Mortal
[Explicación idiomática] Describe una atmósfera que no es animada. También describe a una persona que está deprimida y no puede animarse.
[Fuente de la alusión] Capítulo 8 de "Flores de primavera" de Feng Deying: Si pudiera sacarlo de esa familia obstinada y sin vida y enviarlo a unirse al ejército, ¿no mejoraría? !
[Sinónimo] Miles de caballos están en silencio
[Antónimo] Vibrante, vigoroso
[Uso común] De uso común
[Emocional color] Palabra con significado despectivo
[Uso de gramática] utilizada como predicado tiene una connotación despectiva
[Estructura idiomática] más formal
[Era de producción] moderno
Información de la expansión:
Sinónimos: medio muerto
[Explicación idiomática] se refiere a la falta de vitalidad y vitalidad. Muerto pero incapaz de morir, vivo pero sufriendo.
[Fuente de la alusión] Lao She es "Camel Xiangzi" 18: Quería correr, pero el agua enredaba sus pies. Estaba medio muerto, arrastrando su cabeza hacia adelante paso a paso.
[Sinónimos] sin vida, apático, agotado
[Antónimos] vibrante, enérgico, vigoroso
[Uso común] De uso común
[Color emocional] Palabras complementarias
[Uso de gramática] utilizadas como predicados, atributos y complementos; para referirse a personas o cosas sin vida
Conjunción [estructura idiomática]
［Año de generación］Tiempos modernos