Mirar a través del agua del otoño significa: mirar a través de los ojos. Describe el grado de esperanza.
"Wang" significa mirar a lo lejos, mirar a lo lejos y mirar a su alrededor. "Puer" significa penetrar. "Agua de otoño" originalmente se refiere al agua del lago o la lluvia en otoño. En el modismo "mirar a través del agua de otoño", es una metáfora de que los ojos de las personas son tan claros como el agua de otoño.
Este modismo es una palabra complementaria, generalmente utilizada para describir el profundo anhelo de una mujer apasionada por su amante. A menudo se puede ver en obras literarias clásicas, especialmente en letras de canciones y canciones de Yuan. Mirar a través del agua otoñal proviene del segundo capítulo del tercer libro de "El romance de la cámara occidental" escrito por Wang Shifu de la dinastía Yuan: Si no vas, puedes mirar a través del agua otoñal y el manantial pálido. montañas.