Traducción de medicina tradicional china en yacimientos petrolíferos

Una traducción de prueba es la siguiente:

Aquellas familias que deben pagar más impuesto Ding (impuesto Ding, es decir, impuesto de capitación) deben ocupar más tierra; aquellas familias que deben pagar menos impuestos también deben ocupar más tierra; tener más tierra.

Nota:

De lo que estoy hablando aquí es del método específico de "compartir la tierra en acres" en el "método de un látigo" de la ley fiscal de la dinastía Ming.