a tu propio hijo. ¿No tienes miedo de que te comenten? Qi Huangyang dijo: "¡Solo me preguntaste quién está calificado para ser juez, pero no preguntaste si Wu Qi es mi hijo!". "

Después de convertirse en juez, Wu Qi era muy capaz y profundamente amado por la gente.

Confucio elogió mucho a Qi Huangyang, diciendo que era una persona justa y estricta que podía ser llamado "desinteresado".

El modismo "desinteresado" describe ser dedicado al bien común y no egoísta. También significa tratar las cosas de manera justa y no tomar partido.