"Yang Dezu era el secretario principal de Wu Wei. Cuando se convirtió en ministro de Relaciones Exteriores, comenzó a construir un pabellón. Wu Wei miró y preguntó a la gente. para escribir tipos móviles, así que fue Yang Jian, no importa lo malo que sea, de hecho, significa: La puerta está bien, la puerta está bien.
La gente le dio a Wu Wei una taza de. queso, y luego se cubrió la cabeza con palabras para que el público las viera. La siguiente vez que fui a Yangxiu, escupí en el baño y dije: "¿De qué hay que sospechar?". "?
Wu Wei probó la estela de Cao E, y Yang Xiu lo siguió. En la parte posterior de la estela, vio la inscripción "Joven mujer de seda, nieto mortero". Wu Wei dijo: "¿Entiendes? "? Respuesta: Resuelto. Wu Wei dijo: Su Excelencia no tiene nada que decir. Déjeme pensar en ello. Tres millas más tarde, dijo Wu Wei, lo encontré. Dígale a Hugh que no recuerde lo que sabe. Yuexiu: seda amarilla, color seda, en Las palabras son únicas. Las mujeres jóvenes, las niñas, también son buenas con las palabras. Me da vergüenza y también estoy agradecida por las llamadas palabras sabias, suspirando con Xiu: No soy tan buena como Qing, pero. Me siento a tres millas de distancia.
Wu Wei y Yuan Benchu hicieron un disfraz con docenas de piezas de bambú, de varios centímetros de largo, saladas y sin nubes. Úsalo, solo quemalo. usarse como escudo, pero no expresó su opinión. El maestro le pidió a Yang Dezu que respondiera con la comprensión del emperador "
Lo siguiente es sobre Wang Dao de la dinastía Jin y no lo será. grabado. ........................
Traducción:
"Yang Xiu" es la obra principal de Cao Cao. En ese momento, se estaba construyendo la puerta de la Mansión Guoxiang para Cao Cao, y también se comenzó a construir la parte delantera de los aleros, por lo que la gente escribió la palabra "kuo" en la puerta y se fue. Cuando Yang Xiu lo vio, inmediatamente lo demolió y lo reconstruyó. Una vez completado, Yang Xiu dijo: "La palabra 'vivir' en 'hombres', que significa 'ancho', es demasiado amplia para el rey".
Alguien le dio a Cao Cao una taza de queso. y Cao Cao comió un poco. Escribió la palabra "caja" en la tapa de la caja para que todos la vieran. Nadie sabe lo que esto significa. Cuando llegó a Yang Xiu, Yang Xiu lo abrió y se lo comió. Mientras comía, dijo: "Sr. Cao, por favor denos un bocado. ¿Por qué duda?"
Una vez, Cao Cao dirigió un ejército que pasaba bajo el monumento a Cao E, y Yang Xiu lo siguió. Vio las palabras "novia de seda amarilla, mortero nieto" escritas en la parte posterior del monumento. Nadie sabía lo que significaba. Cao Cao le dijo a Yang Xiu: "¿Entiendes?" Yang Xiu respondió: "Entiendo". Cao Cao dijo: "No digas nada todavía, déjame pensar en ello". : "Ya lo sé". Deje que Yang Xiu escriba su propio entendimiento. Yang Xiu dijo: "La seda amarilla, la seda de colores y la seda son 'únicas' en términos de escritura; mujeres jóvenes, hablando de una niña, el estilo de escritura es 'maravilloso'; nieto: el hijo de mi hija, la palabra "bueno" es la solución. ; Qiu Jiu: Significa 'recibir una carta', y la palabra 'ci' significa 'ci'. En conjunto, es un 'discurso maravilloso'". Cao Cao también lo escribió, exactamente igual que el de Yang Xiu, por lo que suspiró. y dijo: "No soy tan bueno como tú, estoy treinta millas por detrás".
Cao Cao conquistó a Yuan Shao y dispuso el equipamiento del ejército. Había docenas de piezas de bambú adicionales, todas de varios centímetros de largo. Todos decían que era inútil y que estaba listo para ser quemado. Cao Cao sintió que esto aún podría usarse, pero no lo dejó claro. Envió a alguien a preguntarle a Yang Xiu. La respuesta de Yang Xiu fue exactamente lo que pensó Cao Cao. Todos admiraron mucho su perspicacia.